Singapore

We present SentAlign, an accurate sentence alignment tool designed to handle very large parallel document pairs. Given user-defined parameters, the alignment algorithm evaluates all possible alignment paths in fairly large documents of thousands of sentences and uses a divide-and-conquer approach to align documents containing tens of thousands of sentences. The scoring function is based on LaBSE bilingual sentence representations. SentAlign outperforms five other sentence alignment tools when evaluated on two different evaluation sets, German-French and English-Icelandic, and on a downstream machine translation task.

EMNLP 2023

SentAlign: Accurate and Scalable Sentence Alignment

parallel corpora

sentence alignment

machine translation

stages 

COLING, the International Conference on Computational Linguistics, is one of the premier conferences for natural language processing and computational linguistics. Often grouped within the field of artificial intelligence, but actually pre-dating the development of artificial intelligence, advances in computational linguistics and natural language processing are now some of the major drivers behind the use of artificial intelligence for commercial and social applications – for example, on-line search, machine translation and with voice-assisted conversational devices.

First established in 1965, the biennial COLING conference is held in diverse parts of the globe and attracts participants from both top-ranked research centers and emerging countries. Today, the most important developments in our field are taking place not only in universities and academic research institutes, but also in industrial research departments and in technological startups. COLING conferences provide opportunities for all these communities to showcase their exciting developments.

COLING 2020

COLING, the International Conference on Computational Linguistics, is one of the premier conferences for natural language processing and computational linguistics. Often grouped within the field of artificial intelligence, but actually pre-dating the development of artificial intelligence, advances in computational linguistics and natural language processing are now some of the major drivers behind the use of artificial intelligence for commercial and social applications – for example, on-line search, machine translation and with voice-assisted conversational devices.

poster

**Welcome to EMNLP 2023!**

On behalf of the EMNLP 2023 Organizing Committee, I extend a warm and heartfelt welcome to all of you to the 2023 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP). It is with immense pleasure and excitement that we gather here in Singapore, a vibrant hub of innovation and technological advancement.

The conference program is packed with insightful presentations, thought-provoking workshops, and engaging networking opportunities. In addition to the technical sessions, we have also planned several social events that will provide you with the opportunity to connect with your colleagues.

The conference is held in person at the Resorts World Convention Centre in Singapore, and available on-line with the help of Underline.

For those in Singapore, I hope that you will find time to explore the exciting Sentosa Island, Gardens by the Bay, Singapore Botanic Gardens and the many other attractions unique to Singapore.

Of course, we are grateful to our sponsors and partners for their generous support of EMNLP 2023, whose contributions make it possible for us to host this world-class event.

Yuji Matsumoto (RIKEN AIP) 
EMNLP 2023 General Chair

To access the **EMNLP 2023** event page on Underline, you need to register for the Conference. 
Please follow **[this link](https://2023.emnlp.org/registration/)** for more details.

EMNLP 2023 took place in Singapore from Dec 6th to Dec 10th, 2023.

Fact-checking real-world claims often requires intricate, multi-step reasoning due to the absence of direct evidence to support or refute them. However, existing fact-checking systems often lack transparency in their decision-making, making it challenging for users to comprehend their reasoning process. To address this, we propose the Question-guided Multi-hop Fact-Checking (QACheck) system, which guides the model's reasoning process by asking a series of questions critical for verifying a claim. QACheck has five key modules: a claim verifier, a question generator, a question-answering module, a QA validator, and a reasoner. Users can input a claim into QACheck, which then predicts its veracity and provides a comprehensive report detailing its reasoning process, guided by a sequence of (question, answer) pairs. QACheck also provides the source of evidence supporting each question, fostering a transparent, explainable, and user-friendly fact-checking process.

QACheck: A Demonstration System for Question-Guided Multi-Hop Fact-Checking | VIDEO

Text-to-image generation is a significant domain in modern computer vision and achieved substantial improvements through the evolution of generative architectures. Among these, diffusion-based models demonstrated essential quality enhancements. These models generally split into two categories: pixel-level and latent-level approaches. We present Kandinsky -- a novel exploration of latent diffusion architecture, combining the principles of image prior models with latent diffusion techniques. The image prior model, is trained separately to map CLIP text and image embeddings. Another distinct feature of the proposed model is the modified MoVQ implementation, which serves as the image autoencoder component. Overall the designed model contains 3.3B parameters. We also deployed a user-friendly demo system that supports diverse generative modes such as text-to-image generation, image fusion, text and image fusion, image variations generation and text-guided inpainting/outpainting. Additionally we released the source code and checkpoints for Kandinsky models. Experimental evaluations demonstrate FID score of 8.03 on the COCO-30K dataset, marking our model as the top open source performer in terms of measurable image generation quality.

Kandinsky: an Improved Text-to-Image Synthesis with Image Prior and Latent Diffusion

NewsRecLib is an open-source library based on Pytorch-Lightning and Hydra developed for training and evaluating neural news recommendation models. The foremost goals of NewsRecLib are to promote reproducible research and rigorous experimental evaluation by (i) providing a unified and highly configurable framework for exhaustive experimental studies and (ii) enabling a thorough analysis of the performance contribution of different model architecture components and training regimes. NewsRecLib is highly modular, allows specifying experiments in a single configuration file, and includes extensive logging facilities. Moreover, NewsRecLib provides out-of-the-box implementations of several prominent neural models, training methods, standard evaluation benchmarks, and evaluation metrics for news recommendation.

NewsRecLib: A PyTorch-Lightning Library for Neural News Recommendation | VIDEO

Keyphrase Generation (KPG) is a longstanding task in NLP with widespread applications. The advent of sequence-to-sequence (seq2seq) pre-trained language models (PLMs) has ushered in a transformative era for KPG, yielding promising performance improvements. However, many design decisions remain unexplored and are often made arbitrarily. This paper undertakes a systematic analysis of the influence of model selection and decoding strategies on PLM-based KPG. We begin by elucidating why seq2seq PLMs are apt for KPG, anchored by an attention-driven hypothesis. We then establish that conventional wisdom for selecting seq2seq PLMs lacks depth: (1) merely increasing model size or performing task-specific adaptation is not parameter-efficient; (2) although combining in-domain pre-training with task adaptation benefits KPG, it does partially hinder generalization. Regarding decoding, we demonstrate that while greedy search achieves strong F1 scores, it lags in recall compared with sampling-based methods. Based on these insights, we propose DeSel, a likelihood-based decode-select algorithm for seq2seq PLMs. DeSel improves greedy search by an average of 4.7% semantic F1 across five datasets. Our collective findings pave the way for deeper future investigations into PLM-based KPG.

Rethinking Model Selection and Decoding for Keyphrase Generation with Pre-trained Sequence-to-Sequence Models

The task of repository-level code completion is to continue writing the unfinished code based on a broader context of the repository. While for automated code completion tools, it is difficult to utilize the useful information scattered in different files. We propose RepoCoder, a simple, generic, and effective framework to address the challenge. It streamlines the repository-level code completion process by incorporating a similarity-based retriever and a pre-trained code language model in an iterative retrieval-generation pipeline. RepoCoder makes effective utilization of repository-level information for code completion and has the ability to generate code at various levels of granularity. Moreover, we propose a new benchmark RepoBench, which consists of the latest and high-quality real-world repositories covering line, API invocation, and function body completion scenarios. Experimental results indicate that RepoCoder significantly improves the In-File completion baseline by over 10% in all settings and consistently outperforms the vanilla retrieval-augmented code completion approach. Furthermore, we validate the effectiveness of RepoCoder through comprehensive analysis, providing valuable insights for future research. Our source code and benchmark will be publicly available after the paper review.

RepoCoder: Repository-Level Code Completion Through Iterative Retrieval and Generation

Recent advances in large language models have revolutionized many sectors, including the database industry. One common challenge when dealing with large volumes of tabular data is the pervasive use of abbreviated column names, which can negatively impact performance on various data search, access, and understanding tasks. To address this issue, we introduce a new task, called NameGuess, to expand column names (used in database schema) as a natural language generation problem. We create a training dataset of 384K abbreviated-expanded column pairs using a new data fabrication method and a human-annotated evaluation benchmark that includes 9.2K examples from real-world tables. To tackle the complexities associated with polysemy and ambiguity in NameGuess, we enhance auto-regressive language models by conditioning on table content and column header names -- yielding a fine-tuned model (with 2.7B parameters) that matches human performance. Furthermore, we conduct a comprehensive analysis (on multiple LLMs) to validate the effectiveness of table content in NameGuess and identify promising future opportunities. Code has been made available at https://github.com/amazon-science/nameguess.

NameGuess: Column Name Expansion for Tabular Data | VIDEO

Detecting out-of-distribution (OOD) instances is crucial for NLP models in practical applications. Although numerous OOD detection methods exist, most of them are empirical. Backed by theoretical analysis, this paper advocates for the measurement of the "OOD-ness" of a test case $\boldsymbol{x}$ through the \emph{likelihood ratio} between out-distribution $\mathcal P_{\textit{out}}$ and in-distribution $\mathcal P_{\textit{in}}$. We argue that the state-of-the-art (SOTA) feature-based OOD detection methods, such as Maha and KNN, are suboptimal since they only estimate in-distribution density $p_{\textit{in}}(\boldsymbol{x})$. To address this issue, we propose \textbf{FLATS}, a principled solution for OOD detection based on likelihood ratio. Moreover, we demonstrate that FLATS can serve as a general framework capable of enhancing other OOD detection methods by incorporating out-distribution density $p_{\textit{out}}(\boldsymbol{x})$ estimation. Experiments show that FLATS establishes a new SOTA on popular benchmarks.

FLatS: Principled Out-of-Distribution Detection with Feature-Based Likelihood Ratio Score

Recently, methods have been developed to improve the performance of dense passage retrieval by using context-supervised pre-training. These methods simply consider two passages from the same document to be relevant, without taking into account the potential negative impacts of weakly correlated pairs. Thus, this paper proposes query-as-context pre-training, a simple yet effective pre-training technique to alleviate the issue. Query-as-context pre-training assumes that the query derived from a passage is more likely to be relevant to that passage and forms a passage-query pair. These passage-query pairs are then used in contrastive or generative context-supervised pre-training. The pre-trained models are evaluated on large-scale passage retrieval benchmarks and out-of-domain zero-shot benchmarks. Experimental results show that query-as-context pre-training brings considerable gains for retrieval performances, demonstrating its effectiveness and efficiency.

Query-as-context Pre-training for Dense Passage Retrieval

Increasingly larger datasets have become a standard ingredient to advancing the state-of-the-art in NLP. However, data quality might have already become the bottleneck to unlock further gains. Given the diversity and the sizes of modern datasets, standard data filtering is not straight-forward to apply, because of the multifacetedness of the harmful data and elusiveness of filtering rules that would generalize across multiple tasks. We study the fitness of task-agnostic self-influence scores of training examples for data cleaning, analyze their efficacy in capturing naturally occurring outliers, and investigate to what extent self-influence based data cleaning can improve downstream performance in machine translation, question answering and text classification, building up on recent approaches to self-influence calculation and automated curriculum learning.

Make Every Example Count: On the Stability and Utility of Self-Influence for Learning from Noisy NLP Datasets

Offensive speech detection is a key component of content moderation. However, what is offensive can be highly subjective. This paper investigates how machine and human moderators disagree on what is offensive when it comes to real-world social web political discourse. We show that (1) there is extensive disagreement among the moderators (humans and machines); and (2) human and large-language-model classifiers are unable to predict how other human raters will respond, based on their political leanings. For (1), we conduct a ***noise audit*** at an unprecedented scale that combines both machine and human responses. For (2), we introduce a first-of-its-kind dataset of ***vicarious offense***. Our noise audit reveals that moderation outcomes vary wildly across different machine moderators. Our experiments with human moderators suggest that political leanings combined with sensitive issues affect both first-person and vicarious offense. The dataset is available through https://github.com/Homan-Lab/voiced.

Downloads

Next from EMNLP 2023

QACheck: A Demonstration System for Question-Guided Multi-Hop Fact-Checking | VIDEO

Similar lecture

SpanAlign: Sentence Alignment Method based on Cross-Language Span Prediction and ILP