United States

Recently, large language models (LLMs) have achieved tremendous breakthroughs in the field of NLP, but still lack understanding of their internal neuron activities when processing different languages. We designed a method to convert dense LLMs into fine-grained MoE architectures, and then visually studied the multilingual activation patterns of LLMs through expert activation frequency heatmaps. Through comprehensive experiments on different model families, different model sizes, and different variants, we analyzed the similarities and differences in the internal neuron activation patterns of LLMs when processing different languages. Specifically, we investigated the distribution of high-frequency activated experts, multilingual shared experts, whether multilingual activation patterns are related to language families, and the impact of instruction tuning on activation patterns. We further explored leveraging the discovered differences in expert activation frequencies to guide sparse activation and pruning. Experimental results demonstrated that our method significantly outperformed random expert pruning and even exceeded the performance of unpruned models in some languages. Additionally, we found that configuring different pruning rates for different layers based on activation level differences could achieve better results. Our findings reveal the multilingual processing mechanisms within LLMs and utilize these insights to offer new perspectives for applications such as sparse activation and model pruning.

EMNLP 2024

Unraveling Babel: Exploring Multilingual Activation Patterns of LLMs and Their Applications

loss functions

siamese neural network

semantic textual similarity

sentence embedding

contrastive learning

### Welcome to the 17th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL) 
Continuing its mission of expanding and involving the science community of all European countries, EACL had selected the Ukrainian community for the 16th EACL, which took place online due to the COVID pandemic. Unfortunately, the ongoing war made the organisation in Kyiv impossible. Considering the importance of physical interaction among researchers, especially after the restrictions imposed by the COVID pandemic, in addition to an online mode, the conference will be held in Dubrovnik, Croatia, from 2 to 6 of May, 2023. The original aim of strengthening the connection with the Ukrainian community will not change as our program will feature a dedicated session and a workshop to highlight work on Ukrainian language technologies. As the flagship European conference in the field of computational linguistics, EACL welcomes European and international researchers covering a broad spectrum of research areas that are concerned with computational approaches to natural language.

You need to register for the conference in order to access this site. Please visit https://2023.eacl.org/registration for more information.

EACL 2023

As the flagship European conference in the field of computational linguistics, EACL welcomes European and international researchers covering a broad spectrum of research areas that are concerned with computational approaches to natural language.

poster

## Welcome to EMNLP 2024! 
We are excited to welcome you to one of the most prominent conferences in the field of Natural Language Processing. This year, EMNLP 2024 is being held in a hybrid format,
offering both virtual and in-person participation in beautiful Miami. Due to a record-breaking number of submissions, we've expanded the total number of accepted papers to accommodate more cutting-edge research from around the globe.
### [Conference Handbook](https://drive.google.com/file/d/1WPROgxjLAC96AJL7Ugy0tEnYm7dkrbHt/view?usp=sharing)

You are required to register for this event. **Please register [here](https://2024.emnlp.org/registration/).** The EMNLP 2024 event page on Underline will be open to public one week prior to the event.

Please register!

EMNLP 2024 will take place in Miami, Florida from Nov 12th to Nov 16th, 2024, at the Hyatt Regency Miami Hote and on Underline for remote participants.

In this article we present Enhanced Rhetorical Structure Theory (eRST), a new theoretical framework for computational discourse analysis, based on an expansion of Rhetorical Structure Theory (RST). The framework encompasses discourse relation graphs with tree-breaking, non-projective and concurrent relations, as well as implicit and explicit signals which give explainable rationales to our analyses. We survey shortcomings of RST and other existing frameworks, such as Segmented Discourse Representation Theory (SDRT), the Penn Discourse Treebank (PDTB) and Discourse Dependencies, and address these using constructs in the proposed theory. We provide annotation, search and visualization tools for data, and present and evaluate a freely available corpus of English annotated according to our framework, encompassing 12 spoken and written genres with over 200K tokens. Finally, we discuss automatic parsing, evaluation metrics and applications for data in our framework.

eRST: A Signaled Graph Theory of Discourse Relations and Organization

Large Language Models (LLMs) have been criticized for failing to connect linguistic meaning to the worldâfor failing to solve the "symbol grounding problem." Multimodal Large Language Models (MLLMs) offer a potential solution to this challenge by combining linguistic representations and processing with other modalities. However, much is still unknown about exactly how and to what degree MLLMs integrate their distinct modalitiesâand whether the way they do so mirrors the mechanisms believed to underpin grounding in humans. In humans, it has been hypothesized that linguistic meaning is grounded through "embodied simulation," the activation of sensorimotor and affective representations reflecting described experiences. Across four pre-registered studies, we adapt experimental techniques originally developed to investigate embodied simulation in human comprehenders to ask whether MLLMs are sensitive to sensorimotor features that are implied but not explicit in descriptions of an event. In Experiment 1, we find sensitivity to some features (color and shape) and not others (size, orientation, and volume). In Experiment 2, we identify likely bottlenecks to explain an MLLM's lack of sensitivity. In Experiment 3, we find that despite sensitivity to implicit sensorimotor features, MLLMs cannot fully account for human behavior on the same task. Finally, in Experiment 4, we compare the psychometric predictive power of different MLLM architectures and find that ViLT, a single-stream architecture, is more predictive of human performance than CLIP, a dual-encoder architectureâdespite being trained on orders of magnitude less data. These results reveal strengths and limitations in the ability of current MLLMs to integrate language with other modalities, and also shed light on the likely mechanisms underlying human language comprehension.

Do Multimodal Large Language Models and Humans Ground Language Similarly?

The deep learning language of choice these days is Python; measured by factors such as available libraries and technical support, it is hard to beat. At the same time, software written in lower-level programming languages like C++ retain advantages in speed. We describe a Python interface to Marian NMT, a C++-based training and inference toolkit for sequence-to-sequence models, focusing on machine translation. This interface enables models trained with Marian to be connected to the rich, wide range of tools available in Python. A highlight of the interface is the ability to compute state-of-the-art COMET metrics from Python but using Marian's inference engine, with a speedup factor of up to 7.8$\times$ the existing implementations. We also briefly spotlight a number of other integrations, including Jupyter notebooks, connection with prebuilt models, and a web app interface provided with the package. PyMarian is available in PyPI via $\texttt{pip install pymarian}$.

PyMarian: Fast Neural Machine Translation and Evaluation in Python

We introduce Holmes, a benchmark to assess the linguistic competence of language models (LMs) - their ability to grasp linguistic phenomena. Unlike prior prompting-based evaluations, Holmes assesses the linguistic competence of LMs via their internal representations using classifier-based probing. In doing so, we disentangle specific phenomena (e.g., part-of-speech of words) from other cognitive abilities, like following textual instructions, and meet recent calls to assess LMs' linguistic competence in isolation.Composing Holmes, we review over 250 probing studies and feature more than 200 datasets to assess syntax, morphology, semantics, reasoning, and discourse phenomena. Analyzing over 50 LMs reveals that, aligned with known trends, their linguistic competence correlates with model size. However, surprisingly, model architecture and instruction tuning also significantly influence performance, particularly in morphology and syntax. Finally, we propose FlashHolmes, a streamlined version of Holmes designed to lower the high computation load while maintaining high-ranking precision.

Holmes Benchmark Linguistic Knowledge in Language Models

Large Language Models (LLMs) have revolutionized open-domain dialogue agents but encounter challenges in multi-character role-playing (MCRP) scenarios. To address the issue, we present Neeko, an innovative framework designed for efficient multiple characters imitation. Neeko employs a dynamic low-rank adapter (LoRA) strategy, enabling it to adapt seamlessly to diverse characters. Our framework breaks down the role-playing process into agent pre-training, multiple characters playing, and character incremental learning, effectively handling both seen and unseen roles. This dynamic approach, coupled with distinct LoRA blocks for each character, enhances Neeko's adaptability to unique attributes, personalities, and speaking patterns. As a result, Neeko demonstrates superior performance in MCRP over most existing methods, offering more engaging and versatile user interaction experiences.

Neeko: Leveraging Dynamic LoRA for Efficient Multi-Character Role-Playing Agent

This paper presents a series of investigations into an interesting phenomenon where we observe performance increases in large language models (LLMs) when providing a prompt that causes and exploits hallucination. We propose null-shot prompting, a counter-intuitive approach where we intentionally instruct LLMs to look at and utilize information from a null section. We investigate null-shot prompting on a wide range of tasks, including arithmetic reasoning, commonsense reasoning, and reading comprehension. We observe a substantial increase in performance in arithmetic reasoning tasks for various models, with up to a 44.62% increase compared to a baseline in one model. Therefore, we investigate deeper into this task by utilizing a more challenging mathematics problem-solving benchmark. We observe that LLMs benefit from hallucination in null-shot prompting in this task and discuss the mathematical topics that benefit the most from introducing hallucination in the prompt. We continue our investigation by evaluating hallucination detection abilities of the LLMs when using null-shot prompting. We find surprising results where hallucination in prompts can improve hallucination detection abilities of many LLMs. We also examine the effects of introducing both reasoning, which is known to mitigate hallucination, and hallucination simultaneously in the prompt and observe another surprising turn for the mathematics problem-solving benchmark with many performance improvements. We hope this paper will spark more interest, investigations, and discussions on how hallucination in prompts LLMs and even bolsters them in certain cases.

Null-Shot Prompting: Rethinking Prompting Large Language Models With Hallucination

While large language models (LLMs) have demonstrated remarkable abilities across various fields, hallucination remains a significant challenge. Recent studies have explored hallucinations through the lens of internal representations, proposing mechanisms to decipher LLMs' adherence to facts. However, these approaches often fail to generalize to out-of-distribution data, leading to concerns about whether internal representation patterns reflect fundamental factual awareness, or only overfit spurious correlations on the specific datasets. In this work, we investigate whether a universal truthfulness hyperplane that distinguishes the model's factually correct and incorrect outputs exists within the model. To this end, we scale up the number of training datasets and conduct an extensive evaluation -- we train the truthfulness hyperplane on a diverse collection of over 40 datasets and examine its cross-task, cross-domain, and in-domain generalization. Our results indicate that increasing the diversity of the training datasets significantly enhances the performance in all scenarios, while the volume of data samples plays a less critical role. This finding supports the optimistic hypothesis that a universal truthfulness hyperplane may indeed exist within the model, offering promising directions for future research.

On the Universal Truthfulness Hyperplane Inside LLMs

Aligning large language models (LLMs) with human preferences has been recognized as the key to improving LLMs' interaction quality. However, in this pluralistic world, human preferences can be diversified due to annotators' different tastes, which hinders the effectiveness of LLM alignment methods. This paper presents the first quantitative analysis of the experimental scaling law for reward models with varying sizes, from 1.3 billion to 7 billion parameters, trained with human feedback exhibiting diverse preferences. Our analysis reveals that the impact of diversified human preferences depends on both model size and data size. Larger models with sufficient capacity mitigate the negative effects of diverse preferences, while smaller models struggle to accommodate them. To mitigate the impact of diverse preferences, we introduce a new metric, Expected Calibration Error (ECE), to evaluate RMs and show their obvious positive correlation with the alignment performance of LLMs. Furthermore, we propose a Multi-Objective Reward learning method (MORE) to enhance the calibration performance of RMs on shared preferences. Through experiments on four models and five human preference datasets, we find the calibration error can be adopted as a key metric for evaluating RMs and MORE can obtain superior alignment performance.

On Diversified Preferences of Large Language Model Alignment

Multilingual large language models (MLLMs), trained on multilingual balanced data, demonstrate better zero-shot learning performance in non-English languages compared to large language models trained on English-dominant data. However, the disparity in performance between English and non-English languages remains a challenge yet to be fully addressed. This study introduces a promising direction for enhancing non-English performance through a specialized pruning approach. Specifically, we prune MLLMs using bilingual sentence pairs from English and other languages and empirically demonstrate that this pruning strategy can enhance the MLLMs' performance in non-English language.

Pruning Multilingual Large Language Models for Multilingual Inference

Compilers are complex software containing millions of lines of code, taking years to develop. This paper investigates to what extent Large Language Models (LLMs) can replace hand-crafted compilers in translating high-level programming languages to machine instructions, using C to x86 assembly as a case study. We identify two challenges of using LLMs for code translation and introduce two novel data pre-processing techniques to address the challenges: numerical value conversion and training data resampling. While only using a 13B model, our approach achieves a behavioral accuracy of over 91%, outperforming the much larger GPT-4 Turbo model by over 50%. Our results are encouraging, showing that LLMs have the potential to transform how compilation tools are constructed.

Downloads

Next from EMNLP 2024

eRST: A Signaled Graph Theory of Discourse Relations and Organization

Similar lecture

Transformers with Learnable Activation Functions