Austria

Large vision-language models (LVLMs) perform outstandingly across various multimodal tasks. However, their ability to evaluate generated content remains limited, and training vision-language reward models (VLRMs) with preference data is computationally expensive. This paper explores a training-free alternative by merging text-based reward models (RMs) with LVLMs to create VLRMs. Our approach shows that integrating these models leads to improved performance over LVLMs&#39; scoring and text-based RMs, offering an efficient method for incorporating textual preferences into LVLMs.

ACL 2025

Transferring Textual Preferences to Vision-Language Understanding through Model Merging

reward modeling

model merging

multimodality

### Welcome to The 63rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2025)

Message from the General Chair: 
*It is my great pleasure and honor to welcome you to the 63rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2025), held in beautiful Vienna, Austria, from July 27 to August 1, 2025. ACL2025continues our field’s tradition of excellence in scholarship, innovation, and inclusivity, and I am deeply grateful to the many volunteers who have worked tirelessly to bring this event to life.* 
[Read more](https://drive.google.com/file/d/1GI_hvOpjswAuYdUTromfeDiPpCcqidwg/view?usp=sharing)

To access this event page, you need to log in with the **email address you registered with**. Access credentials will be sent to your email from Underline - subject line "Welcome to ACL 2025". Please be sure to check your spam email folder if you do not see an email confirmation right away.

Please log in

To access this event page, you need to log in with the **email address you registered with**. 

Welcome to The 63rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2025)

Large vision-language models (LVLMs) perform outstandingly across various multimodal tasks. However, their ability to evaluate generated content remains limited, and training vision-language reward models (VLRMs) with preference data is computationally expensive. This paper explores a training-free alternative by merging text-based reward models (RMs) with LVLMs to create VLRMs. Our approach shows that integrating these models leads to improved performance over LVLMs' scoring and text-based RMs, offering an efficient method for incorporating textual preferences into LVLMs.

poster

Self-Correction aims to enable large language models (LLMs) to self-verify and self-refine their initial responses without external feedback. However, LLMs often fail to effectively self-verify and generate correct feedback, further misleading refinement and leading to the failure of self-correction, especially in complex reasoning tasks. In this paper, we propose Program-driven Self-Correction (ProgCo). First, program-driven verification (ProgVe) achieves complex verification logic and extensive validation through self-generated, self-executing verification pseudo-programs. Then,program-driven refinement (ProgRe) receives feedback from ProgVe, conducts dual reflection and refinement on both responses and verification programs to mitigate misleading of incorrect feedback in complex reasoning tasks. Experiments on three instruction-following and mathematical benchmarks indicate that ProgCo achieves effective self-correction, and can be further enhance performance when combined with real program tools. We release our code at https://github.com/songxiaoshuai/progco.

ProgCo: Program Helps Self-Correction of Large Language Models

The performance of large language models in domain-specific tasks necessitates fine-tuning, which is computationally expensive and technically challenging. This paper focuses on parameter-efficient fine-tuning using soft prompting, a promising approach that adapts pre-trained models to downstream tasks by learning a small set of parameters. We propose a novel Input Dependent Soft Prompting technique with a self-Attention Mechanism (ID-SPAM) that generates soft prompts based on the input tokens and attends different tokens with varying importance. Our method is simple and efficient, keeping the number of trainable parameters small. We show the merits of the proposed approach compared to state-of-the-art techniques on various tasks and show the improved zero shot domain transfer capability.

Leveraging Self-Attention for Input-Dependent Soft Prompting in LLMs

Retrieval-Augmented Generation (RAG) has proven effective in enhancing the factuality of LLMs' generation, making them a focal point of research. However, previous RAG approaches overlook the lexical diversity of queries, hindering their ability to achieve a granular relevance assessment between queries and retrieved documents, resulting in suboptimal performance. In this paper, we introduce a Lexical Diversity-aware RAG (DRAG) method to address the biases in relevant information retrieval and utilization induced by lexical diversity. Specifically, a Diversity-sensitive Relevance Analyzer is proposed to decouple and assess the relevance of different query components (words, phrases) based on their levels of lexical diversity, ensuring precise and comprehensive document retrieval. Moreover, a Risk-guided Sparse Calibration strategy is further introduced to calibrate the generated tokens that is heavily affected by irrelevant content. Through these modules, DRAG is capable of effectively retrieving relevant documents and leverages their pertinent knowledge to refine the original results and generate meaningful outcomes. Extensive experiments on widely used benchmarks demonstrate the efficacy of our approach, yielding a 10.6% accuracy improvement on HotpotQA.

Lexical Diversity-aware Relevance Assessment for Retrieval-Augmented Generation

Neural machine translation (NMT) systems amplify lexical biases present in their training data, leading to artificially impoverished language in output translations. These language-level characteristics render automatic translations different from text originally written in a language and human translations, which hinders their usefulness in for example creating evaluation datasets. Attempts to increase naturalness in NMT can fall short in terms of content preservation, where increased lexical diversity comes at the cost of translation accuracy. Inspired by the reinforcement learning from human feedback framework, we introduce a novel method that rewards both naturalness and content preservation. We experiment with multiple perspectives to produce more natural translations, aiming at reducing machine and human translationese. We evaluate our method on English-to-Dutch literary translation, and find that our best model produces translations that are lexically richer and exhibit more properties of human-written language, without loss in translation accuracy.

Multi-perspective Alignment for Increasing Naturalness in Neural Machine Translation

Document-level text generation tasks are known to be more difficult than sentence-level text generation tasks as they require an understanding of longer context to generate high-quality texts. In this paper, we investigate the adaptation of Minimum Bayes Risk (MBR) decoding for document-level text generation tasks. MBR decoding makes use of a utility function to estimate the output with the highest expected utility from a set of candidate outputs. Although MBR decoding is shown to be effective in a wide range of sentence-level text generation tasks, its performance on document-level text generation tasks is limited, as many of the utility functions are designed for evaluating the utility of sentences. To this end, we propose MBR-OT, a variant of MBR decoding using Wasserstein distance to compute the utility of a document using a sentence-level utility function. The experimental result shows that the performance of MBR-OT outperforms that of the standard MBR in document-level machine translation, text simplification, and dense image captioning tasks.

Document-Level Text Generation with Minimum Bayes Risk Decoding using Optimal Transport

Recent studies on interpreting the hidden states of speech models have shown their ability to capture speaker-specific features, including gender. Does this finding also hold for speech translation (ST) models? If so, what are the implications for the speaker's gender assignment in translation? We address these questions from an interpretability perspective, using probing methods to assess gender encoding across diverse ST models. Results on three language directions (English $\rightarrow$ French/Italian/Spanish) indicate that while traditional encoder-decoder models capture gender information, newer architectures---integrating a speech encoder with a machine translation system via adapters---do not. We also demonstrate that low gender encoding capabilities result in systems' tendency toward a masculine default, a translation bias that is more pronounced in newer architectures.

Different Speech Translation Models Encode and Translate Speaker Gender Differently

Inference methods play an important role in eliciting the performance of large language models (LLMs). Currently, LLMs use inference methods utilizing generated multiple samples, which can be derived from Minimum Bayes Risk (MBR) Decoding. Previous studies have conducted empirical analyses to clarify the improvements in generation performance achieved by MBR decoding and have reported various observations. However, the theoretical underpinnings of these findings remain uncertain. To address this, we offer a new theoretical interpretation of MBR decoding from the perspective of bias–diversity decomposition. In this interpretation, the error in the quality estimation of hypotheses by MBR decoding is decomposed into two main factors: bias, which considers the closeness between the utility function and human evaluation, and diversity, which represents the variability in the quality estimation of the utility function. The theoretical analysis reveals the difficulty of simultaneously improving bias and diversity, confirming the validity of enhancing MBR decoding performance by increasing diversity. Furthermore, we reveal that diversity can explain one aspect of inference scaling laws that describe performance improvement by increasing sample size. Moreover, experiments across multiple NLP tasks yielded results consistent with these theoretical characteristics. Our code is available at https://github.com/naist-nlp/mbr-bias-diversity.

Comprehensive Analysis of Minimum Bayes Risk Decoding through Bias and Diversity Decomposition

Large language models (LLMs) deliver impressive results but face challenges from increasing model sizes and computational costs. Structured pruning reduces model size and speeds up inference but often causes uneven degradation across domains, leading to biased performance. To address this, we propose *DRPruning*, a method that dynamically adjusts the data distribution during training to restore balanced performance across heterogeneous and multi-tasking data. Experiments in monolingual and multilingual settings show that DRPruning surpasses similarly sized models in both pruning and continued pretraining over perplexity, downstream tasks, and instruction tuning. Further analysis demonstrates the robustness of DRPruning towards various domains and distribution shifts. Furthermore, DRPruning can determine optimal reference losses and data ratios automatically, suggesting potential for broader applications. Code and scripts are available at https://github.com/hexuandeng/DRPruning.

DRPruning: Efficient Large Language Model Pruning through Distributionally Robust Optimization

With a combination of quantitative experiments, human judgments, and qualitative analyses, we evaluate the quantity and quality of African American Language (AAL) representation in 12 predominantly English, open-source pretraining corpora. We specifically focus on the sources, variation, and naturalness of included AAL texts representing the AAL speaking community. We find that AAL is underrepresented in all evaluated pretraining corpora compared to US demographics, constituting as few as 0.007% and at most 0.18% of documents. We also find that more than 25% of AAL texts in C4 may be perceived as inappropriate for LLMs to generate and to reinforce harmful stereotypes. Finally, we find that most automated filters are more likely to conserve White Mainstream English (WME) texts over AAL in pretraining corpora.

Data Caricatures: On the Representation of African American Language in Pretraining Corpora

Developing robust automatic speech recognition (ASR) systems for Arabic requires effective strategies to manage its diversity. Existing ASR systems mainly cover the modern standard Arabic (MSA) variety and few high-resource dialects, but fall short in coverage and generalization across the multitude of spoken variants. Code-switching with English and French is also common in different regions of the Arab world, which challenges the performance of monolingual Arabic models. In this work, we introduce a suite of ASR models optimized to effectively recognize multiple variants of spoken Arabic, including MSA, various dialects, and code-switching. We provide open-source pre-trained models that cover data from 17 Arabic-speaking countries, and fine-tuned MSA and dialectal ASR models that include at least 11 variants, as well as multi-lingual ASR models covering embedded languages in code-switched utterances. We evaluate ASR performance across these spoken varieties and demonstrate both coverage and performance gains compared to prior models.

Downloads

Next from ACL 2025

ProgCo: Program Helps Self-Correction of Large Language Models

Similar lecture

Benchmarking and Improving Large Vision-Language Models for Fundamental Visual Graph Understanding and Reasoning