Austria

Chinese spelling correction (CSC) is a crucial task that aims to correct character errors in Chinese text. While conventional CSC focuses on character substitution errors caused by mistyping, two other common types of character errors, missing and redundant characters, have received less attention. These errors are often excluded from CSC datasets during the annotation process or ignored during evaluation, even when they have been annotated. This issue limits the practicality of the CSC task. To address this issue, we introduce the task of General Chinese Character Error Correction (C2EC), which focuses on all three types of character errors. We construct a high-quality C2EC benchmark by combining and manually verifying data from CCTC and Lemon datasets. We extend the training-free prompt-free CSC method to C2EC by using Levenshtein distance for handling length changes and leveraging an additional prompt-based large language model (LLM) to improve performance. Experiments show that our method enables a 14B-parameter LLM to be on par with models nearly 50 times larger on both conventional CSC and C2EC tasks, without any fine-tuning.

ACL 2025

A Training-free LLM-based Approach to General Chinese Character Error Correction

chinese character error correction

large language model

chinese spelling correction

## Welcome to EMNLP 2024! 
We are excited to welcome you to one of the most prominent conferences in the field of Natural Language Processing. This year, EMNLP 2024 is being held in a hybrid format,
offering both virtual and in-person participation in beautiful Miami. Due to a record-breaking number of submissions, we've expanded the total number of accepted papers to accommodate more cutting-edge research from around the globe.
### [Conference Handbook](https://drive.google.com/file/d/1WPROgxjLAC96AJL7Ugy0tEnYm7dkrbHt/view?usp=sharing)

You are required to register for this event. **Please register [here](https://2024.emnlp.org/registration/).** The EMNLP 2024 event page on Underline will be open to public one week prior to the event.

Please register!

EMNLP 2024

EMNLP 2024 will take place in Miami, Florida from Nov 12th to Nov 16th, 2024, at the Hyatt Regency Miami Hote and on Underline for remote participants.

poster

### Welcome to The 63rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2025)

Message from the General Chair: 
*It is my great pleasure and honor to welcome you to the 63rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2025), held in beautiful Vienna, Austria, from July 27 to August 1, 2025. ACL2025continues our field’s tradition of excellence in scholarship, innovation, and inclusivity, and I am deeply grateful to the many volunteers who have worked tirelessly to bring this event to life.* 
[Read more](https://drive.google.com/file/d/1GI_hvOpjswAuYdUTromfeDiPpCcqidwg/view?usp=sharing)

To access this event page, you need to log in with the **email address you registered with**. Access credentials will be sent to your email from Underline - subject line "Welcome to ACL 2025". Please be sure to check your spam email folder if you do not see an email confirmation right away.

Please log in

To access this event page, you need to log in with the **email address you registered with**. 

Welcome to The 63rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2025)

Multimodal large language models (MLLMs) still struggle with complex reasoning tasks in Visual Question Answering (VQA). While current methods have advanced by incorporating visual prompts, our study uncovers critical limitations: these approaches indiscriminately annotate all detected objects for every visual question, generating excessive visual markers that degrade task performance. This issue stems primarily from a lack of focus on key visual elements, raising two important questions: Are all objects equally important, and do all questions require visual prompts? Motivated by Dual Process Theory, which distinguishes between instinctive and deliberate cognitive modes in human reasoning, we propose FOCUS, a plug-and-play approach that dynamically adapts to the complexity of questions, combining fast intuitive judgments with deliberate analytical reasoning to enhance the vision-language reasoning capability of the MLLM. For straightforward questions, FOCUS supports efficient zero-shot reasoning. For more complex tasks, it employs the conceptualizing before observation strategy to highlight critical elements. Extensive experiments on four benchmarks—ScienceQA, TextQA, VizWiz, and MME—demonstrate that FOCUS consistently improves the performance of both open-source and black-box MLLMs, achieving significant gains across all datasets. Ablation studies further validate the importance of combining diverse cognitive strategies with refined visual information for superior performance. Code will be released.

Fast or Slow? Integrating Fast Intuition and Deliberate Thinking for Enhancing Visual Question Answering

Multi-modal sarcasm detection (MSD) identifies sarcasm and accurately understands users' real attitudes from text-image pairs. Most MSD researches explore the incongruity of text-image pairs as sarcasm information through consistency preference methods. However, these methods prioritize consistency over incongruity and blur incongruity information under their global feature aggregation mechanisms, leading to incongruity distortions and model misinterpretations. To address the above issues, this paper proposes a pioneering inconsistency preference method called incongruity-aware tension field network (ITFNet) for multi-modal sarcasm detection tasks. Specifically, ITFNet extracts effective text-image feature pairs in fact and sentiment perspectives. It then constructs a fact/sentiment tension field with discrepancy metrics to capture the contextual tone and polarized incongruity after the iterative learning of tension intensity, effectively highlighting incongruity information during such inconsistency preference learning. It further standardizes the polarized incongruity with reference to contextual tone to obtain standardized incongruity, effectively implementing instance standardization for unbiased decision-making in MSD. ITFNet performs well in extracting salient and standardized incongruity through an incongruity-aware tension field, significantly tackling incongruity distortions and cross-instance variance. Moreover, ITFNet achieves state-of-the-art performance surpassing LLaVA1.5-7B with only 17.3M trainable parameters, demonstrating its optimal performance-efficiency in multi-modal sarcasm detection tasks.

Incongruity-aware Tension Field Network for Multi-modal Sarcasm Detection

Small language models (SLMs) have emerged as a promising solution for deploying resource-constrained devices, such as smartphones and Web of Things. This work presents the first comprehensive study of over 60 SLMs such as Microsoft Phi and Google Gemma that are publicly accessible. Our findings show that state-of-the-art SLMs outperform 7B models in general tasks, proving their practical viability. However, SLMs' in-context learning capabilities remain limited, and their efficiency has significant optimization potential. We identify key SLM optimization opportunities, including dynamic task-specific routing, model-hardware co-design, and vocabulary/KV cache compression. Overall, we expect the work to reveal an all-sided landscape of SLMs, benefiting the research community across algorithm, model, system, and hardware levels.

Demystifying Small Language Models for Edge Deployment

Two commonly employed strategies to combat the rise of misinformation on social media are (i) fact-checking by professional organisations and (ii) community moderation by platform users. Policy changes by Twitter/X and, more recently, Meta, signal a shift away from partnerships with fact-checking organisations and towards an increased reliance on crowdsourced community notes. However, the extent and nature of dependencies between fact-checking and *helpful* community notes remain unclear. To address these questions, we use language models to annotate a large corpus of Twitter/X community notes with attributes such as topic, cited sources, and whether they refute claims tied to broader misinformation narratives. Our analysis reveals that community notes cite fact-checking sources up to five times more than previously reported. Fact-checking is especially crucial for notes on posts linked to broader narratives, which are *twice* as likely to reference fact-checking sources compared to other sources. Our results show that successful community moderation relies on professional fact-checking and highlight how citizen and professional fact-checking are deeply intertwined.

Can Community Notes Replace Professional Fact-Checkers?

In Switzerland legal translation is uniquely important due to the country's four official languages and requirements for multilingual legal documentation. However, this process traditionally relies on professionals who must be both legal experts and skilled translators---creating bottlenecks and impacting effective access to justice. To address this challenge, we introduce SwiLTra-Bench, a comprehensive multilingual benchmark of over 180K aligned Swiss legal translation pairs comprising laws, headnotes, and press releases across all Swiss languages along with English, designed to evaluate LLM-based translation systems. Our systematic evaluation reveals that frontier models achieve superior translation performance across all document types, while specialized translation systems excel specifically in laws but under-perform in headnotes. Through rigorous testing and human expert validation, we demonstrate that while fine-tuning open SLMs significantly improves their translation quality, they still lag behind the best zero-shot prompted frontier models such as Claude-3.5-Sonnet. Additionally, we present SwiLTra-Judge, a specialized LLM evaluation system that aligns best with human expert assessments.

SwiLTra-Bench: The Swiss Legal Translation Benchmark

Large language models (LLMs) have shown remarkable capabilities in natural language processing. However, in knowledge graph question answering tasks (KGQA), there remains the issue of answering questions that require multi-hop reasoning. Existing methods rely on entity vector matching, but the purpose of the question is abstract and difficult to match with specific entities. As a result, it is difficult to establish reasoning paths to the purpose, which leads to information loss and redundancy. To address this issue, inspired by human reverse thinking, we propose Ontology-Guided Reverse Thinking (ORT), a novel framework that constructs reasoning paths from purposes back to conditions. ORT operates in three key phases: (1) using LLM to extract purpose labels and condition labels, (2) constructing label reasoning paths based on the KG ontology, and (3) using the label reasoning paths to guide knowledge retrieval. Experiments on the WebQSP and CWQ datasets show that ORT achieves state-of-the-art performance and significantly enhances the capability of LLMs for KGQA.

Ontology-Guided Reverse Thinking Makes Large Language Models Stronger on Knowledge Graph Question Answering

This paper proposes formulating Zipf's meaning-frequency law, the power law between word frequency and the number of meanings, as a relationship between word frequency and contextual diversity. The proposed formulation quantifies meaning counts as contextual diversity, which is based on the directions of contextualized word vectors obtained from a Language Model (LM). This formulation gives a new interpretation to the law and also enables us to examine it for a wider variety of words and corpora than previous studies have explored. In addition, this paper shows that the law becomes unobservable when the size of the LM used is small and that autoregressive LMs require much more parameters than masked LMs to be able to observe the law.

A New Formulation of Zipf’s Meaning-Frequency Law through Contextual Diversity

Despite near-perfect results reported in the literature, the effectiveness of model editing in real-world applications remains unclear. To bridge this gap, we introduce QAEdit, a new benchmark aligned with widely used question answering (QA) datasets, and WILD, a task-agnostic evaluation framework designed to better reflect real-world usage of model editing. Our single editing experiments show that current editing methods perform substantially worse than previously reported (38.5% vs. 96.8%). We demonstrate that it stems from issues in the synthetic evaluation practices of prior work. Among them, the most severe is the use of teacher forcing during testing, which leaks both content and length of the ground truth, leading to overestimated performance. Furthermore, we simulate practical deployment by sequential editing, revealing that current approaches fail drastically with only 1000 edits. This work calls for a shift in model editing research toward rigorous evaluation and the development of robust, scalable methods that can reliably update knowledge in LLMs for real-world use.

The Mirage of Model Editing: Revisiting Evaluation in the Wild

Despite their success, large language models (LLMs) suffer from notorious hallucination issue. By introducing external knowledge stored in knowledge graphs (KGs), existing methods use paths as the medium to represent the graph information that send into LLMs. However, paths only contain limited graph structure information and are unorganized with redundant sequentially appeared keywords, which are difficult for LLMs to digest. We aim to find a suitable medium that captures the essence of structure knowledge in KGs. Inspired by the Neural Message Passing in Graph Neural Networks, we propose Language Message Passing (LMP) that first learns a concise facts graph by iteratively aggregates neighbor entities and transforms them into semantic facts, and then we performs Topological Readout that encodes the graph structure information into multi-level lists of texts to augment LLMs. Our method serves as a brand-new innovative framework that brings a new perspective into KG-enhanced LLMs, and also offers human-level semantic explainability with significant performance improvements over existing methods on all 5 knowledge graph question answering datasets. Code is available at https://github.com/wanjunhong0/LMP.

Digest the Knowledge: Large Language Models empowered Message Passing for Knowledge Graph Question Answering

Modern recommender systems aim to deeply understand users' complex preferences through their past interactions. While deep collaborative filtering approaches using Graph Neural Networks (GNNs) excel at capturing user-item relationships, their effectiveness is limited when handling sparse data or zero-shot scenarios, primarily due to constraints in ID-based embedding functions. To address these challenges, we propose a model-agnostic recommendation instruction-tuning paradigm that seamlessly integrates large language models with collaborative filtering. Our proposed Recommendation Language Model (RecLM) enhances the capture of user preference diversity through a carefully designed reinforcement learning reward function that facilitates self-augmentation of language models. Comprehensive evaluations demonstrate significant advantages of our approach across various settings, and its plug-and-play compatibility with state-of-the-art recommender systems results in notable performance enhancements.

Downloads

Next from ACL 2025

Fast or Slow? Integrating Fast Intuition and Deliberate Thinking for Enhancing Visual Question Answering

Similar lecture

C-LLM: Learn to Check Chinese Spelling Errors Character by Character