Ireland

Automatic transfer of text between domains has become popular in recent times. One of its aims is to preserve the semantic content of text being translated from source to target do-main. However, it does not explicitly maintain other attributes between the source and translated text, for e.g., text length and descriptiveness. Maintaining constraints in transfer has several downstream applications, includ- ing data augmentation and debiasing. We introduce a method for such constrained un- supervised text style transfer by introducing two complementary losses to the generative adversarial network (GAN) family of models. Unlike the competing losses used in GANs, we introduce cooperative losses where the discriminator and the generator cooper ate and reduce the same loss. The first is a contrastive loss and the second is a classification loss — aiming to regularize the latent space further and bring similar sentences across domains closer together. We demonstrate that such training retains lexical, syntactic, and domain-specific constraints between domains for multiple benchmark datasets, including ones where more than one attribute change. We show that the complementary cooperative losses improve text quality, according to both automated and human evaluation measures.

ACL 2022

So Different Yet So Alike! Constrained Unsupervised Text Style Transfer

adversarially regularized autoencoder

style transfer

domain transfer

text generation

domain adaptation

**Welcome to EMNLP 2023!**

On behalf of the EMNLP 2023 Organizing Committee, I extend a warm and heartfelt welcome to all of you to the 2023 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP). It is with immense pleasure and excitement that we gather here in Singapore, a vibrant hub of innovation and technological advancement.

The conference program is packed with insightful presentations, thought-provoking workshops, and engaging networking opportunities. In addition to the technical sessions, we have also planned several social events that will provide you with the opportunity to connect with your colleagues.

The conference is held in person at the Resorts World Convention Centre in Singapore, and available on-line with the help of Underline.

For those in Singapore, I hope that you will find time to explore the exciting Sentosa Island, Gardens by the Bay, Singapore Botanic Gardens and the many other attractions unique to Singapore.

Of course, we are grateful to our sponsors and partners for their generous support of EMNLP 2023, whose contributions make it possible for us to host this world-class event.

Yuji Matsumoto (RIKEN AIP) 
EMNLP 2023 General Chair

To access the **EMNLP 2023** event page on Underline, you need to register for the Conference. 
Please follow **[this link](https://2023.emnlp.org/registration/)** for more details.

EMNLP 2023

EMNLP 2023 took place in Singapore from Dec 6th to Dec 10th, 2023.

findings / work in progress

# Welcome everyone to ACL 2022!

The 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics is taking place May 22-27, 2022 as a hybrid event, in Dublin and online. We are happy to welcome all of you to this anniversary edition with an almost 50-50 in-person and virtual participation. 
The main conference program features oral presentations, in-person and virtual posters and demo sessions, a plenary session for our best paper presentations and awards, three amazing keynote events and two new initiatives of invited talks: Spotlight Talks for Young Rising Stars (STIRS) and The Next Big Idea Talks. Posters (including Findings of ACL 2022) and demos are grouped by areas for both the in-person and the virtual sessions. For the virtual component, the talks will be on Zoom and the posters and the demos will be in GatherTown. The Student Research Workshop will have an oral session and a poster session as part of Poster Session 1. The program also features eight Tutorials and 28 Workshops. 

 
We wish you a wonderful conference! 
[**The ACL 2022 Organizing Committee**](https://www.2022.aclweb.org/organisers)
 
[**Conference Handbook**](https://drive.google.com/file/d/1_BUCMfhMVrjG9E2e71aHdHeE28KSje0l/view?usp=sharing) 
[**Mini Handbook**](https://drive.google.com/file/d/1qlBKl0wzmlVF1oCeMQl3BahLd9nLP5Ce/view?usp=sharing) 
[**Posters and Demo guides**](https://drive.google.com/file/d/1UucMAoCNncIOaH1rMMDa0owuG9qgvJTG/view?usp=sharing)

The Association for Computational Linguistics (ACL) is the premier international scientific and professional society for people working on computational problems involving human language, a field often referred to as either computational linguistics or natural language processing (NLP). 

Natural language processing (NLP) models trained on people-generated data can be unreliable because, without any constraints, they can learn from spurious correlations that are not relevant to the task. We hypothesize that enriching models with speaker information in a controlled, educated way can guide them to pick up on relevant inductive biases. For the speaker-driven task of predicting code-switching points in English--Spanish bilingual dialogues, we show that adding sociolinguistically-grounded speaker features as prepended prompts significantly improves accuracy. We find that by adding influential phrases to the input, speaker-informed models learn useful and explainable linguistic information. To our knowledge, we are the first to incorporate speaker characteristics in a neural model for code-switching, and more generally, take a step towards developing transparent, personalized models that use speaker information in a controlled way.

Speaker Information Can Guide Models to Better Inductive Biases: A Case Study On Predicting Code-Switching

We contribute a new dataset. The WatClaimCheck dataset is available upon request for non-commercial research purposes only under the fair dealing exception of the Canada Copyright Act.} for the task of automated fact checking and an evaluation of state of the art algorithms. The dataset includes claims (from speeches, interviews, social media and news articles), review articles published by professional fact checkers and premise articles used by those professional fact checkers to support their review and verify the veracity of the claims. An important challenge in the use of premise articles is the identification of relevant passages that will help to infer the veracity of a claim. We show that transferring a dense passage retrieval model trained with review articles improves the retrieval quality of passages in premise articles. We report results for the prediction of claim veracity by inference from premise articles.

WatClaimCheck: A new Dataset for Claim Entailment and Inference

A common task in language processing is to extract the N best hypotheses from a weighted hypothesis space, where the hypotheses are structured objects, for example, strings or trees. We consider two N-best problems on weighted regular tree languages (one for extracting runs and one for extracting trees). In our paper, we present the algorithm Best Trees and prove its correctness and time complexity, and evaluate it both theoretically and empirically against the state-of-the-art method for solving the N-best runs problem, namely Best Runs.

Improved N-Best Extraction with an Evaluation on Language Data

SOCIOFILLMORE is a multilingual tool which helps to bring to the fore the focus or the perspective that a text expresses in depicting an event. Our tool, whose rationale we also support through a large collection of human judgements, is theoretically grounded on frame semantics and cognitive linguistics, and implemented using the LOME frame semantic parser. We describe SOCIOFILLMORE's development and functionalities, show how non-NLP researchers can easily interact with the tool, and present some example case studies which are already incorporated in the system, together with the kind of analysis that can be visualised.

SocioFillmore: A Tool for Discovering Perspectives

Relations between words are governed by hierarchical structure rather than linear ordering. Sequence-to-sequence (seq2seq) models, despite their success in downstream NLP applications, often fail to generalize in a hierarchy-sensitive manner when performing syntactic transformations - for example, transforming declarative sentences into questions. However, syntactic evaluations of seq2seq models have only observed models that were not pre-trained on natural language data before being trained to perform syntactic transformations, in spite of the fact that pre-training has been found to induce hierarchical linguistic generalizations in language models; in other words, the syntactic capabilities of seq2seq models may have been greatly understated. We address this gap using the pre-trained seq2seq models T5 and BART, as well as their multilingual variants mT5 and mBART. We evaluate whether they generalize hierarchically on two transformations in two languages: question formation and passivization in English and German. We find that pre-trained seq2seq models generalize hierarchically when performing syntactic transformations, whereas models trained from scratch on syntactic transformations do not. This result presents evidence for the learnability of hierarchical syntactic information from non-annotated natural language text while also demonstrating that seq2seq models are capable of syntactic generalization, though only after exposure to much more language data than human learners receive.

Coloring the Blank Slate: Pre-training Imparts a Hierarchical Inductive Bias to Sequence-to-sequence Models

We introduce a method for unsupervised parsing that relies on bootstrapping classifiers to identify if a node dominates a specific span in a sentence. There are two types of classifiers, an inside classifier that acts on a span, and an outside classifier that acts on everything outside of a given span. Through self-training and co-training with the two classifiers, we show that the interplay between them helps improve the accuracy of both, and as a result, effectively parse. A seed bootstrapping technique prepares the data to train these classifiers. Our analyses further validate that such an approach in conjunction with weak supervision using prior branching knowledge of a known language (left/right-branching) and minimal heuristics injects strong inductive bias into the parser, achieving 63.1 F1 on the English (PTB) test set. In addition, we show the effectiveness of our architecture by evaluating on treebanks for Chinese (CTB) and Japanese (KTB) and achieve new state-of-the-art results.

Co-training an Unsupervised Constituency Parser with Weak Supervision

Predicate entailment detection is a crucial task for question-answering from text, where previous work has explored unsupervised learning of entailment graphs from typed open relation triples. In this paper, we present the first pipeline for building Chinese entailment graphs. In this pipeline, we present a novel high-recall open relation extraction (ORE) method and the first Chinese fine-grained entity typing dataset following the FIGER type ontology. Through experiments on the popular Levy-Holt dataset, translated into Chinese, we show that our Chinese entailment graph outperforms a range of strong baselines by large margins. Moreover, an ensemble of Chinese and English entailment graphs sets a new unsupervised SOTA on the original Levy-Holt dataset, surpassing previous SOTA by more than 4 AUC points.

Cross-lingual Inference with A Chinese Entailment Graph

Events are considered as the fundamental building blocks of the world. Mining event-centric opinions can benefit decision making, people communication, and social good. Unfortunately, there is little literature addressing event-centric opinion mining, although which significantly diverges from the well-studied entity-centric opinion mining in connotation, structure, and expression. In this paper, we propose and formulate the task of event-centric opinion mining based on event-argument structure and expression categorizing theory. We also benchmark this task by constructing a pioneer corpus and designing a two-step benchmark framework. Experiment results show that event-centric opinion mining is feasible and challenging, and the proposed task, dataset, and baselines are beneficial for future studies.

ECO v1: Towards Event-Centric Opinion Mining

The state-of-the-art models for coreference resolution are based on independent mention pair-wise decisions. We propose a modelling approach that learns coreference at the document-level and takes global decisions. For this purpose, we model coreference links in a graph structure where the nodes are tokens in the text, and the edges represent the relationship between them. Our model predicts the graph in a non-autoregressive manner, then iteratively refines it based on previous predictions, allowing global dependencies between decisions. The experimental results show improvements over various baselines, reinforcing the hypothesis that document-level information improves conference resolution.

Graph Refinement for Coreference Resolution

Cross-lingual transfer between a high-resource language and its dialects or closely related language varieties should be facilitated by their similarity. However, current approaches that operate in the embedding space do not take surface similarity into account. This work presents a simple yet effective strategy to improve cross-lingual transfer between closely related varieties. We propose to augment the data of the high-resource source language with character-level noise to make the model more robust towards spelling variations. Our strategy shows consistent improvements over several languages and tasks: Zero-shot transfer of POS tagging and topic identification between language varieties from the Finnic, West and North Germanic, and Western Romance language branches. Our work provides evidence for the usefulness of simple surface-level noise in improving transfer between language varieties.

Downloads

Next from ACL 2022

Speaker Information Can Guide Models to Better Inductive Biases: A Case Study On Predicting Code-Switching

Similar lecture

Text Fact Transfer | VIDEO