United States

Multilingual retrieval-augmented generation (MRAG) requires models to effectively acquire and integrate beneficial external knowledge from multilingual collections. However, most existing studies employ a unitive process where queries of equivalent semantics across different languages are processed through a single-turn retrieval and subsequent optimization. Such a ``one-size-fits-all&#39;&#39; strategy is often suboptimal in multilingual settings, as the models occur to knowledge bias and conflict during the interaction with the search engine. To alleviate the issues, we propose LcRL, a multilingual search-augmented reinforcement learning framework that integrates a language-coupled Group Relative Policy Optimization into the policy and reward models. We adopt the language-coupled group sampling in the rollout module to reduce knowledge bias, and regularize an auxiliary anti-consistency penalty in the reward models to mitigate the knowledge conflict. Experimental results demonstrate that \ours~not only achieves competitive performance but is also appropriate for various practical scenarios such as constrained training data and retrieval over collections encompassing a large number of languages. Our code is available at https://anonymous.4open.science/r/LcRL-B4EF.

ACL 2026

 Language-Coupled Reinforcement Learning for Multilingual Retrieval-Augmented Generation

### Welcome to The 63rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2025)

Message from the General Chair: 
*It is my great pleasure and honor to welcome you to the 63rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2025), held in beautiful Vienna, Austria, from July 27 to August 1, 2025. ACL2025continues our field’s tradition of excellence in scholarship, innovation, and inclusivity, and I am deeply grateful to the many volunteers who have worked tirelessly to bring this event to life.* 
[Read more](https://drive.google.com/file/d/1GI_hvOpjswAuYdUTromfeDiPpCcqidwg/view?usp=sharing)

To access this event page, you need to log in with the **email address you registered with**. Access credentials will be sent to your email from Underline - subject line "Welcome to ACL 2025". Please be sure to check your spam email folder if you do not see an email confirmation right away.

Please log in

To access this event page, you need to log in with the **email address you registered with**. 

ACL 2025

Welcome to The 63rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2025)

Multilingual retrieval-augmented generation (MRAG) requires models to effectively acquire and integrate beneficial external knowledge from multilingual collections. However, most existing studies employ a unitive process where queries of equivalent semantics across different languages are processed through a single-turn retrieval and subsequent optimization. Such a ``one-size-fits-all'' strategy is often suboptimal in multilingual settings, as the models occur to knowledge bias and conflict during the interaction with the search engine. To alleviate the issues, we propose LcRL, a multilingual search-augmented reinforcement learning framework that integrates a language-coupled Group Relative Policy Optimization into the policy and reward models. We adopt the language-coupled group sampling in the rollout module to reduce knowledge bias, and regularize an auxiliary anti-consistency penalty in the reward models to mitigate the knowledge conflict. Experimental results demonstrate that \ours~not only achieves competitive performance but is also appropriate for various practical scenarios such as constrained training data and retrieval over collections encompassing a large number of languages. Our code is available at https://anonymous.4open.science/r/LcRL-B4EF.

poster

It is my great pleasure and honor to welcome you to the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2026), held in San Diego, California, USA, July 2–7, 2026. ACL 2026 continues our fields tradition of excellence in scholarship, innovation, and inclusivity, and I am deeply grateful to the many volunteers who have worked tirelessly to bring this event to life.

It is exciting to see the many developments in the field reflected at our conference, such as the advancement of large language models (born out of our community) into many application directions. This is not without challenges, partly due to unsolved problems, and partly due to misuse of the technology. All this is reflected well at ACL 2026. The conference also reflects that the field is not only about advancing technology, but also the science of fundamentally understanding language and how it is use by many different speaker communities. 
[Full Message from General Chair Philipp Koehn](https://drive.google.com/file/d/1QiJFOmMjvDgsDo3i1XzlQnImxe3RU_Cy/view?usp=sharing) 
<html><button style="display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; white-space: nowrap; border-radius: 9999px; font-weight: bold; background: #7c3aed; color: white; font-family: 'Space Grotesk', sans-serif; height: 40px; font-size: 16px; padding: 0 20px; border: none; cursor: pointer" onclick="window.open('https://drive.google.com/file/d/1QiJFOmMjvDgsDo3i1XzlQnImxe3RU_Cy/view?usp=sharing')">Conference Handbook</button></html>

To access this event page, you need to log in with the **email address you registered with**. Access credentials will be sent to your email from Underline - subject line "Welcome to ACL 2026". Please be sure to check your spam email folder if you do not see an email confirmation right away.

To access this event page, you are required to register.
Please complete your registration to continue.

We recommend reading [**the registration information**](https://2026.aclweb.org/registration/) first.

Registration Required

The 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2026) will take place in San Diego, California, from July 2 - 7, 2026.

Multimodal Large Language Models (MLLMs) hold significant promise for revolutionizing traditional education and reducing teachers' workload. However, accurately interpreting unconstrained STEM student handwritten solutions with intertwined mathematical formulas, diagrams, and textual reasoning poses a significant challenge due to the lack of authentic and domain-specific benchmarks. Additionally, current evaluation paradigms predominantly rely on the outcomes of downstream tasks (e.g., auto-grading), which often probe only a subset of the recognized content, thereby failing to capture the MLLMs' understanding of complex handwritten logic as a whole. To bridge this gap, we release EDU-CIRCUIT-HW, a dataset consisting of 1,300+ authentic student handwritten solutions from a university-level STEM course. Utilizing the expert-verified verbatim transcriptions and grading reports of student solutions, we simultaneously evaluate various MLLMs’ upstream recognition fidelity and downstream auto-grading performance. Our evaluation uncovers an astonishing scale of latent failures within MLLM-recognized student handwritten content, highlighting the models' insufficient reliability for auto-grading and other understanding-oriented applications in high-stakes educational settings. In response, we present a case study demonstrating that leveraging identified error patterns to preemptively detect and rectify recognition errors, with only minimal human intervention (e.g., with 3.3% assignments routed to human graders while the rest to GPT-5.1 grader), can effectively enhance the robustness of the deployed AI-enabled grading system on unseen student solutions.

EDU-CIRCUIT-HW: Evaluating Multimodal Large Language Models on Real-World University-Level STEM Student Handwritten Solutions

Accurate question answering (QA) in disaster management requires reasoning over uncertain and conflicting information, a setting poorly captured by existing benchmarks built on clean evidence. We introduce DisastQA, a rigorously verified benchmark of 3,000 expert-annotated questions (2,000 multiple-choice and 1,000 open-ended) spanning eight disaster types. The benchmark is constructed via a human-LLM collaboration pipeline with stratified sampling to ensure balanced coverage. Models are evaluated under varying evidence conditions, from closed-book to noisy evidence integration, enabling separation of internal knowledge from reasoning under imperfect information. For open-ended QA, we propose a human-verified keypoint-based evaluation protocol emphasizing factual completeness over verbosity. Experiments with 20 models reveal substantial divergences from general-purpose leaderboards such as MMLU-Pro. While recent open-weight models approach proprietary systems in clean settings, performance degrades sharply under realistic noise, exposing critical reliability gaps for disaster response. All code, data, and evaluation resources are available at https://github.com/TamuChen18/DisastQA

DisastQA: A Comprehensive Benchmark for Evaluating Question Answering in Disaster Management

Large Language Models excel at NLP tasks but remain prone to hallucinations, limiting trust in real-world applications. We present HalluGuard, a 4B-parameter Small Reasoning Model (SRM) designed as a guardrail for Retrieval-Augmented Generation (RAG) pipelines, which classify document-claim pairs as grounded or hallucinated in closed-book, document-grounded settings and produces evidence-grounded justifications. Our approach combines (i) a domain-agnostic synthetic dataset derived from FineWeb and refined through multi-stage curation and data reformation, (ii) synthetic grounded and hallucinated claims, and (iii) preference-based fine-tuning with Odds Ratio Preference Optimization (ORPO) to distill large-model reasoning into a smaller backbone. On the RAGTruth subset of the LLM-AggreFact benchmark, HalluGuard achieves 84.4% balanced accuracy (BAcc), surpassing specialized models, MiniCheck (7B; 84.0%) and Granite Guardian 3.3 (8B; 82.2%) while using roughly half their parameters. Across the benchmark, it reaches 77.1% BAcc, surpassing larger general-purpose LLMs such as GPT-4o (75.9%). HalluGuard and datasets will be released upon acceptance.

HalluGuard: Evidence-Grounded Small Reasoning Models to Mitigate Hallucinations in Retrieval-Augmented Generation

Agentic repository-level code understanding is essential for automating complex software engineering tasks, yet the field lacks reliable benchmarks. Existing evaluations often overlook the long tail topics and rely on popular repositories where Large Language Models (LLMs) can cheat via memorized knowledge. To address this, we introduce SWE-QA-Pro, a benchmark constructed from diverse, long-tail repositories with executable environments. We enforce topical balance via issue-driven clustering to cover under-represented task types and apply a rigorous difficulty calibration process: questions solvable by direct-answer baselines are filtered out. This results in a dataset where agentic workflows significantly outperform direct answering (e.g., a ~13-point gap for Claude Sonnet 4.5), confirming the necessity of agentic codebase exploration. Furthermore, to tackle the scarcity of training data for such complex behaviors, we propose a scalable synthetic data pipeline that powers a two-stage training recipe: Supervised Fine-Tuning (SFT) followed by Reinforcement Learning from AI Feedback (RLAIF). This approach allows small open models to learn efficient tool usage and reasoning. Empirically, a Qwen3-8B model trained with our recipe surpasses GPT-4o by 2.3 points on SWE-QA-Pro and substantially narrows the gap to state-of-the-art proprietary models, demonstrating both the validity of our evaluation and the effectiveness of our agentic training workflow.

SWE-QA-Pro: A Representative Benchmark and Scalable Training Recipe for Repository-Level Code Understanding

Existing in-context editing (ICE) methods for multi-hop knowledge editing commonly suffer from paraphrase sensitivity, which refers to the phenomenon where these methods are not sufficiently robust to paraphrased multi-hop questions. To improve retrieval accuracy and knowledge routing to address paraphrase sensitivity, this paper proposes a novel entity-aware inference-time knowledge routing method, referred to as EAIR, which consists of four major steps: 1) Entity-referential query decomposition, which decomposes the original question into multiple entity-referential sub-question instructions; 2) Entity-aware retrieval, which leverages the previously reference-resolved topic entity in the retrieval step; 3) Evidence-conditioned contrastive decoding, which discourages the model from relying on its parametric knowledge and steers the model toward following retrieved edits; 4) Reflection-based knowledge routing, which additionally filters decoding results using refusal-style reflection to mitigate the risk introduced by contrastive decoding. Experimental results across the MQuAKE benchmark family and model scales show that EAIR achieves the highest strict case accuracy in 11 of 12 settings, substantially reducing paraphrase sensitivity.

EAIR: Entity-aware Inference-Time Knowledge Routing for Multi-Hop Knowledge Editing

Training data is a critical and often proprietary asset in Large Language Model (LLM) development, motivating the use of data watermarking to embed model-transferable signals for usage verification. We identify low coverage as a vital yet largely overlooked requirement for practicality, as individual data owners typically contribute only a minute fraction of massive training corpora. Prior methods fail to maintain stealthiness, verification feasibility, or robustness when only one or a few sequences can be modified. To address these limitations, we introduce SLIM, a framework enabling per-user data provenance verification under strict black-box access. SLIM leverages intrinsic LLM properties to induce a Latent-Space Confusion Zone by training the model to map semantically similar prefixes to divergent continuations. This manifests as localized generation instability, which can be reliably detected via hypothesis testing. Experiments demonstrate that SLIM achieves ultra-low coverage capability, strong black-box verification performance, and great scalability while preserving both stealthiness and model utility, offering a robust solution for protecting training data in modern LLM pipelines.

 SLIM: Stealthy Low-Coverage Black-Box Watermarking via Latent-Space Confusion Zones

Prior work synthesizes tool-use LLM datasets by first generating a user query, followed by complex tool-use annotations like DFS. This inherently leads to inevitable annotation failures and low efficiency in data generation. We introduce ToolGrad, an agentic framework that inverts this paradigm. ToolGrad first constructs valid tool-use chains through an iterative process guided by textual "gradients", and then synthesizes corresponding user queries. This "answer-first" approach led to ToolGrad-500, a dataset generated with more complex tool use, lower cost, and almost 100% pass rate. Experiments show that models trained on ToolGrad-500 outperform those trained on expensive baseline datasets and proprietary LLMs.

ToolGrad: Efficient Tool-use Dataset Generation with Textual “Gradients”

Knowledge Tracing (KT) aims to model student's knowledge state and predict future performance to enable personalized learning in Intelligent Tutoring Systems. However, traditional KT methods face fundamental limitations in explainability, as they rely solely on the response correctness, neglecting the rich information embedded in students' problem-solving processes. To address this gap, we propose Knowledge Tracing Leveraging Problem-Solving Process (KT-PSP), which incorporates students' problem-solving processes to capture the multidimensional aspects of mathematical proficiency. We also introduce KT-PSP-25, a new dataset specifically designed for KT-PSP. Building on this, we present StatusKT, a KT framework that employs a teacher-student-teacher three-stage LLM pipeline to extract students' Mathematical Proficiency (MP) as intermediate representation. In this pipeline, the teacher LLM first extracts problem-specific proficiency indicators, then a student LLM generates responses based on the student's solution process, and a teacher LLM evaluates these responses to determine mastery of each indicator. The experimental results on KT-PSP-25 demonstrate that StatusKT improves the prediction performance of existing KT methods. Moreover, StatusKT provides interpretable explanations for its predictions by explicitly modeling students' mathematical proficiency. Code is available \href{https://github.com/jungyangpark/KT-PSP-25}{here}.

Tracing Mathematical Proficiency Through Problem-Solving Processes

Recent advances in large language models (LLMs) have enabled molecular reasoning for property prediction. However, toxicity arises from complex biological mechanisms beyond chemical structure, necessitating mechanistic reasoning for reliable prediction. Despite its importance, current benchmarks fail to systematically evaluate this capability. LLMs can generate fluent but biologically unfaithful explanations, making it difficult to assess whether predicted toxicities are grounded in valid mechanisms. To bridge this gap, we introduce ToxReason, a benchmark grounded in the Adverse Outcome Pathway (AOP) that evaluates organ-level toxicity reasoning across multiple organs. ToxReason integrates experimental drug–target interaction evidence with toxicity labels, requiring models to infer both toxic outcomes and their underlying mechanisms from Molecular Initiating Event (MIE) to Adverse Outcome (AO). Using ToxReason, we evaluate toxicity prediction performance and reasoning quality across diverse LLMs. We find that strong predictive performance does not necessarily imply reliable reasoning. Furthermore, we show that reasoning-aware training improves mechanistic reasoning and, consequently, toxicity prediction performance. Together, these results underscore the necessity of integrating reasoning into both evaluation and training for trustworthy toxicity modeling.

ToxReason: A Benchmark for Mechanistic Chemical Toxicity Reasoning via Adverse Outcome Pathway

Reinforcement learning with verifiable reward (RLVR) has become a promising paradigm for post-training large language models (LLMs) to improve their reasoning capability. However, when the rollout accuracy is low on hard problems, the reward becomes sparse, limiting learning efficiency and causing exploration bottlenecks. Existing approaches either rely on teacher models for distillation or filter out difficult problems, which limits scalability or restricts reasoning improvement through exploration.

We propose EvoCoT, a self-evolving curriculum learning framework based on two-stage chain-of-thought (CoT) reasoning optimization. EvoCoT constrains the exploration space by self-generating and verifying CoT trajectories, then gradually shortens CoT steps to expand the space in a controlled way. The framework enables LLMs to stably learn from initially unsolved hard problems under sparse rewards. We apply EvoCoT to multiple LLM families, including Qwen, DeepSeek, and Llama. Experiments show that EvoCoT enables LLMs to solve previously unsolved problems, improves reasoning capability without external CoT supervision, and is compatible with various RL fine-tuning methods. We release the source code to support future research.

Downloads

Next from ACL 2026

EDU-CIRCUIT-HW: Evaluating Multimodal Large Language Models on Real-World University-Level STEM Student Handwritten Solutions

Similar lecture

Investigating Language Preference of Multilingual RAG Systems