Canada

We present CrossSum, a large-scale cross-lingual summarization dataset comprising 1.68 million article-summary samples in 1,500+ language pairs. We create CrossSum by aligning parallel articles written in different languages via cross-lingual retrieval from a multilingual abstractive summarization dataset and perform a controlled human evaluation to validate its quality. We propose a multistage data sampling algorithm to effectively train a cross-lingual summarization model capable of summarizing an article in any target language. We also introduce LaSE, an embedding-based metric for automatically evaluating model-generated summaries. LaSE is strongly correlated with ROUGE and, unlike ROUGE, can be reliably measured even in the absence of references in the target language. Performance on ROUGE and LaSE indicate that our proposed model consistently outperforms baseline models. To the best of our knowledge, CrossSum is the largest cross-lingual summarization dataset and the first ever that is not centered around English. We are releasing the dataset, training and evaluation scripts, and models to spur future research on cross-lingual summarization. The resources can be found at https://github.com/csebuetnlp/CrossSum

&lt;iframe src=&quot;https://app.sli.do/event/1kgCXjyZMgdV89PsksaJsj/embed/polls/30709ff4-66c2-4380-9c7a-6c5f78a8e551&quot; width=&quot;300&quot; height=&quot;400&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;

ACL 2023

CrossSum: Beyond English-Centric Cross-Lingual Summarization for 1,500+ Language Pairs

resource and evaluation

cross-lingual summarization

natural language generation

EMNLP 2021 is planned to be a hybrid event in Punta Cana, Dominican Republic, with both on-site and fully virtual participation possible. The experience for on-site participants would closely approximate a normal pre-COVID *ACL conference, with 5-6 thematically organized parallel sessions and live Q/A and interactive discussion immediately after the talks. Presentations by virtual participants will be equitably interleaved with those of on-site participants, projected on the auditorium screens as if on-site, and also followed immediately by live Q/A and interactive discussion at a time during reasonable waking hours for the virtual presenter. For all participants, on-site and virtual, who are unable to attend a session due to either time-zone issues or because they are participating in another session live, talk recordings and slides will be available online at a minimum after the live presentation (and in many cases before as well), and questions may be submitted in advance on session-specific discussion boards and answered live in session with the usual visual aids if desired.

<iframe style="width:700px;height:400px" src="https://online.fliphtml5.com/ebtyf/ceby/"  seamless="seamless" scrolling="no" frameborder="0" allowtransparency="true" allowfullscreen="true" ></iframe>

Please Note: The EMNLP registration system is not currently connected to the underline site as we are still in the process of building out EMNLP 2021. You will receive access instructions from underline the week of November 1st. 

Access is given only to EMNLP upon registration, if you have not registered please do so [here](https://2021.emnlp.org/registration).

Registered attendees will receive access the week of November 1st.

EMNLP 2021

EMNLP 2021 is planned to be a hybrid event in Punta Cana, Dominican Republic, with both on-site and fully virtual participation possible.

We present CrossSum, a large-scale cross-lingual summarization dataset comprising 1.68 million article-summary samples in 1,500+ language pairs. We create CrossSum by aligning parallel articles written in different languages via cross-lingual retrieval from a multilingual abstractive summarization dataset and perform a controlled human evaluation to validate its quality. We propose a multistage data sampling algorithm to effectively train a cross-lingual summarization model capable of summarizing an article in any target language. We also introduce LaSE, an embedding-based metric for automatically evaluating model-generated summaries. LaSE is strongly correlated with ROUGE and, unlike ROUGE, can be reliably measured even in the absence of references in the target language. Performance on ROUGE and LaSE indicate that our proposed model consistently outperforms baseline models. To the best of our knowledge, CrossSum is the largest cross-lingual summarization dataset and the first ever that is not centered around English. We are releasing the dataset, training and evaluation scripts, and models to spur future research on cross-lingual summarization. The resources can be found at https://github.com/csebuetnlp/CrossSum

<iframe src="https://app.sli.do/event/1kgCXjyZMgdV89PsksaJsj/embed/polls/30709ff4-66c2-4380-9c7a-6c5f78a8e551" width="300" height="400"></iframe>

poster

### Welcome to ACL 2023, the 61st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics! 
<br>The conference will be held in Toronto, Canada, July 9-14, 2023.<br><br>
Following the succession of the recent conferences in our field, ACL 2023 will adopt a hybrid format.
While the impact of Covid has considerably diminished in terms of traveling, obtaining visas to Canada
entails a very long process. Moreover, the global economic conditions pose challenges for many individuals to travel to conferences. Recognizing these circumstances, we know many participants may not be
able to attend the conference in person. Therefore, we are committed to providing a great virtual platform
so everyone has the opportunity to interact with other participants and enjoy the conference. Based on the
current registered participants, approxiately 30% have chosen to attend the conference virtually. Whether
you join us in person or virtually, we sincerely hope everyone has a remarkable conference experience.<br>
This General Chair’s message is where I express my gratitude to the many individuals who have made
enormous contributions to the conference over the past year.

Read [**ACL 2023 General Chair's message**](https://docs.google.com/document/d/1WobYM7norbG4dI48s75HfJoD89qgX5a_F-6U8AteLSA/edit?usp=sharing/) in full.

##### **[Conference Handbook](https://2023.aclweb.org/downloads/acl2023-handbook.pdf)**
<br><br><br><br>

The Association for Computational Linguistics (ACL) is the premier international scientific and professional society for people working on computational problems involving human language, a field often referred to as either computational linguistics or natural language processing.

Jointly fine-tuning a Pre-trained Language Model (PLM) on a pre-defined set of tasks with in-context instructions has been proven to improve its generalization performance, allowing us to build a universal language model that can be deployed across task boundaries. In this work, we explore for the first time whether this attractive property of in-context instruction learning can be extended to a scenario in which tasks are fed to the target PLM in a sequential manner. The primary objective of so-called lifelong in-context instruction learning is to improve the target PLM's instance- and task-level generalization performance as it observes more tasks. DynaInst, the proposed method to lifelong in-context instruction learning, achieves noticeable improvements in both types of generalization, nearly reaching the upper bound performance obtained through joint training.

<iframe src="https://app.sli.do/event/1kgCXjyZMgdV89PsksaJsj/embed/polls/6a149207-63ab-40fb-a359-e9e63fcebf71" width="300" height="400"></iframe>

Large-scale Lifelong Learning of In-context Instructions and How to Tackle It

Self-training emerges as an important research line on domain adaptation. By taking the model's prediction as the pseudo labels of the unlabeled data, self-training bootstraps the model with pseudo instances in the target domain. However, the prediction errors of pseudo labels (label noise) challenge the performance of self-training.To address this problem, previous approaches only use reliable pseudo instances, i.e., pseudo instances with high prediction confidence, to retrain the model. Although these strategies effectively reduce the label noise, they are prone to miss the hard examples. In this paper, we propose a new self-training framework for domain adaptation, namely Domain adversarial learning enhanced Self-Training Framework (DaMSTF). Firstly, DaMSTF involves meta-learning to estimate the importance of each pseudo instance, so as to simultaneously reduce the label noise and preserve hard examples. Secondly, we design a meta constructor for constructing the meta-validation set, which guarantees the effectiveness of the meta-learning module by improving the quality of the meta-validation set. Thirdly, we find that the meta-learning module suffers from the training guidance vanishment and tends to converge to an inferior optimal. To this end, we employ domain adversarial learning as a heuristic neural network initialization method, which can help the meta-learning module converge to a better optimal. Theoretically and experimentally, we demonstrate the effectiveness of the proposed DaMSTF. On the cross-domain sentiment classification task, DaMSTF improves the performance of BERT with an average of nearly 4%.

<iframe src="https://app.sli.do/event/qQ87ZDnDYN6cfmCQWHFaok/embed/polls/eb9aff9d-aac1-4e34-978b-75feda818af1" width="300" height="400"></iframe>

DaMSTF: Domain Adversarial Learning Enhanced Meta Self-Training for Domain Adaptation

Reasoning about events and their relations attracts surging research efforts since it is regarded as an indispensable ability to fulfill various event-centric or common-sense reasoning tasks. However, these tasks often suffer from limited data availability due to the labor-intensive nature of their annotations. Consequently, recent studies have explored knowledge transfer approaches within a multi-task learning framework to address this challenge. Although such methods have achieved acceptable results, such brute-force solutions struggle to effectively transfer event-relational knowledge due to the vast array of inter-event relations (e.g. temporal, causal, conditional) and reasoning formulations (e.g. discriminative, abductive, ending prediction). To enhance knowledge transfer and enable zero-shot generalization among various combinations, in this work we propose a novel unified framework, called UNIEVENT. Inspired by prefix-based multitask learning, our approach organizes event relational reasoning tasks into a coordinate system with multiple axes, representing inter-event relations and reasoning formulations. We then train a unified text-to-text generative model that utilizes coordinate-assigning prefixes for each task. By leveraging our adapted prefixes, our unified model achieves state-of-the-art or competitive performance on both zero-shot and supervised reasoning tasks, as demonstrated in extensive experiments

<iframe src="https://app.sli.do/event/qQ87ZDnDYN6cfmCQWHFaok/embed/polls/3a358fa6-3650-48e2-ab66-3e6b96082fe3" width="300" height="400"></iframe>

UniEvent: Unified Generative Model with Multi-Dimensional Prefix for Zero-Shot Event-Relational Reasoning

Open domain question answering (ODQA) is a longstanding task aimed at answering factual questions from a large knowledge corpus without any explicit evidence in natural language processing (NLP). Recent works have predominantly focused on improving the answering accuracy and have achieved promising progress. However, higher accuracy often requires more memory consumption and inference latency, which might not necessarily be efficient enough for direct deployment in the real world. Thus, a trade-off between accuracy, memory consumption and processing speed is pursued. In this paper, we will survey recent advancements in the efficiency of ODQA models and conclude core techniques for achieving efficiency. Additionally, we will provide a quantitative analysis of memory cost, query speed, accuracy, and overall performance comparison. Our goal is to keep scholars informed of the latest advancements and open challenges in ODQA efficiency research and contribute to the further development of ODQA efficiency.

<iframe src="https://app.sli.do/event/qQ87ZDnDYN6cfmCQWHFaok/embed/polls/90d477a8-fab9-4f04-9194-c0d9e181dc5e" width="300" height="400"></iframe>

A Survey for Efficient Open Domain Question Answering

Pre-trained autoregressive (AR) language models such as BART and GPTs have dominated OPen-ended Long Text Generation (Open-LTG).However, the AR nature will decrease the inference efficiency along with the increase of generation length, which hinder their application in Open-LTG.To improve inference efficiency, we alternatively explore the potential of the pre-trained masked language models (MLMs) along with a representative iterative non-autoregressive (NAR) decoding strategy for Open-LTG.Our preliminary study shows that pre-trained MLMs can merely generate short text and will collapse for long text modeling.To enhance the long text generation capability of MLMs, we introduce two simple yet effective strategies for the iterative NAR model: dynamic sliding window attention (DSWA) and linear temperature decay (LTD). It can alleviate long-distance collapse problems and achieve longer text generation with a flexible trade-off between performance and inference speedup.Experiments on the storytelling and multi-paragraph opinionated article writing tasks show that pre-trained MLMs can achieve more than 3 $\times$ $\to$ 13 $\times$ speedup with better performance than strong AR models.

<iframe src="https://app.sli.do/event/qQ87ZDnDYN6cfmCQWHFaok/embed/polls/edb21409-d100-4926-91ea-b0859d63c6eb" width="300" height="400"></iframe>

Open-ended Long Text Generation via Masked Language Modeling

Transformer-based architectures are the model of choice for natural language understanding, but they come at a significant cost, as they have quadratic complexity in the input length, require a lot of training data, and can be difficult to tune. In the pursuit of lower costs, we investigate simple MLP-based architectures. We find that existing architectures such as MLPMixer, which achieves token mixing through a static MLP applied to each feature independently, are too detached from the inductive biases required for natural language understanding. In this paper, we propose a simple variant, HyperMixer, which forms the token mixing MLP dynamically using hypernetworks. Empirically, we demonstrate that our model performs better than alternative MLP-based models, and on par with Transformers. In contrast to Transformers, HyperMixer achieves these results at substantially lower costs in terms of processing time, training data, and hyperparameter tuning.

<iframe src="https://app.sli.do/event/qQ87ZDnDYN6cfmCQWHFaok/embed/polls/c4101619-7589-4afc-97a4-600e1064c428" width="300" height="400"></iframe>

HyperMixer: An MLP-based Low Cost Alternative to Transformers

Memes are a powerful tool for communication over social media. Their affinity for evolving across politics, history, and sociocultural phenomena renders them an ideal vehicle for communication. To comprehend the subtle message conveyed within a meme, one must understand the relevant background that facilitates its holistic assimilation. Besides digital archiving of memes and their metadata by a few websites like knowyourmeme.com, currently, there is no efficient way to deduce a meme's context dynamically. In this work, we propose a novel task, MEMEX - given a meme and a related document, the aim is to mine the context that succinctly explains the background of the meme. At first, we develop MCC (Meme Context Corpus), a novel dataset for MEMEX. Further, to benchmark MCC, we propose MIME (MultImodal Meme Explainer), a multimodal neural framework that uses external knowledge-enriched meme representation and a multi-level approach to capture the cross-modal semantic dependencies between the meme and the context. MIME surpasses several unimodal and multimodal systems and yields an absolute improvement of ~ 4% F1-score over the best baseline. Lastly, we conduct detailed analyses of MIME's performance, highlighting the aspects that could lead to optimal modeling of cross-modal contextual associations.

<iframe src="https://app.sli.do/event/qQ87ZDnDYN6cfmCQWHFaok/embed/polls/8ec3ae5f-d63c-4a62-9b91-a00ed34b0f80" width="300" height="400"></iframe>

MEMEX: Detecting Explanatory Evidence for Memes via Knowledge-Enriched Contextualization

High-quality and high-coverage rule sets are imperative to the success of Neuro-Symbolic Knowledge Graph Completion (NS-KGC) models, because they form the basis of all symbolic inferences. Recent literature builds neural models for generating rule sets, however, preliminary experiments show that they struggle with maintaining high coverage. In this work, we suggest three simple augmentations to existing rule sets: (1) transforming rules to their abductive forms, (2) generating equivalent rules that use inverse forms of constituent relations and (3) random walks that propose new rules. Finally, we prune potentially low quality rules. Experiments over four datasets and five ruleset-baseline settings suggest that these simple augmentations consistently improve results, and obtain up to 7.1 pt MRR and 8.5 pt Hits@1 gains over using rules without augmentations.

<iframe src="https://app.sli.do/event/qQ87ZDnDYN6cfmCQWHFaok/embed/polls/ca351bc9-1e87-4618-986a-9a9cc00e9540" width="300" height="400"></iframe>

Simple Augmentations of Logical Rules for Neuro-Symbolic Knowledge Graph Completion

The problems of unfaithful summaries have been widely discussed under the context of abstractive summarization. Though extractive summarization is less prone to the common unfaithfulness issues of abstractive summaries, does that mean extractive is equal to faithful? Turns out that the answer is no. In this work, we define a typology with five types of broad unfaithfulness problems (including and beyond not-entailment) that can appear in extractive summaries, including incorrect coreference, incomplete coreference, incorrect discourse, incomplete discourse, as well as other misleading information. We ask humans to label these problems out of 1600 English summaries produced by 16 diverse extractive systems. We find that 30% of the summaries have at least one of the five issues. To automatically detect these problems, we find that 5 existing faithfulness evaluation metrics for summarization have poor correlations with human judgment. To remedy this, we propose a new metric, ExtEval, that is designed for detecting unfaithful extractive summaries and is shown to have the best performance. We hope our work can increase the awareness of unfaithfulness problems in extractive summarization and help future work to evaluate and resolve these issues.

<iframe src="https://app.sli.do/event/qQ87ZDnDYN6cfmCQWHFaok/embed/polls/8ee0cf45-a161-459f-8212-a033e9d7e6be" width="300" height="400"></iframe>

Extractive is not Faithful: An Investigation of Broad Unfaithfulness Problems in Extractive Summarization

We introduce the problem of curriculum discovery and describe a curriculum learning framework capable of discovering effective curricula in a curriculum space based on prior knowledge about sample difficulty. Using annotation entropy and loss as measures of difficulty, we show that (i): the top-performing discovered curricula for a given model and dataset are often non-monotonic as apposed to monotonic curricula in existing literature, (ii): the prevailing easy-to-hard or hard-to-easy transition curricula are often at the risk of underperforming, and (iii): the curricula discovered for smaller datasets and models perform well on larger datasets and models respectively. The proposed framework encompasses some of the existing curriculum learning approaches and can discover curricula that outperform them across several NLP tasks.

<iframe src="https://app.sli.do/event/qQ87ZDnDYN6cfmCQWHFaok/embed/polls/751966b6-0ad8-4b1b-b7e6-c96878d8d141" width="300" height="400"></iframe>

Downloads

Next from ACL 2023

Large-scale Lifelong Learning of In-context Instructions and How to Tackle It

Similar lecture

A Novel Wikipedia based Dataset for Monolingual and Cross-Lingual Summarization