India

Uniform Meaning Representation (UMR) is a recently developed graph-based semantic representation, which expands on Abstract Meaning Representation (AMR) in a number of ways, in particular through the inclusion of document-level information and multilingual flexibility. In order to effectively adopt and leverage UMR for downstream tasks, efforts must be placed toward developing a UMR technological ecosystem. Though only a small amount of UMR annotations have been produced to date, in this work, we investigate the first approaches to producing text from multilingual UMR graphs. Exploiting the structural similarity between UMR and AMR graphs and the wide availability of AMR technologies, we introduce (1) a baseline approach which passes UMR graphs to AMR-to-text generation models, (2) a pipeline conversion of UMR to AMR, then using AMR-to-text generation models, and (3) a fine-tuning approach for both foundation models and AMR-to-text generation models with UMR data. Our best performing models achieve multilingual BERTscores of 0.825 for English and 0.882 for Chinese, a promising indication of the effectiveness of fine-tuning approaches for UMR-to-text generation even with limited UMR data.

IJCNLP-AACL 2025

Generating Text from Uniform Meaning Representation

computational semantics

text generation

multilingual

EMNLP 2021 is planned to be a hybrid event in Punta Cana, Dominican Republic, with both on-site and fully virtual participation possible. The experience for on-site participants would closely approximate a normal pre-COVID *ACL conference, with 5-6 thematically organized parallel sessions and live Q/A and interactive discussion immediately after the talks. Presentations by virtual participants will be equitably interleaved with those of on-site participants, projected on the auditorium screens as if on-site, and also followed immediately by live Q/A and interactive discussion at a time during reasonable waking hours for the virtual presenter. For all participants, on-site and virtual, who are unable to attend a session due to either time-zone issues or because they are participating in another session live, talk recordings and slides will be available online at a minimum after the live presentation (and in many cases before as well), and questions may be submitted in advance on session-specific discussion boards and answered live in session with the usual visual aids if desired.

<iframe style="width:700px;height:400px" src="https://online.fliphtml5.com/ebtyf/ceby/"  seamless="seamless" scrolling="no" frameborder="0" allowtransparency="true" allowfullscreen="true" ></iframe>

Please Note: The EMNLP registration system is not currently connected to the underline site as we are still in the process of building out EMNLP 2021. You will receive access instructions from underline the week of November 1st. 

Access is given only to EMNLP upon registration, if you have not registered please do so [here](https://2021.emnlp.org/registration).

Registered attendees will receive access the week of November 1st.

EMNLP 2021

EMNLP 2021 is planned to be a hybrid event in Punta Cana, Dominican Republic, with both on-site and fully virtual participation possible.

technical paper

### Welcome to IJCNLP-AACL 2025! 
<br>It is a great honor to host this joint conference in Mumbai, India, from December 20 to 24, 2025. The joint conferences of IJCNLP and AACL are organized with alternating leadership in the Asia-Pacific region. The event is run by the Asian Federation of Natural Language Processing (AFNLP) in odd years, and by AACL in even years, while it is organized solely by ACL when the annual ACL meeting is held in the region. This year, the conference is primarily organized by AFNLP.<br>
*Kentaro Inui
MBZUAI, UAE
General Chair, IJCNLP-AACL 2025*<br>
Read full message and download the Conference Handbook [**here**](https://drive.google.com/file/d/1UTwxkAqSqI-GAoJC3wE1zZt5VP1Y8GX0/view?usp=sharing).
<br><br><br><br>

The 14th IJCNLP & 4th AACL will be held in Mumbai, India from December 20th to December 24th, 2025.

Contextual entropy is a psycholinguistic measure capturing the anticipated difficulty of processing a word just before it is encountered. Recent studies have tested for entropy-related effects as a potential complement to well-known effects from surprisal. For convenience, entropy is typically estimated based on a language model’s probability distribution over a word’s first subword token. However, this approximation results in underestimation and potential distortion of true word entropy. To address this, we generate Monte Carlo (MC) estimates of word entropy that allow words to span a variable number of tokens. Regression experiments on reading times show divergent results between first-token and MC word entropy, suggesting a need for caution in using first-token approximations of contextual entropy.

How Well Does First-Token Entropy Approximate Word Entropy as a Psycholinguistic Predictor?

We tested over 20 Transformer models for ranking long documents (including recent LongP models trained with FlashAttention and RankGPT models "powered" by OpenAI and Anthropic cloud APIs).
We compared them with the simple FirstP baseline, which applied the same model to truncated input (up to 512 tokens).
On MS MARCO, TREC DL, and Robust04 no long-document model outperformed FirstP by more than 5% (on average).
We hypothesized that this lack of improvement is not due to inherent model limitations,
but due to benchmark positional bias (most relevant passages tend to occur early in documents),
which is known to exist in MS MARCO.
To confirm this, we analyzed positional relevance distributions across four long-document corpora (with six query sets) and observed the same early-position bias.
Surprisingly, we also found bias in six BEIR collections, which are typically categorized as
short-document datasets.
We then introduced a new diagnostic dataset, MS MARCO FarRelevant, where relevant spans were deliberately placed beyond the first 512 tokens.
On this dataset, many long-context models–-including RankGPT–-performed at random-baseline level, suggesting overfitting to positional bias.
We also experimented with debiasing training data, but with limited success.
Our findings (1) highlight the need for careful benchmark design in evaluating long-context models for document ranking, (2) identify model types that are more robust to positional bias, and (3) motivate further work on approaches to debias training data.
We release our code and data to support further research.

Positional Bias in Long-Document Ranking: Impact, Assessment, and Mitigation

Certain strong LLMs have shown promise for zero-shot formal planning by generating planning languages like PDDL. Yet, performance of most open-source models under 50B parameters has been reported to be close to zero due to the low-resource nature of these languages. We significantly improve their performance via a series of lightweight pipelines that integrates documentation retrieval with modular code generation and error refinement. With models like Llama-4-Maverick, our best pipeline improves plan correctness from 0\% to over 80\% on the common BlocksWorld domain. However, while syntactic errors are substantially reduced, semantic errors persist in more challenging domains, revealing fundamental limitations in current models' reasoning capabilities.

Documentation Retrieval Improves Planning Language Generation

Large Language Models (LLMs) often produce factoid hallucinations - plausible yet incorrect answers. A common mitigation strategy is model alignment, which improves factual accuracy by training on curated (factual, non-factual) pairs. However, this approach often relies on a stronger model (e.g., GPT-4) or an external knowledge base to assess factual correctness that may not always be accessible. Addressing this, we propose Atomic Consistency Preference Optimization (ACPO), a self-supervised preference-tuning method that enhances factual accuracy without external supervision. ACPO leverages atomic consistency signals (i.e., the agreement of individual facts across multiple stochastic responses) to identify high- and low-quality data pairs for model alignment. Despite being fully self-supervised, ACPO outperforms the strong supervised alignment baseline by $1.95$ points averaged across Phi-3 and Llama3 on the LongFact and BioGen datasets, demonstrating its effectiveness in improving factual reliability without relying on external models or knowledge bases.

Atomic Consistency Preference Optimization for Long-Form Question Answering

Large language models (LLMs) achieve good performance on challenging reasoning benchmarks, yet could also make basic reasoning mistakes. This contrasting behavior is puzzling when it comes to understanding the mechanisms behind LLMs' reasoning capabilities. One hypothesis is that the increasingly high and nearly saturated performance on common reasoning benchmarks could be due to the memorization of similar problems. In this paper, we systematically investigate this hypothesis with a quantitative measurement of memorization in reasoning tasks, using two dynamically generated logical reasoning benchmarks based on Knights and Knaves (K&K) puzzles and Zebra puzzles (DynamicZebra). We find that LLMs could interpolate and memorize the training puzzles (achieving near-perfect accuracy) after fine-tuning, yet they struggle with slight variations of these puzzles. On the other hand, we show that while fine-tuning leads to heavy memorization, it also consistently improves generalization performance. Through in-depth analyses with perturbation tests, cross difficulty-level transferability, probing model internals, and fine-tuning with wrong answers, we establish that LLMs develop reasoning skills on logical puzzles alongside memorization. Finally, our analysis based on a per-sample memorization score sheds light on how LLMs switch between reasoning and memorization when solving logical puzzles.

On Memorization of Large Language Models in Logical Reasoning

Large language models (LLMs) have shown significant progress in reasoning tasks. However, recent studies show that transformers and LLMs fail catastrophically once reasoning problems exceed modest complexity. We revisit these findings through the lens of large reasoning models (LRMs)
LLMs fine-tuned with incentives for step‑by‑step argumentation and self‑verification. LRM performance on graph and reasoning benchmarks such as **NLGraph** seem extraordinary, with some even claiming they are capable of generalized reasoning and innovation in reasoning-intensive fields such as mathematics, physics, medicine, and law. However, by more carefully scaling the complexity of reasoning problems, we show existing benchmarks actually have limited complexity. We develop a new dataset, the **Deep Reasoning Dataset (DeepRD)**, along with a generative process for producing unlimited examples of scalable complexity. We use this dataset to evaluate model performance on graph connectivity and natural language proof planning. We find that the performance of LRMs drop abruptly at sufficient complexity and do not generalize. We also relate our LRM results to the distributions of the complexities of large, real-world knowledge graphs, interaction graphs, and proof datasets. We find the majority of real-world examples fall inside the LRMs' success regime, yet the long tails expose substantial failure potential. Our analysis highlights the near-term utility of LRMs while underscoring the need for new methods that generalize beyond the complexity of examples in the training distribution.

Reasoning Models Reason Well, Until They Don’t

Relational reasoning lies at the core of many NLP tasks, drawing on complementary signals from text and graphs. While prior research has investigated how to leverage this dual complementarity, a detailed and systematic understanding of text-graph interplay and its effect on hybrid models remains underexplored. We take an analysis-driven approach to investigate text–graph representation complementarity via a unified architecture that supports knowledge co-distillation (CoD). We explore five tasks involving relational reasoning that differ in how text and graph structures encode the information needed to solve that task. By tracking how these dual representations evolve during training, we uncover interpretable patterns of alignment and divergence, and provide insights into when and why their integration is beneficial.

R²-CoD: Understanding Text-Graph Complementarity in Relational Reasoning via Knowledge Co-Distillation

DNN-based language models excel across various NLP tasks but remain highly vulnerable to textual adversarial attacks. While adversarial text generation is crucial for NLP security, explainability, evaluation, and data augmentation, related work remains overwhelmingly English-centric, leaving the problem of constructing high-quality and sustainable adversarial robustness benchmarks for lower-resourced languages both difficult and understudied. First, method customization for lower-resourced languages is complicated due to linguistic differences and limited resources. Second, automated attacks are prone to generating invalid or ambiguous adversarial texts. Last but not least, language models continuously evolve and may be immune to parts of previously generated adversarial texts. To address these challenges, we introduce HITL-GAT, an interactive system based on a general approach to human-in-the-loop generation of adversarial texts. Additionally, we demonstrate the utility of HITL-GAT through a case study on Tibetan script, employing three customized adversarial text generation methods and establishing its first adversarial robustness benchmark, providing a valuable reference for other lower-resourced languages.

Human-in-the-Loop Generation of Adversarial Texts: A Case Study on Tibetan Script

The diversity across outputs generated by LLMs shapes perception of their quality and utility. High lexical diversity is often desirable, but there is no standard method to measure this property. Templated answer structures and ``canned'' responses across different documents are readily noticeable, but difficult to visualize across large corpora. This work aims to standardize measurement of text diversity. Specifically, we empirically investigate the convergent validity of existing scores across English texts, and release diversity, an open-source Python package (https://pypi.org/project/diversity/, https://github.com/cshaib/diversity) for measuring and extracting repetition in text. We also build a platform (https://ai-templates.app) based on diversity for users to interactively explore repetition in text. We find that fast compression algorithms capture information similar to what is measured by slow-to-compute $n$-gram overlap homogeneity scores. Further, a combination of measures---compression ratios, self-repetition of long $n$-grams, and Self-BLEU---are sufficient to report, as they have low mutual correlation with each other.

Standardizing the Measurement of Text Diversity: A Tool and Comparative Analysis

Digital interfaces and communications have become critical for access to information, entertainment, economic opportunities and even essential services such as healthcare. Speech is the most natural form of communication, and most Indians are not digital natives comfortable with typing or English. This brings the need for spoken language interfaces that work for all variations and dialects. But such data barely exists. IISc-ARTPARK’s umbrella of open-source speech data initiatives, such as RESPIN, SYSPIN and VAANI, are capturing the true diversity of India’s spoken languages to propel language AI technologies and content for an inclusive digital India, in collaboration with Bhashini, MEITY.

Downloads

Next from IJCNLP-AACL 2025

How Well Does First-Token Entropy Approximate Word Entropy as a Psycholinguistic Predictor?

Similar lecture

UMR-Writer: A Web Application for Annotating Uniform Meaning Representations