United States

Negation is a core construction in natural language. Despite being very successful on many tasks, state-of-the-art pre-trained language models often handle negation incorrectly. To improve language models in this regard, we propose to augment the language modeling objective with an unlikelihood objective that is based on negated generic sentences from a raw text corpus. By training BERT with the resulting combined objective we reduce the mean top 1 error rate to 4% on the negated LAMA dataset. We also see some improvements on the negated NLI benchmarks.

NAACL 2021

Understanding by Understanding Not: Modeling Negation in Language Models

## Welcome to EMNLP 2022!
I am delighted to welcome you to EMNLP 2022!  I believe this conference has been complicated beyond any precedent.  Over the past year, it’s been thrilling to see the organization team approach each new puzzle with creativity and enthusiasm.  We hope that those participating in Abu Dhabi as well as those joining remotely will leave the conference feeling newly inspired by the program and newly connected to our ever-growing community.  Following EMNLP 2021 and major NLP conferences since, EMNLP 2022 is “hybrid,” serving both virtual and in-person participants.

Our key innovations for EMNLP 2022 include:

* EMNLP 2022 is “hybrid” in a second sense, as well:  we allowed both direct and rolling review paper submissions, building on the pilot experiment of EMNLP 2021, which considered a small number of ARR submissions. 
* Familiar from NAACL but new to EMNLP, we’ve added an industry track.
* During the conference, “portals” will link virtual poster sessions to in-person conference participants during poster sessions each day.
* The first ACL-family conference in the United Arab Emirates.

<br>*Message from Noah A. Smith, University of Washington and Allen Institute for AI, Seattle, Washington, USA*<br>
***EMNLP 2022 General Chair***
<br><br><br>
[![](https://assets.underline.io/uploads/markdown_image/1/image/9eec7d4a287ee18c278b08229290aa83.png)](https://drive.google.com/file/d/1OlPv6QBeo62VVTughj2jkiLeyHd1WnUt/view)
<br><br>
[![](https://assets.underline.io/uploads/markdown_image/1/image/a3db7a768409f05192210d98601edb25.png)](https://emnlp2022.rocket.chat/)



To access this site you need to register. Please register [here](https://2022.emnlp.org/registration/).

Register here

EMNLP 2022

Welcome!
EMNLP 2022 will take place in Abu Dhabi from December 7th to December 11th, 2022. And it will be held in hybrid mode, both online and offline.

technical paper

2021 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics.

**Whova App** 
Stay in touch with your fellow conference attendees via the [Whova App](https://whova.com/portal/webapp/nacon_202106/)

**Conference Structure**
https://2021.naacl.org/blog/conference-structure/

**Walkthrough video of how to NAACL 2021** 

Please take a moment to view this video explaining how to navigate the platform, attend sessions network with other attendees. 


<figure class="video_container">
  <iframe src="https://screencast-o-matic.com/watch/crhwbGVh3vx?v=6&ff=1&title=0&controls=1" width=640  height=350  frameborder="0" allowfullscreen="true"> </iframe>
</figure>

<br>
<br>

One key ingredient of neural machine translation is the use of large datasets from different domains and resources (e.g. Europarl, TED talks). These datasets contain documents translated by professional translators using different but consistent translation styles. Despite that, the model is usually trained in a way that neither explicitly captures the variety of translation styles present in the data nor translates new data in different and controllable styles. In this work, we investigate methods to augment the state-of-the-art Transformer model with translator information that is available in part of the training data. We show that our style-augmented translation models are able to capture the style variations of translators and to generate translations with different styles on new data. Indeed, the generated variations differ significantly, up to +4:5 BLEU score difference. Despite that, human evaluation confirms that the translations are of the same quality.

Towards Modeling the Style of Translators in Neural Machine Translation

We describe an unsupervised method to create pseudo-parallel corpora for machine translation (MT) from unaligned text. We use multilingual BERT to create source and target sentence embeddings for nearest-neighbor search and adapt the model via self-training. We validate our technique by extracting parallel sentence pairs on the BUCC 2017 bitext mining task and observe up to a 24.5 point increase (absolute) in F1 scores over previous unsupervised methods. We then improve an XLM-based unsupervised neural MT system pre-trained on Wikipedia by supplementing it with pseudo-parallel text mined from the same corpus, boosting unsupervised translation performance by up to 3.5 BLEU on the WMT'14 French-English and WMT'16 German-English tasks and outperforming the previous state-of-the-art. Finally, we enrich the IWSLT'15 English-Vietnamese corpus with pseudo-parallel Wikipedia sentence pairs, yielding a 1.2 BLEU improvement on the low-resource MT task. We demonstrate that unsupervised bitext mining is an effective way of augmenting MT datasets and complements existing techniques like initializing with pre-trained contextual embeddings.

Unsupervised Bitext Mining and Translation via Self-trained Contextual Embeddings

Recent work (Feng et al., 2018) establishes the presence of short, uninterpretable input fragments that yield high conﬁdence and accuracy in neural models. We refer to these as Minimal Prediction Preserving Inputs (MPPIs). In the context of question answering, we investigate competing hypotheses for the existence of MPPIs, including poor posterior calibration of neural models, lack of pretraining, and “dataset bias" (where a model learns to attend to spurious, non-generalizable cues in the training data). We discover a perplexing invariance of MPPIs to random training seed, model architecture, pretraining, and training domain. MPPIs demonstrate remarkable transferability across domains — achieving signiﬁcantly higher performance than comparably short queries. Additionally, penalizing over-conﬁdence on MPPIs fails to improve either generalization or adversarial robustness. These results suggest the interpretability of MPPIs is insufﬁcient to characterize generalization capacity of these models. We hope this focused investigation encourages more systematic analysis of model behavior outside of the human interpretable distribution of examples.

On the Transferability of Minimal Prediction Preserving Inputs in Question Answering

Many state-of-the-art (SOTA) language models

Explainable Multi-hop Verbal Reasoning Through Internal Monologue

State-of-the-art Machine Reading Comprehension (MRC) models for Open-domain Question Answering (QA) are typically trained for span selection using distantly supervised positive examples and heuristically retrieved negative examples. This training scheme possibly explains empirical observations that these models achieve a high recall amongst their top few predictions, but a low overall accuracy, motivating the need for answer re-ranking. We develop a successful re-ranking approach (RECONSIDER) for span-extraction tasks that improves upon the performance of MRC models, even beyond large-scale pre-training. RECONSIDER is trained on positive and negative examples extracted from high confidence MRC model predictions, and uses in-passage span annotations to perform span-focused re-ranking over a smaller candidate set. As a result, RECONSIDER learns to eliminate close false positives, achieving a new extractive state of the art on four QA tasks, with 45.5\% Exact Match accuracy on Natural Questions with real user questions, and 61.7\% on TriviaQA.

RECONSIDER: Improved Re-Ranking using Span-Focused Cross-Attention for Open Domain Question Answering

Current textual question answering models achieve strong performance on in-domain test sets, but often do so by fitting surface-level patterns in the data, so they fail to generalize to out-of-distribution settings. To make a more robust and understandable QA system, we model question answering as an alignment problem. We decompose both the question and context into smaller units based on off-the-shelf semantic representations (here, semantic roles), and align the question to a subgraph of the context in order to find the answer. We formulate our model as a structured SVM, with alignment scores computed via BERT, and we can train end-to-end despite using beam search for approximate inference. Our explicit use of alignments allows us to explore a set of constraints with which we can prohibit certain types of bad model behavior arising in cross-domain settings. Furthermore, by investigating differences in scores across different potential answers, we can seek to understand what particular aspects of the input lead the model to choose the answer without relying on post-hoc explanation techniques. We train our model on SQuAD v1.1 and test it on several adversarial and out-of-domain datasets. The results show that our model is more robust cross-domain than the standard BERT QA model, and constraints derived from alignment scores allow us to effectively trade off coverage and accuracy.

Robust Question Answering Through Sub-part Alignment

We propose a general framework called Text Modular Networks(TMNs) for building interpretable systems that learn to solve complex tasks by decomposing them into simpler ones solvable by existing models. To ensure solvability of simpler tasks, TMNs learn the textual input-output behavior (i.e., \emph{language}) of existing models through their datasets. This differs from prior decomposition-based approaches which, besides being designed specifically for each complex task, produce decompositions independent of existing sub-models. Specifically, we focus on Question Answering (QA) and show how to train a next-question generator to sequentially produce sub-questions targeting appropriate sub-models, without additional human annotation. These sub-questions and answers provide a faithful natural language explanation of the model's reasoning. We use this framework to build ModularQA, a system that can answer multi-hop reasoning questions by decomposing them into sub-questions answerable by a neural factoid single-span QA model and a symbolic calculator. Our experiments show that ModularQA is more versatile than existing explainable systems for DROP and HotpotQA datasets, is more robust than state-of-the-art blackbox (uninterpretable) systems, and generates more understandable and trustworthy explanations compared to prior work.

Text Modular Networks: Learning to Decompose Tasks in the Language of Existing Models

Recent work on unsupervised question answering

Self-Supervised Test-Time Learning for Reading Comprehension

Transformer based architectures are recently used for the task of answering questions over tables. In order to improve the accuracy on this task, specialized pre-training techniques have been developed and applied on millions of open-domain web tables. In this paper, we propose two novel approaches demonstrating that one can achieve superior performance on table QA task without even using any of these specialized pre-training techniques. The first model, called RCI interaction, leverages a transformer based architecture that independently classifies rows and columns to identify relevant cells. While this model yields extremely high accuracy at finding cell values on recent benchmarks, a second model we propose, called RCI representation, provides a significant efficiency advantage for online QA systems over tables by materializing embeddings for existing tables. Experiments on recent benchmarks prove that the proposed methods can effectively locate cell values on tables (up to ~98% Hit@1 accuracy on WikiSQL lookup questions). Also, the interaction model outperforms the state-of-the-art transformer based approaches, pre-trained on very large table corpora (TAPAS and TaBERT), achieving ~3.4% and ~18.86% additional precision improvement on the standard WikiSQL benchmark.

Capturing Row and Column Semantics in Transformer Based Question Answering over Tables

Recent neural text-to-SQL models can effectively translate natural language questions to corresponding SQL queries on unseen databases. Working mostly on the Spider dataset, researchers have proposed increasingly sophisticated solutions to the problem. Contrary to this trend, in this paper we focus on simplifications. We begin by building DuoRAT, a re-implementation of the state-of-the-art RAT-SQL model that unlike RAT-SQL is using only relation-aware or vanilla transformers as the building blocks. We perform several ablation experiments using DuoRAT as the baseline model. Our experiments confirm the usefulness of some techniques and point out the redundancy of others, including structural SQL features and features that link the question with the schema

Downloads

Next from NAACL 2021

Towards Modeling the Style of Translators in Neural Machine Translation

Similar lecture

CONDAQA: A Contrastive Reading Comprehension Dataset for Reasoning about Negation

.css-70qvj9{display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;}Downloads

Next from NAACL 2021

Towards Modeling the Style of Translators in Neural Machine Translation

Similar lecture

CONDAQA: A Contrastive Reading Comprehension Dataset for Reasoning about Negation

Downloads