United States

Role-playing is a crucial capability of Large Language Models (LLMs), enabling a wide range of practical applications, including intelligent non-player characters, digital twins, and emotional companions. Evaluating this capability in LLMs is challenging due to the complex dynamics involved in role-playing, such as maintaining character fidelity throughout a storyline and navigating open-ended narratives without a definitive ground truth. Current evaluation methods, which primarily focus on question-answering or conversational snapshots, fall short of adequately capturing the nuanced character traits and behaviors essential for authentic role-playing. In this paper, we propose CharacterBox, which is a simulation sandbox designed to generate situational fine-grained character behavior trajectories. These behavior trajectories enable a more comprehensive and in-depth evaluation of role-playing capabilities. CharacterBox consists of two main components: the character agent and the narrator agent. The character agent, grounded in psychological and behavioral science, exhibits human-like behaviors, while the narrator agent coordinates interactions between character agents and environmental changes. Additionally, we introduce two trajectory-based methods that leverage CharacterBox to enhance LLM performance. To reduce costs and facilitate the adoption of CharacterBox by public communities, we fine-tune two smaller models, CharacterNR and CharacterRM, as substitutes for GPT API calls, and demonstrate their competitive performance compared to advanced GPT APIs. The code is available at https://github.com/Paitesanshi/CharacterBox.

NAACL 2025

CharacterBox: Evaluating the Role-Playing Capabilities of LLMs in Text-Based Virtual Worlds

role-playing llm agent

dynamic environment

evaluation

### Welcome to The 63rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2025)

Message from the General Chair: 
*It is my great pleasure and honor to welcome you to the 63rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2025), held in beautiful Vienna, Austria, from July 27 to August 1, 2025. ACL2025continues our field’s tradition of excellence in scholarship, innovation, and inclusivity, and I am deeply grateful to the many volunteers who have worked tirelessly to bring this event to life.* 
[Read more](https://drive.google.com/file/d/1GI_hvOpjswAuYdUTromfeDiPpCcqidwg/view?usp=sharing)

To access this event page, you need to log in with the **email address you registered with**. Access credentials will be sent to your email from Underline - subject line "Welcome to ACL 2025". Please be sure to check your spam email folder if you do not see an email confirmation right away.

Please log in

To access this event page, you need to log in with the **email address you registered with**. 

ACL 2025

Welcome to The 63rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2025)

poster

### Welcome to 2025 Annual Conference of the Nations of the Americas Chapter of the Association for Computational Linguistics

Welcome to the 2025 meeting of the Nations of the Americas Chapter of the Association for Computational Linguistics! I am proud to help organize the first NAACL conference to carry the new name of our organization, one that emphasizes inclusion for all of the Americas. I am also pleased to welcome you to Albuquerque, New Mexico, a state whose unique blend of cultural influences will make for an excellent backdrop for NAACL 2025, especially with this year’s special theme on NLP in a Multicultural World. 
**[Continue reading...](https://drive.google.com/file/d/1jX-qGhqVSZZCIrAnJaz798pflu5Irrdn/view?usp=sharing)**

*- Colin Cherry, Google, NAACL 2025 General Chair* 

[![](https://assets.underline.io/markdown_image/1/image/b087f8a4dc5816d6e1a6514e59c59ac3.png)](https://drive.google.com/file/d/1T96GzPqObXrMln2BMByCSXTSizjTg69P/view?usp=sharing)

You need to log in with the email address you registered with. Access credentials have been sent to your email. 

Please be sure to check your spam and other email folders if you do not see an email confirmation right away.

Please log in to explore this event.

To access NAACL 2025 event page you are required to register. Please follow [**this link**](https://2025.naacl.org/registration/registration/) to register. Access will depend on your registration type.

Please register!

Welcome to 2025 Annual Conference of the Nations of the Americas Chapter of the Association for Computational Linguistics

As the integration of large language models into daily life is on the rise, there is still a lack of dataset for *advising on subjective and personal dilemmas*. To address this gap, we introduce AdvisorQA, which aims to improve LLMs' capability to offer advice for deeply subjective concerns, utilizing the LifeProTips Reddit forum. This forum features a dynamic interaction where users post advice-seeking questions, receiving an average of 8.9 advice per query, with 164.2 upvotes from hundreds of users, embodying a *collective intelligence*. Therefore, we've completed a dataset encompassing daily life questions, diverse corresponding responses, and majority vote ranking, which we use to train a helpfulness metric. In baseline experiments, models aligned with AdvisorQA dataset demonstrated improved helpfulness through our automatic metric, as well as GPT-4 and human evaluations. Additionally, we expanded the independent evaluation axis to include harmlessness. AdvisorQA marks a significant leap in enhancing QA systems to provide subjective, helpful, and harmless advice, showcasing LLMs' improved understanding of human subjectivity.

AdvisorQA: Towards Helpful and Harmless Advice-seeking Question Answering with Collective Intelligence

Large Vision Language Models (LVLMs) often suffer from object hallucination, which undermines their reliability. Surprisingly, we find that simple object-based visual prompting---overlaying visual cues (e.g., bounding box, circle) on images---can significantly mitigate such hallucination; however, different visual prompts (VPs) vary in effectiveness. To address this, we propose Black-Box Visual Prompt Engineering (BBVPE), a framework to identify optimal VPs that enhance LVLM responses without needing access to model internals. Our approach employs a pool of candidate VPs and trains a router model to dynamically select the most effective VP for a given input image. This black-box approach is model-agnostic, making it applicable to both open-source and proprietary LVLMs. Evaluations on benchmarks such as POPE and CHAIR demonstrate that BBVPE effectively reduces object hallucination.

Black-Box Visual Prompt Engineering for Mitigating Object Hallucination in Large Vision Language Models

Mixture-of-Experts (MoE) has successfully scaled up models while maintaining nearly constant computing costs. By employing a gating network to route input tokens, it selectively activates a subset of expert networks to process the corresponding token embeddings. However, in practice, the efficiency of MoE is challenging to achieve due to two key reasons: (1) *imbalanced expert activation*, which leads to substantial idle time during model or expert parallelism, and insufficient capacity utilization; and (2) *massive communication overhead*, induced by numerous expert routing combinations in expert parallelism at the system level. Previous works typically formulate it as the *load imbalance* issue characterized by the gating network favoring certain experts over others or attribute it to *static execution* which fails to adapt to the dynamic expert workload at runtime. In this paper, we exploit it from a brand new perspective, *i.e.*, a higher-order view and analysis of MoE routing policies: *expert collaboration and specialization* --- where some experts tend to activate broadly with others (*collaborative*), while others are more likely to activate only with a specific subset of experts (*specialized*). Specifically, our experiments reveal that most experts tend to be overly collaborative, leading to increased communication overhead from repeatedly sending tokens to different accelerators. To this end, we (1) propose a novel collaboration-constrained routing (`C2R`) strategy to encourage more specialized expert groups, as well as to improve expert utilization, and (2) present an efficient implementation of MoE that further leverages expert specialization. With our proposed `C2R` design, we achieve an average performance improvement of 0.51\% and 0.33\% on LLaMA-MoE and Qwen-MoE respectively across **ten** downstream NLP benchmarks, and reduce the all2all communication costs between GPUs, bringing an extra 20\%-30\% total running time savings on top of the existing SoTA, *i.e.*~MegaBlocks.

Advancing MoE Efficiency: A Collaboration-Constrained Routing C2R Strategy for Better Expert Parallelism Design

As large language models (LLMs) become increasingly accessible in many countries, it is essential to align them to serve pluralistic human values across cultures. However, pluralistic culture alignment in LLMs remain an open problem. In this paper, we propose CultureSPA, a Self-Pluralising Culture Alignment framework that allows LLMs to simultaneously align to pluralistic cultures. The framework first generates questions on various culture topics, then yields LLM outputs in response to these generated questions under both culture-aware and culture-unaware settings. By comparing culture-aware/unaware outputs, we are able to detect and collect culture-related instances. These instances are employed to fine-tune LLMs to serve pluralistic cultures in either a culture-joint or culture-specific way. Extensive experiments demonstrate that CultureSPA significantly improves the alignment of LLMs to diverse cultures without compromising general abilities. And further improvements can be achieved if CultureSPA is combined with advanced prompt engineering techniques. Comparisons between culture-joint and culture-specific tuning strategies, along with variations in data quality and quantity, illustrate the robustness of our method. We also explore the mechanisms underlying CultureSPA and the relations between different cultures it reflects.

Self-Pluralising Culture Alignment for Large Language Models

Stance detection is critical for understanding the underlying position or attitude expressed toward a topic. Large language models (LLMs) have demonstrated significant advancements across various natural language processing tasks including stance detection, however, their performance in stance detection is limited by biases and spurious correlations inherent due to their data-driven nature. Our statistical experiment reveals that LLMs are prone to generate biased stances due to sentiment-stance spurious correlations and preference towards certain individuals and topics. Furthermore, the results demonstrate a strong negative correlation between stance bias and stance detection performance, underscoring the importance of mitigating bias to enhance the utility of LLMs in stance detection. Therefore, in this paper, we propose a Counterfactual Augmented Calibration Network (FACTUAL), which a novel calibration network is devised to calibrate potential bias in the stance prediction of LLMs. Further, to address the challenge of effectively learning bias representations and the difficulty in the generalizability of debiasing, we construct counterfactual augmented data. This approach enhances the calibration network, facilitating the debiasing and out-of-domain generalization. Experimental results on in-target and zero-shot stance detection tasks show that the proposed FACTUAL can effectively mitigate biases of LLMs, achieving state-of-the-art results.

Mitigating Biases of Large Language Models in Stance Detection with Counterfactual Augmented Calibration

Simultaneous Machine Translation (SiMT) generates target translation before receiving the whole source sentence and faces a serious hallucination problem. In contrast, traditional offline machine translation (OMT) models exhibit significantly fewer hallucinations. Motivated by this disparity, we propose Knowledge Distillation for SiMT (KD-SiMT), a simple yet effective method that utilizes the OMT model to mitigate hallucinations in SiMT. Experiments on Zh→En and De→En tasks demonstrate that KD-SiMT effectively reduces hallucinations and enhances the SiMT performance. Furthermore, we systematically investigate the deficiencies in SiMT models related to serious hallucinations and the effect of KD-SiMT. Specifically, we design targeted tasks and metrics to quantitatively evaluate the components in SiMT models from the perspectives of model structure and knowledge acquisition. Our analyses reveal that inaccurate source representations and imbalanced cross-attention are more likely to occur in SiMT models when generating hallucinations, while KD-SiMT alleviates these issues. Besides, we find that KD-SiMT equips SiMT models with sufficient faithfulness knowledge in training, thus reducing hallucinations.

Investigating Hallucinations in Simultaneous Machine Translation: Knowledge Distillation Solution and Components Analysis

Strategic reasoning is a complex yet essential capability for intelligent agents. It requires Large Language Model (LLM) agents to adapt their strategies dynamically in multi-agent environments. Unlike static reasoning tasks, success in these contexts depends on anticipating other agents' beliefs and actions while continuously adjusting strategies to achieve individual goals. LLMs and LLM agents often struggle with strategic reasoning due to the absence of a reasoning framework that enables them to dynamically infer others' perspectives and adapt to changing environments. Inspired by the Level-K framework from game theory and behavioral economics, which extends reasoning from simple reactions to structured strategic depth, we propose a novel framework: ''K-Level Reasoning with Large Language Models (K-R).'' This framework employs recursive mechanisms to enable LLMs to achieve varying levels of strategic depth, allowing agents to form higher order beliefs—beliefs about others' beliefs. We validate this framework through rigorous testing on four testbeds: two classical game theory problems and two social intelligence tasks. The results demonstrate the advantages of K-R in strategic reasoning. Our work presents the first recursive implementation of strategic depth in large language models (LLMs). It establishes a foundation for future research into theory of mind and strategic reasoning in LLMs.

K-Level Reasoning: Establishing Higher Order Beliefs in Large Language Models for Strategic Reasoning

Existing household robots have made significant progress in performing routine tasks, such as cleaning floors or delivering objects. However, a key limitation of these robots is their inability to recognize potential problems or dangers in home environments. For example, a child may pick up and ingest medication that has fallen on the floor, posing a serious risk. We argue that household robots should proactively detect such hazards or anomalies within the home, and propose the task of anomaly scenario generation. To accomplish this task, we leverage foundational models instead of relying on manually labeled data to build simulated environments. Specifically, we introduce a multi-agent brainstorming approach, where agents collaborate and generate diverse scenarios covering household hazards, hygiene management, and child safety. These textual task descriptions are then integrated with designed 3D assets to simulate realistic environments. Within these constructed environments, our LLM-based robotic agent learns the necessary skills to proactively discover and handle the proposed anomalies through task decomposition, optimal learning approach selection. We demonstrate that our generated environment outperforms others in terms of task description and scene diversity, ultimately enabling robotic agents to better address potential household hazards.

Hazards in Daily Life? Enabling Robots to Proactively Detect and Resolve Anomalies

Topic modelling is a pivotal unsupervised machine learning technique for extracting valuable insights from large document collections. Existing neural topic modelling methods often encode contextual information of documents, while ignoring contextual details of candidate centroid words, leading to the inaccurate selection of topic words due to the *contextualization gap*. In parallel, it is found that functional words are frequently selected over topical words. To address these limitations, we introduce **CAST**: **C**orpus-**A**ware **S**elf-similarity Enhanced **T**opic modelling, a novel topic modelling method that builds upon candidate centroid word embeddings contextualized on the dataset, and a novel self-similarity-based method to filter out less meaningful tokens. Inspired by findings in contrastive learning that self-similarities of functional token embeddings in different contexts are much lower than topical tokens, we find self-similarity to be an effective metric to prevent functional words from acting as candidate topic words. Our approach significantly enhances the coherence and diversity of generated topics, as well as the topic model's ability to handle noisy data. Experiments on news benchmark datasets and one Twitter dataset demonstrate the method's superiority in generating coherent, diverse topics, and handling noisy data, outperforming strong baselines.

CAST: Corpus-Aware Self-similarity Enhanced Topic modelling

In this paper, we introduce Transform Retrieval, a novel approach aimed at improving Textual Entailment Retrieval within the framework of Retrieval-Augmented Generation (RAG). While RAG has shown promise in enhancing Large Language Models by retrieving relevant documents to extract specific knowledge or mitigate hallucination, current retrieval methods often prioritize relevance without ensuring the retrieved documents semantically support answering the queries. Transform Retrieval addresses this gap by transforming query embeddings to better align with semantic entailment without re-encoding the document corpus. We achieve this by using a transform model and employing a contrastive learning strategy to optimize the alignment between transformed query embeddings and document embeddings for better entailment. We evaluated the framework using BERT as frozen pre-trained encoder and compared it with a fully fine-tuned skyline model. Experimental results show that Transform Retrieval with simple MLP consistently approaches the skyline across multiple datasets, demonstrating the method’s effectiveness. The high performance on HotpotQA highlights its strength in many-to-many retrieval scenarios.

Downloads

Next from NAACL 2025

AdvisorQA: Towards Helpful and Harmless Advice-seeking Question Answering with Collective Intelligence

Similar lecture

Reasoning Does Not Necessarily Improve Role-Playing Ability