China

Integrating external tools with Large Language Models (LLMs) has emerged as a promising paradigm for accomplishing complex tasks. Since LLMs still struggle to effectively manage large tool collections, researchers have begun exploring retrieval-based methods to pre-select the most relevant options, addressing input length and latency constraints. However, existing retrievers are often misaligned with tool-calling LLMs due to their separate training processes. This paper presents PORTS, a novel odds ratio preference optimization method for training retrievers aimed at tool selection. Using a perplexity-inspired preference signal from a frozen LLM, our approach fine-tunes a retriever to find helpful tools by optimizing the correlation between the selection probabilities and the downstream performances while jointly enforcing a contrastive semantic loss between documentation strings. The versatility of PORTS and its ability to significantly improve tool selection accuracy are demonstrated through extensive experiments on six datasets, two encoder models, and three LLMs with diverse prior knowledge. With low computational demands, our alignment process facilitates generalization to new queries and tools, proving valuable for practical applications with evolving toolsets.

EMNLP 2025

PORTS: Preference-Optimized Retrievers for Tool Selection with Large Language Models

tool retrieval

llm agents

end-to-end learning

contrastive learning

## Welcome to EMNLP 2024! 
We are excited to welcome you to one of the most prominent conferences in the field of Natural Language Processing. This year, EMNLP 2024 is being held in a hybrid format,
offering both virtual and in-person participation in beautiful Miami. Due to a record-breaking number of submissions, we've expanded the total number of accepted papers to accommodate more cutting-edge research from around the globe.
### [Conference Handbook](https://drive.google.com/file/d/1WPROgxjLAC96AJL7Ugy0tEnYm7dkrbHt/view?usp=sharing)

You are required to register for this event. **Please register [here](https://2024.emnlp.org/registration/).** The EMNLP 2024 event page on Underline will be open to public one week prior to the event.

Please register!

EMNLP 2024

EMNLP 2024 will take place in Miami, Florida from Nov 12th to Nov 16th, 2024, at the Hyatt Regency Miami Hote and on Underline for remote participants.

technical paper

## Welcome!
"I am excited to welcome you to this year’s edition of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing! Importantly, it marks the 30th edition of EMNLP. With over 8,000 submissions, more than 3,000 accepted papers, and thousands of attendees, we have come a long way from that first
workshop, which had 14 accepted papers. As the field looks ahead, Suzhou is the fitting location for celebrating this milestone: rooted in a long literary tradition, yet modern and forward-looking, and home to a large share of the NLP community." 

*Message from the General Chair, Dirk Hovy*

Celebrate 30 Years of EMNLP! 
EMNLP 2025 will be held in Suzhou, China from November 5th to November 9th, 2025.

Multimodal Retrieval-Augmented Generation (RAG) systems have become essential in knowledge-intensive and open-domain tasks. As retrieval complexity increases, ensuring the robustness of these systems is critical. However, current RAG models are highly sensitive to the order in which evidence is presented, often resulting in unstable performance and biased reasoning, particularly as the number of retrieved items or modality diversity grows. This raises a central question: How does the position of retrieved evidence affect multimodal RAG performance? To answer this, we present the first comprehensive study of position bias in multimodal RAG systems. Through controlled experiments across text-only, image-only, and mixed-modality tasks, we observe a consistent U-shaped accuracy curve with respect to evidence position. To quantify this bias, we introduce the Position Sensitivity Index (PSIp) and develop a visualization framework to trace attention allocation patterns across decoder layers. Our results reveal that multimodal interactions intensify position bias compared to unimodal settings, and that this bias increases logarithmically with retrieval range. These findings offer both theoretical and empirical foundations for position-aware analysis in RAG, highlighting the need for evidence reordering or debiasing strategies to build more reliable and equitable generation systems.

Who is in the Spotlight: The Hidden Bias Undermining Multimodal Retrieval-Augmented Generation

The approaches that guide Large Language Models (LLMs) to emulate human reasoning during response generation have emerged as an effective method for enabling them to solve complex problems in a step-by-step manner, thereby achieving superior performance. However, most existing approaches using few-shot prompts to generate responses heavily depend on the provided examples, limiting the utilization of the model’s inherent reasoning capabilities. Moreover, constructing task-specific few-shot prompts is often costly and may lead to inconsistencies across different tasks. In this work, we introduce Template Oriented Reasoning (TORSO), which elicits the model to utilize internal reasoning abilities to generate proper responses across various tasks without the need for manually crafted few-shot examples. Our experimental results demonstrate that TORSO achieves strong performance on diverse LLMs benchmarks with reasonable rationales.

TORSO: Template-Oriented Reasoning Towards General Tasks

Recently, Multimodal Large Language Models (MLLMs) have gained significant attention across various domains. However, their widespread adoption has also raised serious safety concerns. In this paper, we uncover a new safety risk of MLLMs: the output preference of MLLMs can be arbitrarily manipulated by carefully optimized images. Such attacks often generate contextually relevant yet biased responses that are neither overtly harmful nor unethical, making them difficult to detect. Specifically, we introduce a novel method, **P**reference **Hi**jacking (**Phi**), for manipulating the MLLM response preferences using a preference hijacked image. Our method works at inference time and requires no model modifications. Additionally, we introduce a universal hijacking perturbation -- a transferable component that can be embedded into different images to hijack MLLM responses toward any attacker-specified preferences. Experimental results across various tasks demonstrate the effectiveness of our approach.

Phi: Preference Hijacking in Multi-modal Large Language Models at Inference Time

As AI systems take on collaborative roles, they must reason about shared goals and beliefs—not just generate fluent language. The Rational Speech Act (RSA) framework offers a principled approach to pragmatic reasoning, but existing extensions face challenges in scaling to multi-turn, collaborative scenarios. In this paper, we introduce Collaborative Rational Speech Act (CRSA), an information-theoretic (IT) extension of RSA that models multi-turn dialog by optimizing a gain function adapted from rate-distortion theory. This gain is an extension of the gain model that is maximized in the original RSA model but takes into account the scenario in which both agents in a conversation have private information and produce utterances conditioned on the dialog. We demonstrate the effectiveness of CRSA on referential games and template-based doctor–patient dialogs in the medical domain. Empirical results show that CRSA yields more consistent, interpretable, and collaborative behavior than existing baselines—paving the way for more pragmatic and socially aware language agents.

Collaborative Rational Speech Act: Pragmatic Reasoning for Multi-Turn Dialog

Maintaining mutual understanding is a key component in human-human conversation to avoid conversation breakdowns, in which repair, particularly Other-Initiated Repair (OIR, when one speaker signals trouble and prompts the other to resolve), plays a vital role. However, Conversational Agents (CAs) still fail to recognize user-initiated repair requests, leading to breakdowns or disengagement. This work proposes a multimodal approach to automatically detect OIR requests in Dutch dialogues by integrating linguistic and prosodic features grounded in Conversation Analysis. The results show that prosodic cues complement linguistic features and significantly improve the results of pre-trained text and audio embeddings, offering insights into how different features interact. Future directions include incorporating visual cues, exploring large language models (LLMs), and applying the model in CA systems.

Mm, Wat?" Detecting Other-initiated Repair Requests in Dialogue

We introduce Memory-QA, a novel real-world task that involves answering recall questions about visual content from previously stored multimodal memories. This task poses unique challenges, including the creation of task-oriented memories, the effective utilization of temporal and location information within memories, and the ability to draw upon multiple memories to answer a recall question. To address these challenges, we propose a comprehensive pipeline, Pensieve, integrating memory-specific augmentation, time- and location-aware multi-signal retrieval, and multi-memory QA fine-tuning. We created a multimodal benchmark to illustrate various real challenges in this task, and show the superior performance of Pensieve over state-of-the-art solutions (+12% on QA accuracy).

Memory-QA: Answering Recall Questions Based on Multimodal Memories

### Abstract Fine-grained understanding and species-specific, multimodal question answering are vital for advancing biodiversity conservation and ecological monitoring. However, existing multimodal large language models (MM-LLMs) face challenges when it comes to specialized topics like avian species, making it harder to provide accurate and contextually relevant information in these areas. To address this limitation, we introduce the **MAviS-Dataset**, a large-scale multimodal avian species dataset that integrates image, audio, and text modalities for over 1,000 bird species, comprising both pretraining and instruction-tuning subsets. Building on the MAviS-Dataset, we present **MAviS-Chat**, an audio-visual multimodal LLM designed for fine-grained species understanding, multimodal question answering, and scene-specific description generation Finally, for quantitative evaluation, we introduce **MAviS-Bench**, a benchmark of over 25,000 QA pairs designed to assess avian species-specific fine-grained perceptual and reasoning abilities of MM-LLMs across different modalities. Experimental results show that MAviS-Chat outperforms the baseline MiniCPM-o-2.6 by a large margin, achieving state-of-the-art open-source results and demonstrating the effectiveness of our MAviS-Dataset. Our results highlight the necessity of domain-adaptive MM-LLMs for ecological applications. *Our code, training data, evaluation benchmark, and models will be publicly released to support future research.*

MAviS: A Multimodal Conversational Assistant For Avian Species

Large Language Models (LLMs) are widely used as conversational agents exploiting their capabilities in various sectors such as education, law, medicine, and more. However, LLMs are often subjected to context-shifting behaviour, resulting in a lack of consistent and interpretable personality-aligned interactions. Adherence to psychological traits lacks comprehensive analysis, especially in the case of dyadic (pairwise) conversations. We examine this challenge from two viewpoints, initially using two conversation agents to generate a discourse on a certain topic with an assigned personality from the OCEAN framework (Openness, Conscientiousness, Extraversion, Agreeableness, and Neuroticism) as High/Low for each trait. This is followed by using multiple judge agents to infer the original traits assigned to explore prediction consistency, inter-model agreement, and alignment with the assigned personality. Our findings indicate that while LLMs can be guided toward personality-driven dialogue, their ability to maintain personality traits varies significantly depending on the combination of models and discourse settings. These inconsistencies emphasise the challenges in achieving stable and interpretable personality-aligned interactions in LLMs.

Can LLM Agents Maintain a Persona in Discourse?

Social norms govern culturally appropriate behavior in communication, enabling dialogue systems to produce responses that are not only coherent but also socially acceptable. We present NormGenesis, a multicultural framework for generating and annotating socially grounded dialogues across English, Chinese, and Korean. To model the dynamics of social interaction beyond static norm classification, we propose a novel dialogue type, Violation-to-Resolution (V2R), which models the progression of conversations following norm violations through recognition and socially appropriate repair. To improve pragmatic consistency in underrepresented languages, we implement an exemplar-based iterative refinement early in the dialogue synthesis process. This design introduces alignment with linguistic, emotional, and sociocultural expectations before full dialogue generation begins. Using this framework, we construct a dataset of 10,800 multi-turn dialogues annotated at the turn level for norm adherence, speaker intent, and emotional response. Human and LLM-based evaluations demonstrate that NormGenesis significantly outperforms existing datasets in refinement quality, dialogue naturalness, and generalization performance. We show that models trained on our V2R-augmented data exhibit improved pragmatic competence in ethically sensitive contexts. Our work establishes a new benchmark for culturally adaptive dialogue modeling and provides a scalable methodology for norm-aware generation across linguistically and culturally diverse languages. All resources will be released publicly upon acceptance.

NormGenesis: Multicultural Dialogue Generation via Exemplar-Guided Social Norm Modeling and Violation Recovery

Transformer encoders are critical for a wide range of Natural Language Processing (NLP) tasks, yet their compute–efficiency remains poorly understood. We present the first comprehensive empirical investigation of compute-optimal pretraining for encoder transformers using the Masked Language Modeling (MLM) objective. Across hundreds of carefully controlled runs we vary model size, data size, batch size, learning rate, and masking ratio, with increasing compute budget. The compute-optimal data-to-model ratio of Transformer encoder models is 10 to 100 times larger than the ratio of auto-regressive models. Using these recipes, we train OptiBERT, a family of compute-optimal BERT-style models that matches or surpasses leading baselines—including ModernBERT and NeoBERT—on GLUE and MTEB while training with dramatically less FLOPS. These models are also speed and memory efficient.

Downloads

Next from EMNLP 2025

Who is in the Spotlight: The Hidden Bias Undermining Multimodal Retrieval-Augmented Generation

Similar lecture

Enhancing Tool Retrieval with Iterative Feedback from Large Language Models