Singapore

Methods for adapting language models (LMs) to new tasks and domains have traditionally assumed white-box access to the model, and work by modifying its parameters.
However, this is incompatible with a recent trend in the field, where the highest quality models are only available as black-boxes through inference APIs. Even when the model weights are available, the computational cost of fine-tuning large LMs can be prohibitive for most practitioners.
In this work, we present a lightweight method for adapting large LMs to new domains and tasks, assuming no access to their weights or intermediate activations. Our approach fine-tunes a small white-box LM and combines it with the large black-box LM at the probability level through a small network, learned on a small validation set. We validate our approach by adapting a large LM (OPT-30B) to several domains and a downstream task (machine translation), observing improved performance in all cases, of up to 9%, while using a domain expert 23x smaller.

EMNLP 2023

CombLM: Adapting Black-Box Language Models through Small Fine-Tuned Models

black-box

adaptation

controllability

# Welcome everyone to ACL 2022!

The 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics is taking place May 22-27, 2022 as a hybrid event, in Dublin and online. We are happy to welcome all of you to this anniversary edition with an almost 50-50 in-person and virtual participation. 
The main conference program features oral presentations, in-person and virtual posters and demo sessions, a plenary session for our best paper presentations and awards, three amazing keynote events and two new initiatives of invited talks: Spotlight Talks for Young Rising Stars (STIRS) and The Next Big Idea Talks. Posters (including Findings of ACL 2022) and demos are grouped by areas for both the in-person and the virtual sessions. For the virtual component, the talks will be on Zoom and the posters and the demos will be in GatherTown. The Student Research Workshop will have an oral session and a poster session as part of Poster Session 1. The program also features eight Tutorials and 28 Workshops. 

 
We wish you a wonderful conference! 
[**The ACL 2022 Organizing Committee**](https://www.2022.aclweb.org/organisers)
 
[**Conference Handbook**](https://drive.google.com/file/d/1_BUCMfhMVrjG9E2e71aHdHeE28KSje0l/view?usp=sharing) 
[**Mini Handbook**](https://drive.google.com/file/d/1qlBKl0wzmlVF1oCeMQl3BahLd9nLP5Ce/view?usp=sharing) 
[**Posters and Demo guides**](https://drive.google.com/file/d/1UucMAoCNncIOaH1rMMDa0owuG9qgvJTG/view?usp=sharing)

ACL 2022

The Association for Computational Linguistics (ACL) is the premier international scientific and professional society for people working on computational problems involving human language, a field often referred to as either computational linguistics or natural language processing (NLP). 

technical paper

**Welcome to EMNLP 2023!**

On behalf of the EMNLP 2023 Organizing Committee, I extend a warm and heartfelt welcome to all of you to the 2023 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP). It is with immense pleasure and excitement that we gather here in Singapore, a vibrant hub of innovation and technological advancement.

The conference program is packed with insightful presentations, thought-provoking workshops, and engaging networking opportunities. In addition to the technical sessions, we have also planned several social events that will provide you with the opportunity to connect with your colleagues.

The conference is held in person at the Resorts World Convention Centre in Singapore, and available on-line with the help of Underline.

For those in Singapore, I hope that you will find time to explore the exciting Sentosa Island, Gardens by the Bay, Singapore Botanic Gardens and the many other attractions unique to Singapore.

Of course, we are grateful to our sponsors and partners for their generous support of EMNLP 2023, whose contributions make it possible for us to host this world-class event.

Yuji Matsumoto (RIKEN AIP) 
EMNLP 2023 General Chair

To access the **EMNLP 2023** event page on Underline, you need to register for the Conference. 
Please follow **[this link](https://2023.emnlp.org/registration/)** for more details.

EMNLP 2023 took place in Singapore from Dec 6th to Dec 10th, 2023.

Unsupervised clustering is widely used to explore large corpora, but existing formulations neither consider the users' goals nor explain clusters' meanings. We propose a new task formulation, "Goal-Driven Clustering with Explanations (GoalEx), which represents both the goal and the explanations as free-form language descriptions. For example, to categorize the errors made by a summarization system, the input to GoalEx is a corpus of annotator-written comments for system-generated summaries and a goal description "cluster the comments based on why the annotators think the summary is imperfect."; the outputs are text clusters each with an explanation ("this cluster mentions that the summary misses important context information."), which relates to the goal and accurately explains which comments should (not) belong to a cluster. To tackle GoalEx, we prompt a language model with "[corpus subset] + [goal] + Brainstorm a list of explanations each representing a cluster."; then we classify whether each sample belongs to a cluster based on its explanation; finally, we use integer linear programming to select a subset of candidate clusters to cover most samples while minimizing overlaps. Under both automatic and human evaluation on corpora with or without labels, our method produces more accurate and goal-related explanations than prior methods.

Goal-Driven Explainable Clustering via Language Descriptions | VIDEO

Subject-verb agreement in the presence of an attractor noun located between the main noun and the verb elicits complex behavior: judgments of grammaticality are modulated by the grammatical features of the attractor. For example, in the sentence $\textit{“The girl near the boys likes climbing''}$, the attractor ($\textit{boys}$) disagrees in grammatical number with the verb ($\textit{likes}$), creating a locally implausible transition probability. Here, we parametrically modulate the distance between the attractor and the verb while keeping the length of the sentence equal. We evaluate the performance of both humans and two artificial neural network models: both make more mistakes when the attractor is closer to the verb, but neural networks get close to the chance level while humans are mostly able to overcome the attractor interference. Additionally, we report a linear effect of attractor distance on reaction times. We hypothesize that a possible reason for the proximity effect is the calculation of transition probabilities between adjacent words. Nevertheless, classical models of attraction such as the cue-based model might suffice to explain this phenomenon, thus paving the way for new research. Data and analyses available at https://osf.io/d4g6k

Assessing the influence of attractor-verb distance on grammatical agreement in humans and language models

Identifying relevant persona or knowledge for conversational systems is critical to grounded dialogue response generation. However, each grounding has been mostly researched in isolation with more practical multi-context dialogue tasks introduced in recent works. We define Persona and Knowledge Dual Context Identification as the task to identify persona and knowledge jointly for a given dialogue, which could be of elevated importance in complex multi-context dialogue settings. We develop a novel grounding retrieval method that utilizes all contexts of dialogue simultaneously. Our method requires less computational power via utilizing neural QA retrieval models. We further introduce our novel null-positive rank test which measures ranking performance on semantically dissimilar samples (i.e. hard negatives) in relation to data augmentation.

PK-ICR: Persona-Knowledge Interactive Multi-Context Retrieval for Grounded Dialogue

Current research on automatic readability assessment (ARA) has focused on improving the performance of models in high-resource languages such as English. In this work, we introduce and release BasahaCorpus as part of an initiative aimed at expanding available corpora and baseline models for readability assessment in lower resource languages in the Philippines. We compiled a corpus of short fictional narratives written in Hiligaynon, Minasbate, Karay-a, and Rinconada—languages belonging to the Central Philippine family tree subgroup—to train ARA models using surface-level, syllable-pattern, and n-gram overlap features. We also propose a new hierarchical cross-lingual modeling approach that takes advantage of a language's placement in the family tree to increase the amount of available training data. Our study yields encouraging results that support previous work showcasing the efficacy of cross-lingual models in low-resource settings, as well as similarities in highly informative linguistic features for mutually intelligible languages.

BasahaCorpus: An Expanded Linguistic Resource for Readability Assessment in Central Philippine Languages | VIDEO

The knowledge graph-to-text (KG-to-text) generation task aims to synthesize coherent and engaging sentences that accurately convey the complex information derived from an input knowledge graph. One of the primary challenges in this task is bridging the gap between the diverse structures of the KG and the target text, while preserving the details of the input KG. To address this, we propose a novel approach that efficiently integrates graph structure-aware modules with pre-trained language models. Unlike conventional techniques, which only consider direct connections between first-order neighbors, our method delves deeper by incorporating Relative Distance Encoding as a bias within the graph structure-aware module. This enables our model to better capture the intricate topology information present in the KG. To further elevate the fidelity of the generated text, Planning Selection and Similarity Distinction are introduced. Our approach filters the most relevant linearized sequences by employing a planning scorer, while simultaneously distinguishing similar input KGs through contrastive learning techniques. Experiments on two datasets demonstrate the superiority of our model.

Structure-aware Knowledge Graph-to-text Generation with Planning Selection and Similarity Distinction | VIDEO

Aphasia, a language disorder resulting from brain damage, requires accurate identification of specific aphasia types, such as Broca's and Wernicke's aphasia, for effective treatment. However, little attention has been paid to developing methods to detect different types of aphasia. Recognizing the importance of analyzing co-speech gestures for distinguish aphasia types, we propose a multimodal graph neural network for aphasia type detection using speech and corresponding gesture patterns. By learning the correlation between the speech and gesture modalities for each aphasia type, our model can generate textual representations sensitive to gesture information, leading to accurate aphasia type detection. Extensive experiments demonstrate the superiority of our approach over existing methods, achieving state-of-the-art results (F1 84.2%). We also show that gesture features outperform acoustic features, highlighting the significance of gesture expression in detecting aphasia types. We provide the codes for reproducibility purposes.

Learning Co-Speech Gesture for Multimodal Aphasia Type Detection

Recent ubiquity and disruptive impacts of large language models (LLMs) have raised concerns about their potential to be misused (*.i.e, generating large-scale harmful and misleading content*). To combat this emerging risk of LLMs, we propose a novel "***Fighting Fire with Fire***" (F3) strategy that harnesses modern LLMs' generative and emergent reasoning capabilities to counter human-written and LLM-generated disinformation. First, we leverage GPT-3.5-turbo to synthesize authentic and deceptive LLM-generated content through paraphrase-based and perturbation-based prefix-style prompts, respectively. Second, we apply zero-shot in-context semantic reasoning techniques with cloze-style prompts to discern genuine from deceptive posts and news articles. In our extensive experiments, we observe GPT-3.5-turbo's zero-shot superiority for both in-distribution and out-of-distribution datasets, where GPT-3.5-turbo consistently achieved accuracy at 68-72%, unlike the decline observed in previous customized and fine-tuned disinformation detectors. Our codebase and dataset are available at https://github.com/mickeymst/F3.

Fighting Fire with Fire: The Dual Role of LLMs in Crafting and Detecting Elusive Disinformation

With the continuous growth of large language models, the process of fine-tuning these models for new tasks has become increasingly parameter-intensive. Prompt tuning, a method that involves tuning a small set of soft prompts, has emerged as an effective and efficient approach for adapting large pre-trained language models. However, most existing prompt tuning approaches only introduce prompts at the input layer, limiting their performance and leaving large rooms for improvement. In this work, we propose a novel Attention Prompt tuning method, namely APrompt, for efficient adaptation of pre-trained language models. We first demonstrate that existing prompt tuning can be considered as a special case of attention prompt tuning. We then formally introduce APrompt, which incorporates query, key, and value prompts into the attention layer to guide the attention computation during fine-tuning. Experimental results on the SuperGLUE benchmark consistently demonstrate that our proposed approach outperforms state-of-the-art baselines and full fine-tuning method with pre-trained models at different scales. In addition, a comprehensive set of ablation studies validate the effectiveness of the prompt design, as well as the efficiency of our approach.

APrompt: Attention Prompt Tuning for Efficient Adaptation of Pre-trained Language Models | VIDEO

The most meaningful connections between people are often fostered through expression of shared vulnerability and emotional experiences in personal narratives. We introduce a new task of identifying similarity in personal stories based on empathic resonance, i.e., the extent to which two people empathize with each others' experiences, as opposed to raw semantic or lexical similarity, as has predominantly been studied in NLP. Using insights from social psychology, we craft a framework that operationalizes empathic similarity in terms of three key features of stories: main events, emotional trajectories, and overall morals or takeaways. We create EmpathicStories, a dataset of 1,500 personal stories annotated with our empathic similarity features, and 2,000 pairs of stories annotated with empathic similarity scores. Using our dataset, we fine-tune a model to compute empathic similarity of story pairs, and show that this outperforms semantic similarity models on automated correlation and retrieval metrics. Through a user study with 150 participants, we also assess the effect our model has on retrieving stories that users empathize with, compared to naive semantic similarity-based retrieval, and find that participants empathized significantly more with stories retrieved by our model. Our work has strong implications for the use of empathy-aware models to foster human connection and empathy between people.

Modeling Empathic Similarity in Personal Narratives

Several recent papers have published good solutions for language identification (LID) for about 300 high-resource and medium-resource languages. However, there is no LID available that (i) covers a wide range of low-resource languages, (ii) is rigorously evaluated and reliable and (iii) efficient and easy to use. Here, we publish GlotLID-M, an LID model that satisfies the desiderata of wide coverage, reliability and efficiency. It identifies 1665 languages, a large increase in coverage compared to prior work. In our experiments, GlotLID-M outperforms four baselines (CLD3, FT176, OpenLID and NLLB) when balancing F1 and false positive rate (FPR). We analyze the unique challenges that low-resource LID poses: incorrect corpus metadata, leakage from high-resource languages, difficulty separating closely related languages, handling of macrolanguage vs varieties and in general noisy data. We hope that integrating GlotLID-M into dataset creation pipelines will improve quality and enhance accessibility of NLP technology for low-resource languages and cultures. GlotLID-M model, code, and list of data sources are available: https://github.com/cisnlp/GlotLID.

Downloads

Next from EMNLP 2023

Goal-Driven Explainable Clustering via Language Descriptions | VIDEO

Similar lecture

Can Explanations Be Useful for Calibrating Black Box Models?

.css-70qvj9{display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;}Downloads

Next from EMNLP 2023

Goal-Driven Explainable Clustering via Language Descriptions | VIDEO

Similar lecture

Can Explanations Be Useful for Calibrating Black Box Models?

Downloads