China

This paper introduces LingGym, a new benchmark that evaluates LLMs’ capacity for meta-linguistic reasoning using Interlinear Glossed Text (IGT) and grammatical descriptions extracted from 18 typologically diverse reference grammars. Unlike previous work that focuses on specific downstream tasks, we assess whether LLMs can generalize linguistic inference across low-resource languages and structures not seen during training. We present a controlled evaluation task: Morpheme-Gloss Inference, in which the model must infer a missing morpheme and gloss from context using varying levels of linguistic information (e.g., glosses, grammatical explanations, translations). Our results show that incorporating structured linguistic cues leads to consistent improvements in reasoning performance across all models. This work highlights both the promise and current limitations of using LLMs for typologically informed linguistic analysis and low-resource language documentation.

EMNLP 2025

LingGym: How Far Are LLMs from Thinking Like Field Linguists?

less-resourced languages

resources for less-resourced languages

multilingual benchmarks

language documentation

endangered languages

### Welcome to ACL 2023, the 61st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics! 
 The conference will be held in Toronto, Canada, July 9-14, 2023. 
Following the succession of the recent conferences in our field, ACL 2023 will adopt a hybrid format.
While the impact of Covid has considerably diminished in terms of traveling, obtaining visas to Canada
entails a very long process. Moreover, the global economic conditions pose challenges for many individuals to travel to conferences. Recognizing these circumstances, we know many participants may not be
able to attend the conference in person. Therefore, we are committed to providing a great virtual platform
so everyone has the opportunity to interact with other participants and enjoy the conference. Based on the
current registered participants, approxiately 30% have chosen to attend the conference virtually. Whether
you join us in person or virtually, we sincerely hope everyone has a remarkable conference experience. 
This General Chair’s message is where I express my gratitude to the many individuals who have made
enormous contributions to the conference over the past year.

Read [**ACL 2023 General Chair's message**](https://docs.google.com/document/d/1WobYM7norbG4dI48s75HfJoD89qgX5a_F-6U8AteLSA/edit?usp=sharing/) in full.

##### **[Conference Handbook](https://2023.aclweb.org/downloads/acl2023-handbook.pdf)**

ACL 2023

The Association for Computational Linguistics (ACL) is the premier international scientific and professional society for people working on computational problems involving human language, a field often referred to as either computational linguistics or natural language processing.

technical paper

## Welcome!
"I am excited to welcome you to this year’s edition of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing! Importantly, it marks the 30th edition of EMNLP. With over 8,000 submissions, more than 3,000 accepted papers, and thousands of attendees, we have come a long way from that first
workshop, which had 14 accepted papers. As the field looks ahead, Suzhou is the fitting location for celebrating this milestone: rooted in a long literary tradition, yet modern and forward-looking, and home to a large share of the NLP community." 

*Message from the General Chair, Dirk Hovy*

Celebrate 30 Years of EMNLP! 
EMNLP 2025 will be held in Suzhou, China from November 5th to November 9th, 2025.

As Large Language Models (LLMs) increasingly integrate into everyday workflows, where users shape outcomes through multi-turn collaboration, a critical question emerges: do users with different personality traits systematically prefer certain LLMs over others? We conducted a study with 32 participants evenly distributed across four Keirsey personality types, evaluating their interactions with GPT-4 and Claude 3.5 across four collaborative tasks: data analysis, creative writing, information retrieval, and writing assistance. Results revealed significant personality-driven preferences: *Rationals* strongly preferred GPT-4, particularly for goal-oriented tasks, while *Idealists* favored Claude 3.5, especially for creative and analytical tasks. Other personality types showed task-dependent preferences. Sentiment analysis of qualitative feedback confirmed these patterns. Notably, aggregate helpfulness ratings were similar across models, showing how personality-based analysis reveals LLM differences that traditional evaluations miss.

Personality Matters: User Traits Predict LLM Preferences in Multi-Turn Collaborative Tasks

Large reasoning models (LRMs) have recently demonstrated impressive capabilities in complex reasoning tasks by leveraging increased test-time computation and exhibiting behaviors reminiscent of human-like self-reflection. While LRMs show a clear capacity for valuable self-reflection, how this ability interacts with other model behaviors remains underexplored. We investigate this connection by analyzing verbalized confidence, how models articulate their certainty, as a lens into the nature of self-reflection in LRMs. We find that supervised fine-tuning on reasoning traces (i.e., distillation) and reinforcement learning can improve verbalized calibration in reasoning-intensive settings in a progressive, laddered fashion. However, our results also indicate that reasoning models may possess a diminished awareness of their own knowledge boundaries, as evidenced by significantly lower "I don't know" response rates on factuality benchmarks. Moreover, we examine the relationship between verbalized confidence and reasoning chains, finding that models tend to express higher confidence when providing shorter or less elaborate reasoning. Our findings highlight how reasoning-oriented training can enhance performance in reasoning-centric tasks while potentially incurring a reasoning tax, a cost reflected in the model's reduced ability to accurately recognize the limits of its own knowledge in small-scale models. More broadly, our work showcases how this erosion of knowledge boundaries can compromise model faithfulness, as models grow more confident without a commensurate understanding of when they should abstain.

Thinking Out Loud: Do Reasoning Models Know When They’re Right?

Positional bias (PB), manifesting as non-uniform sensitivity across different contextual locations, significantly impairs long-context comprehension and processing capabilities. While prior work seeks to mitigate PB through modifying the architectures causing its emergence, significant PB still persists. To address PB effectively, we introduce Pos2Distill, a position to position knowledge distillation framework. Pos2Distill transfers the superior capabilities from advantageous positions to less favorable ones, thereby reducing the huge performance gaps. The conceptual principle is to leverage the inherent, position-induced disparity to counteract the PB itself. We identify distinct manifestations of PB under retrieval and reasoning paradigms, thereby designing two specialized instantiations: Pos2Distill-R1 and Pos2Distill-R2 respectively, both grounded in this core principle. By employing the Pos2Distill approach, we achieve enhanced uniformity and significant performance gains across all contextual positions in long-context retrieval and reasoning tasks. Crucially, both specialized systems exhibit strong cross-task generalization mutually, while achieving superior performance on their respective tasks.

POSITION BIAS MITIGATES POSITION BIAS: Mitigate Position Bias Through Inter-Position Knowledge Distillation

Dialogue State Tracking (DST) is crucial for linking user intentions to appropriate services in task-oriented dialogue systems. We propose a zero-shot, scheme-only approach that tackles two main challenges: generating synthetic dialogues that balance diversity with schema alignment, and efficiently distilling knowledge from a large language model (LLM) into a smaller model. Our pipeline first creates scenarios, dialogue logic flows, and utterances via dynamic complexity prompting, eliminating reliance on handcrafted templates. We then use a two-stage distillation process to learn formalized dialogue representations and DST related chain-of-thought reasoning. This structure preserves interpretive capabilities while reducing inference overhead. Experiments on the MultiWOZ benchmark show that our method achieves state-of-the-art performance under zero-shot, scheme-only situation and generalizes effectively to few-shot scenarios, offering a practical and scalable solution for domains lacking real data.

From Schema to State: Zero-Shot Scheme-Only Dialogue State Tracking via Diverse Synthetic Dialogue and Step-by-Step Distillation

Recent studies show that large language models (LLMs) exhibit self-preference bias when serving as judges, meaning they tend to favor their own responses over those generated by other models. Existing methods typically measure this bias by calculating the difference between the scores a judge model assigns to its own responses and those it assigns to responses from other models. However, this approach conflates self-preference bias with response quality, as higher-quality responses from the judge model may also lead to positive score differences, even in the absence of bias. To address this issue, we introduce gold judgments as proxies for the actual quality of responses and propose the DBG score, which measures self-preference bias as the difference between the scores assigned by the judge model to its own responses and the corresponding gold judgments. Since gold judgments reflect true response quality, the DBG score mitigates the confounding effect of response quality on bias measurement. Using the DBG score, we conduct comprehensive experiments to assess self-preference bias across LLMs of varying versions, sizes, and reasoning abilities. Additionally, we investigate two factors that influence and help alleviate self-preference bias: response text style and the post-training data of judge models. Finally, we explore potential underlying mechanisms of self-preference bias from an attention-based perspective. Our code and data are available at https://anonymous.4open.science/r/preference-3A30.

Beyond the Surface: Measuring Self-Preference in LLM Judgments

Sparse Autoencoders (SAEs) have recently emerged as powerful tools for interpreting and steering the internal representations of large language models (LLMs). However, conventional approaches to analyzing SAEs typically rely solely on input-side activations, without considering the influence between each latent feature and the model's output. This work is built on two key hypotheses: (1) activated latents do not contribute equally to the construction of the model's output, and (2) only latents with high influence are effective for model steering. To validate these hypotheses, we propose Gradient Sparse Autoencoder (GradSAE), a simple yet effective method that identifies the most influential latents by incorporating output-side gradient information.

Beyond Input Activations: Identifying Influential Latents by Gradient Sparse Autoencoders

Large language models (LLMs) display striking emergent behavior, notably solving arithmetic with only a few in-context examples (ICEs). Yet the computations that connect those examples to the answer remain opaque. We probe three open-weight LLMs, Pythia-12B, MPT-7B, and OPT-6.7B, on elementary arithmetic to illuminate how they process ICEs. Our study integrates activation patching, information-flow analysis, automatic circuit discovery, and the logit-lens perspective into a unified pipeline. Within this framework we isolate partial-sum representations in three-operand tasks, quantify their influence on final logits, and derive linear function vectors that characterize each operation and align with ICE-induced activations. Controlled ablations show that strict pattern consistency in the formatting of ICEs guides the models more strongly than the symbols chosen or even the factual correctness of the examples. By unifying four complementary interpretability tools, this work delivers one of the most comprehensive interpretability studies of LLM arithmetic to date, and the first on three-operand tasks. All code and datasets will be released.

Interpretability Analysis of Arithmetic In-Context Learning in Large Language Models

With the growing adoption of large language models (LLMs) in NLP tasks, concerns about their fairness have intensified. However, most existing fairness benchmarks rely on closed-ended settings, which diverge from real-world open-ended interactions and may introduce position bias and minimum score effects. Additionally, they also tend to overlook factuality considerations rooted in historical, social, physiological factors, and cultural contexts, and rarely include intersectional biases. To address these gaps, we propose F²Bench: An Open-ended Fairness Evaluation Benchmark for LLMs with Factuality Considerations. F²Bench includes 2,568 instances across 10 demographic groups and two open-ended tasks. By incorporating text generation, reasoning, and factuality considerations into a fairness evaluation benchmark, we aim to better reflect the complexities of real-world scenarios. We conduct a comprehensive evaluation of several LLMs of different series and parameter scales, and find that all exhibit varying degrees of fairness issues. We also analyzed the models' different performances, compared the closed-ended and open-ended evaluations, and further proposed new recommendations for future model training. Our benchmark are publicly available at https://anonymous.4open.science/status/F2Bench-5883.

F²Bench: An Open-ended Fairness Evaluation Benchmark for LLMs with Factuality Considerations

RNA-binding proteins (RBPs) play essential roles in post-translational gene regulation via recognizing specific RNA molecules as well as modulating several key physiological processes \textit{in cellulo}, represented by alternative splicing and RNA degradation. Despite extensive research, most existing approaches still rely on superficial sequence features or coarse structural representations, limiting their ability to capture the intricate nature of RBP-RNA interactions. The recent surge in large language models (LLMs), combined with advances in geometric deep learning for extracting three-dimensional representations, enables the integration of multi-modal, multi-scale biological data for precise modeling and biologically informed de novo RNA design. In this work, we curate and extend RPI15223 into a multi-resolution, structure-level RBP-RNA dataset, and introduce RBPtool, a multi-task, multi-resolution framework which combines a geometric vector perception (GVP) module together with a deep language model encoder to fuse sequence and structural information. Our tool achieves state-of-the-art performance on public benchmarks and RPI15223 dataset, while also supporting fine-grained residue- and atom-level predictions, and enabling de novo RNA design through a generative module conditioned on protein, cell-type, and specified species. RBPtool provides a fast and versatile platform for both fundamental RBP-RNA research and practical RNA drug design, delivering enhanced predictive accuracy and fine-grained structural insights.

RBPtool: A Deep Language Model Framework for Multi-Resolution RBP-RNA Binding Prediction and RNA Molecule Design

Existing research in multi-hop questions has identified two reasoning modes: latent reasoning and factual shortcuts, but has not deeply investigated how these modes differ during inference. This impacts both model generalization ability and downstream reasoning tasks. In this work, we systematically examine these distinctions and propose a simple and efficient classification metric, Attribute Rate Ratio (ARR). First, we construct specialized datasets corresponding to the two reasoning modes based on our proposed criteria. Then, using reverse engineering methods, including attention knockout and logit lens techniques, we reveal that subject representations differ significantly across modes: latent reasoning encodes bridge-related information for final answer extraction, while factual shortcuts bypass intermediate reasoning and resemble single-hop factual queries. Finally, our proposed ARR achieves around 90% accuracy on our datasets and demonstrates effectiveness in RAG conflict scenarios, showing that model behavior under conflicting prompts is closely tied to its underlying reasoning mode. Our findings and proposed metric have significant potential for advancing LLM development and applications.

Downloads

Next from EMNLP 2025

Personality Matters: User Traits Predict LLM Preferences in Multi-Turn Collaborative Tasks

Similar lecture

Lightweight morpheme labeling in context: Using structured linguistic representations to support linguistic analysis for the language documentation context