Canada

Transfer learning has been shown to be an effective technique for enhancing the performance of low-resource neural machine translation (NMT). This is typically achieved through either fine-tuning a child model with a pre-trained parent model, or by utilizing the out- put of the parent model during the training of the child model. However, these methods do not make use of the parent knowledge during the child inference, which may limit the translation performance. In this paper, we propose a k-Nearest-Neighbor Transfer Learning (kNN-TL) approach for low-resource NMT, which leverages the parent knowledge throughout the entire developing process of the child model. Our approach includes a parent-child representation alignment method, which ensures consistency in the output representations between the two models, and a child-aware datastore construction method that improves inference efficiency by selectively distilling the parent datastore based on relevance to the child model. Experimental results on four low-resource translation tasks show that kNN-TL outperforms strong baselines. Extensive analyses further demonstrate the effectiveness of our approach. Code and scripts are freely available at https://github.com/NLP2CT/kNN-TL.

&lt;iframe src=&quot;https://app.sli.do/event/pk54NpNnxuhWHUa3vSMXH2/embed/polls/65dc451d-ef10-46c4-9568-ada27679d3ac&quot; width=&quot;300&quot; height=&quot;400&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;

ACL 2023

kNN-TL: k-Nearest-Neighbor Transfer Learning for Low-Resource Neural Machine Translation

transfer learning

machine translation

## Welcome to EMNLP 2022!
I am delighted to welcome you to EMNLP 2022!  I believe this conference has been complicated beyond any precedent.  Over the past year, it’s been thrilling to see the organization team approach each new puzzle with creativity and enthusiasm.  We hope that those participating in Abu Dhabi as well as those joining remotely will leave the conference feeling newly inspired by the program and newly connected to our ever-growing community.  Following EMNLP 2021 and major NLP conferences since, EMNLP 2022 is “hybrid,” serving both virtual and in-person participants.

Our key innovations for EMNLP 2022 include:

* EMNLP 2022 is “hybrid” in a second sense, as well:  we allowed both direct and rolling review paper submissions, building on the pilot experiment of EMNLP 2021, which considered a small number of ARR submissions. 
* Familiar from NAACL but new to EMNLP, we’ve added an industry track.
* During the conference, “portals” will link virtual poster sessions to in-person conference participants during poster sessions each day.
* The first ACL-family conference in the United Arab Emirates.

<br>*Message from Noah A. Smith, University of Washington and Allen Institute for AI, Seattle, Washington, USA*<br>
***EMNLP 2022 General Chair***
<br><br><br>
[![](https://assets.underline.io/uploads/markdown_image/1/image/9eec7d4a287ee18c278b08229290aa83.png)](https://drive.google.com/file/d/1OlPv6QBeo62VVTughj2jkiLeyHd1WnUt/view)
<br><br>
[![](https://assets.underline.io/uploads/markdown_image/1/image/a3db7a768409f05192210d98601edb25.png)](https://emnlp2022.rocket.chat/)



To access this site you need to register. Please register [here](https://2022.emnlp.org/registration/).

Register here

EMNLP 2022

Welcome!
EMNLP 2022 will take place in Abu Dhabi from December 7th to December 11th, 2022. And it will be held in hybrid mode, both online and offline.

Transfer learning has been shown to be an effective technique for enhancing the performance of low-resource neural machine translation (NMT). This is typically achieved through either fine-tuning a child model with a pre-trained parent model, or by utilizing the out- put of the parent model during the training of the child model. However, these methods do not make use of the parent knowledge during the child inference, which may limit the translation performance. In this paper, we propose a k-Nearest-Neighbor Transfer Learning (kNN-TL) approach for low-resource NMT, which leverages the parent knowledge throughout the entire developing process of the child model. Our approach includes a parent-child representation alignment method, which ensures consistency in the output representations between the two models, and a child-aware datastore construction method that improves inference efficiency by selectively distilling the parent datastore based on relevance to the child model. Experimental results on four low-resource translation tasks show that kNN-TL outperforms strong baselines. Extensive analyses further demonstrate the effectiveness of our approach. Code and scripts are freely available at https://github.com/NLP2CT/kNN-TL.

<iframe src="https://app.sli.do/event/pk54NpNnxuhWHUa3vSMXH2/embed/polls/65dc451d-ef10-46c4-9568-ada27679d3ac" width="300" height="400"></iframe>

poster

### Welcome to ACL 2023, the 61st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics! 
<br>The conference will be held in Toronto, Canada, July 9-14, 2023.<br><br>
Following the succession of the recent conferences in our field, ACL 2023 will adopt a hybrid format.
While the impact of Covid has considerably diminished in terms of traveling, obtaining visas to Canada
entails a very long process. Moreover, the global economic conditions pose challenges for many individuals to travel to conferences. Recognizing these circumstances, we know many participants may not be
able to attend the conference in person. Therefore, we are committed to providing a great virtual platform
so everyone has the opportunity to interact with other participants and enjoy the conference. Based on the
current registered participants, approxiately 30% have chosen to attend the conference virtually. Whether
you join us in person or virtually, we sincerely hope everyone has a remarkable conference experience.<br>
This General Chair’s message is where I express my gratitude to the many individuals who have made
enormous contributions to the conference over the past year.

Read [**ACL 2023 General Chair's message**](https://docs.google.com/document/d/1WobYM7norbG4dI48s75HfJoD89qgX5a_F-6U8AteLSA/edit?usp=sharing/) in full.

##### **[Conference Handbook](https://2023.aclweb.org/downloads/acl2023-handbook.pdf)**
<br><br><br><br>

The Association for Computational Linguistics (ACL) is the premier international scientific and professional society for people working on computational problems involving human language, a field often referred to as either computational linguistics or natural language processing.

Content Warning: This paper contains examples of misgendering and erasure that could be offensive and potentially triggering.Gender bias in language technologies has been widely studied, but research has mostly been restricted to a binary paradigm of gender. It is essential also to consider non-binary gender identities, as excluding them can cause further harm to an already marginalized group. In this paper, we comprehensively evaluate popular language models for their ability to correctly use English gender-neutral pronouns (e.g., singular they, them) and neo-pronouns (e.g., ze, xe, thon) that are used by individuals whose gender identity is not represented by binary pronouns. We introduce Misgendered, a framework for evaluating large language models' ability to correctly use preferred pronouns, consisting of (i) instances declaring an individual's pronoun, followed by a sentence with a missing pronoun, and (ii) an experimental setup for evaluating masked and auto-regressive language models using a unified method. When prompted out-of-the-box, language models perform poorly at correctly predicting neo-pronouns (averaging 7.6% accuracy) and gender-neutral pronouns (averaging 31.0% accuracy). This inability to generalize results from a lack of representation of non-binary pronouns in training data and memorized associations. Few-shot adaptation with explicit examples in the prompt improves the performance but plateaus at only 45.4% for neo-pronouns. We release the full dataset, code, and demo at https://tamannahossainkay.github.io/misgendered/.

<iframe src="https://app.sli.do/event/pk54NpNnxuhWHUa3vSMXH2/embed/polls/c75f9533-c0ee-49d3-9bdd-1c8bd429443a" width="300" height="400"></iframe>

MISGENDERED: Limits of Large Language Models in Understanding Pronouns

Estimating the log-likelihood of a given sentence under an autoregressive language model is straightforward: one can simply apply the chain rule and sum the log-likelihood values for each successive token. However, for masked language models (MLMs), there is no direct way to estimate the log-likelihood of a sentence. To address this issue, Salazar et al. (2020) propose to estimate sentence pseudo-log-likelihood (PLL) scores, computed by successively masking each sentence token, retrieving its score using the rest of the sentence as context, and summing the resulting values. Here, we demonstrate that the original PLL method yields inflated scores for out-of-vocabulary words and propose an adapted metric, in which we mask not only the target token, but also all within-word tokens to the right of the target. We show that our adapted metric (PLL-word-l2r) outperforms both the original PLL metric and a PLL metric in which all within-word tokens are masked. In particular, it better satisfies theoretical desiderata and better correlates with scores from autoregressive models. Finally, we show that the choice of metric affects even tightly controlled, minimal pair evaluation benchmarks (such as BLiMP), underscoring the importance of selecting an appropriate scoring metric for evaluating MLM properties.

<iframe src="https://app.sli.do/event/pk54NpNnxuhWHUa3vSMXH2/embed/polls/a32d45cc-9cbb-44b7-bbb0-fc33589cc490" width="300" height="400"></iframe>

A Better Way to Do Masked Language Model Scoring

Explainable question answering (XQA) aims to answer a given question and provide an explanation why the answer is selected. Existing XQA methods focus on reasoning on a single knowledge source, e.g., structured knowledge bases, unstructured corpora, etc. However, integrating information from heterogeneous knowledge sources is essential to answer complex questions. In this paper, we propose to leverage question decomposing for heterogeneous knowledge integration, by breaking down a complex question into simpler ones, and selecting the appropriate knowledge source for each sub-question. To facilitate reasoning, we propose a novel two-stage XQA framework, Reasoning over Hierarchical Question Decomposition Tree (RoHT). First, we build the Hierarchical Question Decomposition Tree (HQDT) to understand the semantics of a complex question; then, we conduct probabilistic reasoning over HQDT from root to leaves recursively, to aggregate heterogeneous knowledge at different tree levels and search for a best solution considering the decomposing and answering probabilities. The experiments on complex QA datasets KQA Pro and Musique show that our framework outperforms SOTA methods significantly, demonstrating the effectiveness of leveraging question decomposing for knowledge integration and our RoHT framework.

<iframe src="https://app.sli.do/event/pk54NpNnxuhWHUa3vSMXH2/embed/polls/0ad3c3b8-1fc3-4e1a-86c9-50f00e11d261" width="300" height="400"></iframe>

Reasoning over Hierarchical Question Decomposition Tree for Explainable Question Answering

We present a new task setting for attribute mining on e-commerce products, serving as a practical solution to extract open-world attributes without extensive human intervention. Our supervision comes from a high-quality seed attribute set bootstrapped from existing resources, and we aim to expand the attribute vocabulary of existing seed types, and also to discover any new attribute types automatically. A new dataset is created to support our setting, and our approach Amacer is proposed specifically to tackle the limited supervision. Especially, given that no direct supervision is available for those unseen new attributes, our novel formulation exploits self-supervised heuristic and unsupervised latent attributes, which attains implicit semantic signals as additional supervision by leveraging product context. Experiments suggest that our approach surpasses various baselines by 12 F1, expanding attributes of existing types significantly by up to 12 times, and discovering values from 39% new types.

<iframe src="https://app.sli.do/event/pk54NpNnxuhWHUa3vSMXH2/embed/polls/1c9bc670-078b-434f-8de2-559d0283fd45" width="300" height="400"></iframe>

Towards Open-World Product Attribute Mining: A Lightly-Supervised Approach

Despite advances in large pre-trained neural language models, they are prone to generating toxic language, which brings security risks to their applications.We introduce MIL-Decoding, which detoxifies language models at token-level by interpolating it with a trained multiple instance learning (MIL) network.MIL model is trained on a corpus with a toxicity label for each text to predict the overall toxicity and the toxicity of each token in its context.Intuitively, the MIL network computes a toxicity distribution over next tokens according to the generated context which supplements the original language model to avoid toxicity.We evaluate MIL-Decoding with automatic metrics and human evaluation, where MIL-Decoding outperforms other baselines in detoxification while it only hurts generation fluency a little bit.

<iframe src="https://app.sli.do/event/532fnPQGAZvefKDC1fZsuL/embed/polls/aa2b74bd-0a50-4428-a31a-16a4587e54b6" width="300" height="400"></iframe>

MIL-Decoding: Detoxifying Language Models at Token-Level via Multiple Instance Learning

Conversational recommender systems (CRS) aim to timely trace the dynamic interests of users through dialogues and generate relevant responses for item recommendations. Recently, various external knowledge bases (especially knowledge graphs) are incorporated into CRS to enhance the understanding of conversation contexts. However, recent reasoning-based models heavily rely on simplified structures such as linear structures or fixed-hierarchical structures for causality reasoning, hence they cannot fully figure out sophisticated relationships among utterances with external knowledge. To address this, we propose a novel Tree structure Reasoning schEmA named TREA. TREA constructs a multi-hierarchical scalable tree as the reasoning structure to clarify the causal relationships between mentioned entities, and fully utilizes historical conversations to generate more reasonable and suitable responses for recommended results. Extensive experiments on two public CRS datasets have demonstrated the effectiveness of our approach.

<iframe src="https://app.sli.do/event/532fnPQGAZvefKDC1fZsuL/embed/polls/6648cb69-7271-47d8-b856-e3ae8da695da" width="300" height="400"></iframe>

TREA: Tree-Structure Reasoning Schema for Conversational Recommendation

Event detection (ED) seeks to discover and classify event instances in plain texts.Previous methods for ED typically adopt supervised learning, requiring fully labeled and high-quality training data.However, in a real-world application, we may not obtain clean training data but only partially labeled one, which could substantially impede the learning process.In this work, we conduct a seminal study for learning with partial annotations for ED.We propose a new trigger localization formulation using contrastive learning to distinguish ground-truth triggers from contexts, showing a decent robustness for addressing partial annotation noise.Impressively, in an extreme scenario where more than 90\% of events are unlabeled, our approach achieves an F1 score of over 60\%.In addition, we re-annotate and make available two fully annotated subsets of ACE 2005 to serve as an unbiased benchmark for event detection.We hope our approach and data will inspire future studies on this vital yet understudied problem.

Learning with Partial Annotations for Event Detection

Reusing off-the-shelf code snippets from online repositories is a common practice, which significantly enhances the productivity of software developers. To find desired code snippets, developers resort to code search engines through natural language queries. Neural code search models are hence behind many such engines. These models are based on deep learning and gain substantial attention due to their impressive performance. However, the security aspect of these models is rarely studied. Particularly, an adversary can inject a backdoor in neural code search models, which return buggy or even vulnerable code with security/privacy issues. This may impact the downstream software (e.g., stock trading systems and autonomous driving) and cause financial loss and/or life-threatening incidents. In this paper, we demonstrate such attacks are feasible and can be quite stealthy. By simply modifying one variable/function name, the attacker can make buggy/vulnerable code rank in the top 11%. Our attack BADCODE features a special trigger generation and injection procedure, making the attack more effective and stealthy. The evaluation is conducted on two neural code search models and the results show our attack outperforms baselines by 60%. Our user study demonstrates that our attack is more stealthy than the baseline by two times based on the F1 score.

<iframe src="https://app.sli.do/event/532fnPQGAZvefKDC1fZsuL/embed/polls/7a57ba2c-5cf3-4a44-afe6-5ba8a1664102" width="300" height="400"></iframe>

Backdooring Neural Code Search

Many text classification tasks are inherently ambiguous, which results in automatic systems having a high risk of making mistakes, in spite of using advanced machine learning models. For example, toxicity detection in user-generated content is a subjective task, and notions of toxicity can be annotated according to a variety of definitions, that can be in conflict with one another. Instead of relying solely on automatic solutions, moderation of the most difficult and ambiguous cases can be delegated to human workers. Potential mistakes in automated classification can be identified by using uncertainty estimation (UE) techniques. Although UE is a rapidly growing field within natural language processing, we find that state-of-the-art UE methods estimate only epistemic uncertainty and show poor performance, or under-perform trivial methods for ambiguous tasks such as toxicity detection. We argue that in order to create robust uncertainty estimation methods for ambiguous tasks it is necessary to account also for aleatoric uncertainty. In this paper, we propose a new uncertainty estimation method that combines epistemic and aleatoric UE methods. We show that by using our hybrid method, we can outperform state-of-the-art UE methods for toxicity detection and other ambiguous text classification tasks.

<iframe src="https://app.sli.do/event/532fnPQGAZvefKDC1fZsuL/embed/polls/f5b71a5a-158a-4fb5-86b0-60b76e3bc992" width="300" height="400"></iframe>

Hybrid Uncertainty Quantification for Selective Text Classification in Ambiguous Tasks

Semi-supervised text classification (SSTC) aims at text classification with few labeled data and massive unlabeled data. Recent works achieve this task by pseudo-labeling methods, with the belief that the unlabeled and labeled data have identical data distribution, and assign the unlabeled data with pseudo-labels as additional supervision. However, existing pseudo-labeling methods usually suffer from ambiguous categorical boundary issues when training the pseudo-labeling phase, and simply select pseudo-labels without considering the unbalanced categorical distribution of the unlabeled data, making it difficult to generate reliable pseudo-labels for each category. We propose a novel semi-supervised framework, namely ProtoS^2, with prototypical cluster separation (PCS) and prototypical-center data selection (CDS) technology to address the issue. Particularly, PCS exploits categorical prototypes to assimilate instance representations within the same category, thus emphasizing low-density separation for the pseudo-labeled data to alleviate ambiguous boundaries. Besides, CDS selects central pseudo-labeled data considering the categorical distribution, avoiding the model from biasing on dominant categories. Empirical studies and extensive analysis with four benchmarks demonstrate the effectiveness of the proposed model.

<iframe src="https://app.sli.do/event/532fnPQGAZvefKDC1fZsuL/embed/polls/e1bf4f1c-3929-4281-9bb5-974ea8847001" width="300" height="400"></iframe>

Downloads

Next from ACL 2023

MISGENDERED: Limits of Large Language Models in Understanding Pronouns

Similar lecture

ConsistTL: Modeling Consistency in Transfer Learning for Low-Resource Neural Machine Translation