United States

Minimal pairs are a well-established approach to evaluating the grammatical knowledge of language models. However, existing resources for minimal pairs address a limited number of languages and lack diversity of language-specific grammatical phenomena. This paper introduces the Russian Benchmark of Linguistic Minimal Pairs (RuBLiMP), which includes 45k pairs of sentences that differ in grammaticality and isolate a morphological, syntactic, or semantic phenomenon. In contrast to existing benchmarks of linguistic minimal pairs, RuBLiMP is created by applying linguistic perturbations to automatically annotated sentences from open text corpora and decontaminating test data. We describe the data collection protocol and present the results of evaluating 25 language models in various scenarios. We find that the widely used LMs for Russian are sensitive to morphological and agreement-oriented contrasts, but fall behind humans on phenomena requiring the understanding of structural relations, negation, transitivity, and tense. RuBLiMP, the codebase, and other materials are publicly available.

EMNLP 2024

RuBLiMP: Russian Benchmark of Linguistic Minimal Pairs

text-to-table

prompting

information extraction

## Welcome!
"I am excited to welcome you to this year’s edition of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing! Importantly, it marks the 30th edition of EMNLP. With over 8,000 submissions, more than 3,000 accepted papers, and thousands of attendees, we have come a long way from that first
workshop, which had 14 accepted papers. As the field looks ahead, Suzhou is the fitting location for celebrating this milestone: rooted in a long literary tradition, yet modern and forward-looking, and home to a large share of the NLP community." 

*Message from the General Chair, Dirk Hovy*

EMNLP 2025

Celebrate 30 Years of EMNLP! 
EMNLP 2025 will be held in Suzhou, China from November 5th to November 9th, 2025.

poster

## Welcome to EMNLP 2024! 
We are excited to welcome you to one of the most prominent conferences in the field of Natural Language Processing. This year, EMNLP 2024 is being held in a hybrid format,
offering both virtual and in-person participation in beautiful Miami. Due to a record-breaking number of submissions, we've expanded the total number of accepted papers to accommodate more cutting-edge research from around the globe.
### [Conference Handbook](https://drive.google.com/file/d/1WPROgxjLAC96AJL7Ugy0tEnYm7dkrbHt/view?usp=sharing)

You are required to register for this event. **Please register [here](https://2024.emnlp.org/registration/).** The EMNLP 2024 event page on Underline will be open to public one week prior to the event.

Please register!

EMNLP 2024 will take place in Miami, Florida from Nov 12th to Nov 16th, 2024, at the Hyatt Regency Miami Hote and on Underline for remote participants.

Modeling and leveraging layout reading order in visually-rich documents (VrDs) is critical in document intelligence as it captures the rich structure semantics within documents.
Previous works typically formulated layout reading order as a permutation of layout elements, i.e. a sequence containing all the layout elements.
However, we argue that this formulation does not adequately convey the complete reading order information in the layout, which may potentially lead to performance decline in downstream tasks.
To address this issue, we propose to model the layout reading order as ordering relations over the set of layout elements, which have sufficient expressive capability for the complete reading order information. 
To enable empirical evaluation on methods towards the improved form of reading order prediction (ROP), we establish a comprehensive benchmark dataset including the reading order annotation as relations over layout elements, together with a relation-extraction-based method that outperforms previous models. 
Moreover, we propose a reading-order-relation-enhancing pipeline to improve model performance on any arbitrary VrD task by introducing additional reading order relation inputs.
We conduct comprehensive experiments to demonstrate that the pipeline generally benefits downstream VrD tasks:
(1) with utilizing the reading order relation information, the enhanced downstream models achieve SOTA results on both two task settings of the targeted dataset; 
(2) with utilizing the pseudo reading order information generated by the proposed ROP model, the performance of the enhanced models has improved across all three models and eight cross-domain VrD-IE/QA task settings without targeted optimization.

Modeling Layout Reading Order as Ordering Relations for Visually-rich Document Understanding

Sequence-to-sequence (seq2seq) models achieve comparable or better grammatical error correction performance compared to sequence-to-edit (seq2edit) models. Seq2edit models normally iteratively refine the correction result, while seq2seq models decode only once without aware of subsequent tokens. Iteratively refining the correction results of seq2seq models via Multi-Pass Decoding (MPD) may lead to better performance. However, MPD increases the inference costs. Deleting or replacing corrections in previous rounds may lose useful information in the source input. We present an early-stop mechanism to alleviate the efficiency issue. To address the source information loss issue, we propose to merge the source input with the previous round correction result into one sequence. Experiments on the CoNLL-14 test set and BEA-19 test set show that our approach can lead to consistent and significant improvements over strong BART and T5 baselines (+1.80, +1.35, and +2.02 F0.5 for BART 12-2, large and T5 large respectively on CoNLL-14 and +2.99, +1.82, and +2.79 correspondingly on BEA-19), obtaining F0.5 scores of 68.41 and 75.36 on CoNLL-14 and BEA-19 respectively.

Multi-pass Decoding for Grammatical Error Correction

With instruction tuning, Large Language Models (LLMs) can enhance their ability to adhere to commands. Diverging from most works focusing on data mixing, our study concentrates on enhancing the model's capabilities from the perspective of data sampling during training. Drawing inspiration from the human learning process, where it is generally easier to master solutions to similar topics through focused practice on a single type of topic, we introduce a novel instruction tuning strategy termed CommonIT: Commonality-aware Instruction Tuning. Specifically, we cluster instruction datasets into distinct groups with three proposed metrics Task, Embedding and Length). We ensure each training mini-batch, or ``partition'', consists solely of data from a single group, which brings about both data randomness across mini-batches and intra-batch data similarity. Rigorous testing on LLaMa models demonstrates CommonIT's effectiveness in enhancing the instruction-following capabilities of LLMs through IT datasets (FLAN, CoT, and Alpaca) and models (LLaMa2-7B, Qwen2-7B, LLaMa 13B, and BLOOM 7B). CommonIT consistently boosts an average improvement of 2.1\% on the general domain (i.e., the average score of Knowledge, Reasoning, Multilinguality and Coding) with the Length metric, and 5.2\% on the special domain (i.e., GSM, Openfunctions and Code) with the Task metric, and 3.8\% on the specific tasks (i.e., MMLU) with the Embedding metric. Code is available at https://github.com/raojay7/CommonIT.

CommonIT: Commonality-Aware Instruction Tuning for Large Language Models via Data Partitions

This paper focuses on detecting clickbait posts on the Web. These posts often use eye-catching disinformation in mixed modalities to mislead users to click for profit. That affects the user experience and thus would be blocked by content provider. To escape detection, malicious creators use tricks to add some irrelevant non-bait content into bait posts, dressing them up as legal to fool the detector. This content often has biased relations with non-bait labels, yet traditional detectors tend to make predictions based on simple co-occurrence rather than grasping inherent factors that lead to malicious behavior. This spurious bias would easily cause misjudgments. To address this problem, we propose a new debiased method based on causal inference. We first employ a set of features in multiple modalities to characterize the posts. Considering these features are often mixed up with unknown biases, we then disentangle three kinds of latent factors from them, including the invariant factor that indicates intrinsic bait intention; the causal factor which reflects deceptive patterns in a certain scenario, and non-causal noise. By eliminating the noise that causes bias, we can use invariant and causal factors to build a robust model with good generalization ability. Experiments on three popular datasets show the effectiveness of our approach.

Multimodal Clickbait Detection by De-confounding Biases Using Causal Representation Inference

Supervised fine-tuning (SFT) is a critical procedure for aligning large language models. Despite its efficiency, the construction of SFT data often struggles with issues of quality, diversity, and scalability. Many existing methods, inspired by the Self-Instruct framework, typically generate synthetic instructions by prompting aligned proprietary models like ChatGPT. However, such process suffers from stale distribution, resulting in instructions that are merely trivial variations of existing ones. In this paper, we introduce a novel bootstrapping approach termed KNN-Instruct, which incorporates KNN deduction to produce meaningful new instructions by effectively summarizing and learning from similar existing ones. We conduct an economical controlled experiment to preliminarily validate its effectiveness. In the further experiment, we construct a high-quality SFT dataset named KNN-Inst-12k*. Applying the dataset to Qwen-2-7B, we get a MT-Bench score of 7.64, which outperforms all 7B models on the LMSYS leaderboard, including Starling-LM-7B (7.48), OpenChat-3.5 (7.06) and Zephyr-7B-beta (6.53). Our code and data are available at https://github.com/CrossmodalGroup/KNN-Instruct/.

KNN-Instruct: Automatic Instruction Construction with K Nearest Neighbor Deduction

As large language models (LLMs) rapidly evolve, they are increasingly being customized through fine-tuning to suit the specific needs of various applications. A critical aspect of this advancement is the alignment process, which ensures that these models perform tasks in ways that align with human values and expectations. Current alignment methods, such as direct preference optimization (DPO) and reinforcement learning from human feedback (RLHF), focus primarily on alignment during training phase. However, these methods often involve complex and resource-intensive training processes, posing significant challenge for their implementation. Therefore, we propose \textbf{InferAligner}, a simple yet effective method for harmlessness alignment during inference phase. InferAligner decouples harmlessness from helpfulness. During the training phase, it focuses solely on enhancing the target model's capabilities on downstream tasks. In the inference phase, it utilizes safety steering vectors extracted from the aligned model to guide the target model towards harmlessness alignment. Experimental results show that our method can be very effectively applied to domain-specific models in finance, medicine, and mathematics, as well as to multimodal large language models (MLLMs) such as LLaVA. It significantly diminishes the attack success rate (ASR) of both harmful instructions and jailbreak instructions, while maintaining almost unchanged performance in downstream tasks.

InferAligner: Inference-Time Alignment for Harmlessness through Cross-Model Guidance

The current framework for sequence labeling encompasses a feature extractor and a sequence tagger. This study introduces a unified framework named SLGAN, which harnesses the capabilities of Generative Adversarial Networks to address the challenges associated with Sequence Labeling tasks. SLGAN not only mitigates the limitation of GANs in backpropagating loss to discrete data but also exhibits strong adaptability to various sequence labeling tasks. Unlike traditional GANs, the discriminator within SLGAN does not discriminate whether data originates from the discriminator or the generator; instead, it focuses on predicting the correctness of each tag within the tag sequence. We conducted evaluations on six different tasks spanning four languages, including Chinese, Japanese, and Korean Word Segmentation, Chinese and English Named Entity Recognition, and Chinese Part-of-Speech Tagging. Our experimental results illustrate that SLGAN represents a versatile and highly effective solution, consistently achieving state-of-the-art or competitive performance results, irrespective of the specific task or language under consideration.

When Generative Adversarial Networks Meet Sequence Labeling Challenges

This paper explores the pitfalls in evaluating multilingual automatic speech recognition (ASR) models, with a particular focus on Indic language scripts. We investigate the text normalization routine employed by leading ASR models, including OpenAI Whisper, Meta's MMS, Seamless, and Assembly AI's Conformer, and their unintended consequences on performance metrics. Our research reveals that current text normalization practices, while aiming to standardize ASR outputs for fair comparison, by removing inconsistencies such as variations in spelling, punctuation, and special characters, are fundamentally flawed when applied to Indic scripts. Through empirical analysis using text similarity scores and in-depth linguistic examination, we demonstrate that these flaws lead to artificially improved performance metrics for Indic languages. We conclude by proposing a shift towards developing text normalization routines that leverage native linguistic expertise, ensuring more robust and accurate evaluations of multilingual ASR models.

What is lost in Normalization? Exploring Pitfalls in Multilingual ASR Model Evaluations

Aspect-based sentiment analysis (ABSA) aims to predict the sentiment polarity of a specific aspect within a given sentence. Most existing methods predominantly leverage semantic or syntactic information based on attention scores, which are susceptible to interference caused by irrelevant contexts and often lack sentiment knowledge at a data-specific level. In this paper, we propose a novel Dynamic Multi-granularity Attribution Network (DMAN) from the perspective of attribution. Initially, we leverage Integrated Gradients to dynamically extract attribution scores for each token, which contain underlying reasoning knowledge for sentiment analysis. Subsequently, we aggregate attribution representations from multiple semantic granularities in natural language, enhancing a profound understanding of the semantics. Finally, we integrate attribution scores with syntactic information to capture the relationships between aspects and their relevant contexts more accurately during the sentence understanding process. Extensive experiments on five benchmark datasets demonstrate the effectiveness of our proposed method.

Dynamic Multi-granularity Attribution Network for Aspect-based Sentiment Analysis

Visual question answering (VQA) tasks, often performed by visual language model (VLM), face challenges with long-tail knowledge. Recent retrieval-augmented VQA (RA-VQA) systems address this by retrieving and integrating external knowledge sources. However, these systems still suffer from redundant visual information irrelevant to the question during retrieval. To address these issues, in this paper, we propose LLM-RA, a novel method leveraging the reasoning capability of a large language model (LLM) to identify key visual entities, thus minimizing the impact of irrelevant information in the query of retriever. Furthermore, key visual entities are independently encoded for multimodal joint retrieval, preventing cross-entity interference. Experimental results demonstrate that our method outperforms other strong RA-VQA systems. In two knowledge-intensive VQA benchmarks, our method achieves the new state-of-the-art performance among those with similar scale of parameters and even performs comparably to models with 1-2 orders larger parameters.

Downloads

Next from EMNLP 2024

Modeling Layout Reading Order as Ordering Relations for Visually-rich Document Understanding

Similar lecture

MultiBLiMP 1.0: A Massively Multilingual Benchmark of Linguistic Minimal Pairs