United States

Developing video captioning models is computationally expensive. The dynamic nature of video also complicates the design of multimodal models that can effectively caption these sequences. However, we find that by using minimal computational resources and without complex modifications to address video dynamics, an image-based model can be repurposed to outperform several specialised video captioning systems. Our adapted model demonstrates top-tier performance on major benchmarks, ranking 2nd on MSR-VTT and MSVD, and 3rd on VATEX. We transform it into a competitive video captioner by post-training a typical image captioning model BLIP-2 with only 6,000 video-text pairs and simply concatenating frames—significantly fewer data than other methods, which use 2.5 to 144 million pairs. From a resource optimization perspective, this video captioning study focuses on three fundamental factors: optimizing model scale, maximizing data efficiency, and incorporating reinforcement learning. From a resource optimization perspective, this extensive study demonstrates that a lightweight, image-based adaptation strategy can rival state-of-the-art video captioning systems, offering a practical solution for low-resource scenarios.

NAACL 2025

Pretrained Image-Text Models are Secretly Video Captioners

post training

mllm

[![](https://assets.underline.io/uploads/markdown_image/1/image/81a3c0317d24f663b49b996875024d45.png)](https://aclanthology.org/volumes/2022.coling-1/)



### THE CONFERENCE WE KNOW AND WE WANT.
**COLING**, the International Conference on Computational Linguistics, is one of the premier conferences for the natural language processing and computational linguistics.

First established in 1965, the biennial COLING conference is held in diverse parts of the globe and attracts participants from both top-ranked research centers and emerging countries. Today, the most important developments in our field are taking place not only in universities and academic research institutes but also in industrial research departments including tech-startups. COLING provides opportunities for all these communities to showcase their exciting discovery.

In fall of 2022, COLING will be held in Gyeongju in a hybrid format. All participants can either present at the venue site or join virtually. As more people get vaccinated, we are happy to provide safer environments for our colleagues. We believe that COLING 2022 will be one of the conferences, free from the pandemic. The hybrid format gives presenters and sponsors a valuable opportunity to promote their companies in both an online and in-person venue. For the first time in a long time, customers can interact with their sponsor's products first-hand. The online venue, too, gives sponsors the chance to network with those unable to attend the in-person session.

The hybrid format ultimately lends itself to greater exposure for our sponsors: COLING2022 will let you reach more potential partners and customers than ever before!

To gain access to this event page you are required to register. Find more information and pay the registration fee on event the organizer’s website **[https://coling2022.org/reg](https://coling2022.org/reg)**

COLING 2022

COLING, the International Conference on Computational Linguistics, is one of the premier conferences for the natural language processing and computational linguistics.

technical paper

### Welcome to 2025 Annual Conference of the Nations of the Americas Chapter of the Association for Computational Linguistics

Welcome to the 2025 meeting of the Nations of the Americas Chapter of the Association for Computational Linguistics! I am proud to help organize the first NAACL conference to carry the new name of our organization, one that emphasizes inclusion for all of the Americas. I am also pleased to welcome you to Albuquerque, New Mexico, a state whose unique blend of cultural influences will make for an excellent backdrop for NAACL 2025, especially with this year’s special theme on NLP in a Multicultural World. 
**[Continue reading...](https://drive.google.com/file/d/1jX-qGhqVSZZCIrAnJaz798pflu5Irrdn/view?usp=sharing)**

*- Colin Cherry, Google, NAACL 2025 General Chair* 

[![](https://assets.underline.io/markdown_image/1/image/b087f8a4dc5816d6e1a6514e59c59ac3.png)](https://drive.google.com/file/d/1T96GzPqObXrMln2BMByCSXTSizjTg69P/view?usp=sharing)

You need to log in with the email address you registered with. Access credentials have been sent to your email. 

Please be sure to check your spam and other email folders if you do not see an email confirmation right away.

Please log in to explore this event.

To access NAACL 2025 event page you are required to register. Please follow [**this link**](https://2025.naacl.org/registration/registration/) to register. Access will depend on your registration type.

Please register!

Welcome to 2025 Annual Conference of the Nations of the Americas Chapter of the Association for Computational Linguistics

As Large Language Models (LLMs) and generative AI become increasingly widespread, concerns about content safety have grown in parallel. Currently, there is a clear lack of high-quality, human-annotated datasets that address the full spectrum of LLM-related safety risks and are usable for commercial applications. To bridge this gap, we propose a comprehensive and adaptable taxonomy for categorizing safety risks, structured into 12 top-level hazard categories with an extension to 9 fine-grained subcategories. This taxonomy is designed to meet the diverse requirements of downstream users, offering more granular and flexible tools for managing various risk types. Using a hybrid data generation pipeline that combines human annotations with a multi-LLM ''jury'' system to assess the safety of responses we obtain Aegis2.0, a carefully curated collection of 34,248 samples of human-LLM interactions, annotated according to our proposed taxonomy. To validate its effectiveness, we demonstrate that several lightweight models, trained using parameter-efficient techniques on Aegis2.0, achieve performance competitive with leading safety models fully fine-tuned on much larger, non-commercial datasets generated leveraging GPT-4. Additionally, we introduce a novel training blend that combines topic following data with safety data. This approach enhances the adaptability of guard models, enabling them to generalize to new risk categories defined during inference. We plan to open-source Aegis2.0 data and models to the research community to aid in safety guardrailing of LLMs.

AEGIS2.0: A Diverse AI Safety Dataset and Risks Taxonomy for Alignment of LLM Guardrails

Inductive reasoning — the process of inferring general rules from a small number of observations — is a fundamental aspect of human intelligence. Recent works suggest that large language models (LLMs) can engage in inductive reasoning by sampling multiple hypotheses about the rules and selecting the one that best explains the observations. However, due to the IID sampling, semantically redundant hypotheses are frequently generated, leading to significant wastage of compute. In this paper, we 1) demonstrate that increasing the temperature to enhance the diversity is limited due to text degeneration issue, and 2) propose a novel method to improve the diversity while maintaining text quality. We first analyze the effect of increasing the temperature parameter, which is regarded as the LLM's diversity control, on IID hypotheses. Our analysis shows that as temperature rises, diversity and accuracy of hypotheses increase up to a certain point, but this trend saturates due to text degeneration. To generate hypotheses that are more semantically diverse and of higher quality, we propose a novel approach inspired by human inductive reasoning, which we call Mixture of Concepts (MoC). When applied to several inductive reasoning benchmarks, MoC demonstrated significant performance improvements compared to standard IID sampling and other approaches.

Generating Diverse Hypotheses for Inductive Reasoning

Large Language Models (LLMs) have great success in natural language processing tasks such as response generation. However, their use in tabular data has been limited due to their inferior performance compared to traditional machine learning models (TMLs) such as XGBoost. We find that the pre-trained knowledge of LLMs enables them to interpret new variables that appear in a test without additional training, a capability central to the concept of Out-of-Variable (OOV). From the findings, we propose a Language-Based-Classifier (LBC), a classifier that maximizes the benefits of LLMs to outperform TMLs on OOV tasks. LBC employs three key methodological strategies: 1) Categorical changes to adjust data to better fit the model's understanding, 2) Advanced order and indicator to enhance data representation to the model, and 3) Using verbalizer to map logit scores to classes during inference to generate model predictions. These strategies, combined with the pre-trained knowledge of LBC, emphasize the model's ability to effectively handle OOV tasks. We empirically and theoretically validate the superiority of LBC. LBC is the first study to apply an LLM-based model to OOV tasks. The source code is at https://github.com/ASDASDanonymous/Language-Based-Classifier-forOOVtasks.

LBC: Language-Based-Classifier for Out-Of-Variable Generalization

This paper investigates whether large language models (LLMs) utilize numerical attributes encoded in a low-dimensional subspace of the embedding space when answering questions involving numeric comparisons, e.g., Was Cristiano born before Messi? We first identified, using partial least squares regression, these subspaces, which effectively encode the numerical attributes associated with the entities in comparison prompts. Further, we demonstrate causality, by intervening in these subspaces to manipulate hidden states, thereby altering the LLM’s comparison outcomes. Experiments conducted on three different LLMs showed that our results hold across different numerical attributes, indicating that LLMs utilize the linearly encoded information for numerical reasoning.

The Geometry of Numerical Reasoning: Language Models Compare Numeric Properties in Linear Subspaces

Knowledge editing methods (KEs) can update language models' obsolete or inaccurate knowledge learned from pre-training. However, KEs can be used for malicious applications, e.g., inserting misinformation and toxic content. Knowing whether a generated output is based on edited knowledge or first-hand knowledge from pre-training can increase users' trust in generative models and provide more transparency. Driven by this, we propose a novel task: detecting knowledge edits in language models. Given an edited model and a fact retrieved by a prompt from an edited model, the objective is to classify the knowledge as either unedited (based on the pre-training), or edited (based on subsequent editing). We instantiate the task with four KEs, two large language models (LLMs), and two datasets. Additionally, we propose using hidden state representations and probability distributions as features for the detection model. Our results reveal that using these features as inputs to a simple AdaBoost classifier establishes a strong baseline. This baseline classifier requires a small amount of training data and maintains its performance even in cross-domain settings. Our work lays the groundwork for addressing potential malicious model editing, which is a critical challenge associated with the strong generative capabilities of LLMs.

Has this Fact been Edited? Detecting Knowledge Edits in Language Models

The deployment of language models in real-world applications exposes users to various risks, including hallucinations and harmful or unethical content. These challenges highlight the urgent need for robust safeguards to ensure safe and responsible AI. To address this, we introduce Granite Guardian, a suite of advanced models designed to detect and mitigate risks associated with prompts and responses, enabling seamless integration with any large language model (LLM). Unlike existing open-source solutions, our Granite Guardian models provide comprehensive coverage across a wide range of risk dimensions, including social bias, profanity, violence, sexual content, unethical behavior, jailbreaking, and hallucination-related issues such as context relevance, groundedness, and answer accuracy in retrieval-augmented generation (RAG) scenarios. Trained on a unique dataset combining diverse human annotations and synthetic data, Granite Guardian excels in identifying risks often overlooked by traditional detection systems, particularly jailbreak attempts and RAG-specific challenges.

Granite Guardian: Comprehensive LLM Safeguarding

This paper addresses the challenge of detecting query variants—pairs of queries with identical intents.
One application in commercial search engines is augmenting or replacing user queries with its variant online.
While measuring pairwise query similarity has been an established standard, it often falls short of capturing semantic equivalence when word forms or order differ.
We propose leveraging the retrieval results as an environment feedback (EF) mechanism, based on the premise that desirable retrieval outcomes from equivalent queries should be interchangeable.
As latency constraints are critical, our approach integrates EF as a resource-efficient classifier to address these constraints effectively.
Experimental results on both proprietary and public datasets demonstrate the efficacy of the proposed method.

Query Variant Detection Using Retriever as Environment

Legal documents including judgments and court orders require highly sophisticated legal knowledge for understanding. To disclose expert knowledge for non-experts, we explore the problem of visualizing legal texts with easy-to-understand diagrams and propose a novel dataset of LegalViz with 23 languages and 7,010 cases of legal document and visualization pairs, using the DOT graph description language of Graphviz. LegalViz provides a simple diagram from a complicated legal corpus identifying legal entities, transactions, legal sources, and statements at a glance, that are essential in each judgment. In addition, we provide new evaluation metrics for the legal diagram visualization by considering graph structures, textual similarities, and legal contents. We conducted empirical studies on few-shot and finetuning large language models for generating legal diagrams and evaluated them with these metrics, including legal content-based evaluation within 23 languages. Models trained with LegalViz outperform existing models including GPTs, confirming the effectiveness of our dataset.

LegalViz: Legal Text Visualization by Text To Diagram Generation

Large language models (LLMs) have shown superior capabilities in translating figurative language compared to neural machine translation (NMT) systems. However, the impact of different prompting methods and LLM-NMT combinations on idiom translation has yet to be thoroughly investigated. This paper introduces two parallel datasets of sentences containing idiomatic expressions for Persian→English and English→Persian translations, with Persian idioms sampled from our PERSIANIDIOMS resource, a collection of 2,200 idioms and their meanings, with 700
including usage examples. Using these datasets, we evaluate various open- and closed-source LLMs, NMT models, and their combinations. Translation quality is assessed through idiom translation accuracy and fluency. We also find that automatic evaluation methods like LLM-as-a-judge, BLEU, and BERTScore are effective for comparing different aspects of model performance.

Our experiments reveal that Claude-3.5-Sonnet delivers outstanding results in both translation directions. For English→Persian, combining weaker LLMs with Google Translate improves results, while Persian→English translations benefit from single prompts for simpler models and complex prompts for advanced ones.

Large Language Models for Persian ←→ English Idiom Translation

Large language models (LLMs) have demonstrated multilingual capabilities, yet they are mostly English-centric due to the imbalanced training corpora. While prior works have leveraged this bias to enhance multilingual performance through translation, they have been largely limited to natural language processing (NLP) tasks. In this work, we extend the evaluation to real-world user queries and non-English-centric LLMs, offering a broader examination of multilingual performance. Our key contribution lies in demonstrating that while translation into English can boost the performance of English-centric LLMs on NLP tasks, it is not universally optimal. For culture-related tasks that need deep language understanding, prompting in the native language proves more effective as it better captures the nuances of culture and language. Our experiments expose varied behaviors across LLMs and tasks in the multilingual context, underscoring the need for a more comprehensive approach to multilingual evaluation. Therefore, we call for greater efforts in developing and evaluating LLMs that go beyond English-centric paradigms.

Downloads

Next from NAACL 2025

AEGIS2.0: A Diverse AI Safety Dataset and Risks Taxonomy for Alignment of LLM Guardrails

Similar lecture

End-to-end Dense Video Captioning as Sequence Generation

.css-70qvj9{display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;}Downloads

Next from NAACL 2025

AEGIS2.0: A Diverse AI Safety Dataset and Risks Taxonomy for Alignment of LLM Guardrails

Similar lecture

End-to-end Dense Video Captioning as Sequence Generation

Downloads