United States

Several algorithms implemented by language models have recently been successfully reversed-engineered. However, these findings have been concentrated on specific tasks and models, leaving it unclear how universal circuits are across different settings. In this paper, we study the circuits implemented by Gemma 2B for solving the subject-verb agreement task across two different languages, English and Spanish. We discover that both circuits are highly consistent, being mainly driven by a particular attention head writing a `subject number&#39; signal to the last residual stream, which is read by a small set of neurons in the final MLPs. Notably, this subject number signal is represented as a direction in the residual stream space, and is language-independent. Finally, we demonstrate this direction has a causal effect on the model predictions, effectively flipping the Spanish predicted verb number by intervening with the direction found in English.

EMNLP 2024

On the Similarity of Circuits across Languages: a Case Study on the Subject-verb Agreement Task

llm personalization

llm-as-a-judge

role-playing

### Welcome to the 17th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL) 
Continuing its mission of expanding and involving the science community of all European countries, EACL had selected the Ukrainian community for the 16th EACL, which took place online due to the COVID pandemic. Unfortunately, the ongoing war made the organisation in Kyiv impossible. Considering the importance of physical interaction among researchers, especially after the restrictions imposed by the COVID pandemic, in addition to an online mode, the conference will be held in Dubrovnik, Croatia, from 2 to 6 of May, 2023. The original aim of strengthening the connection with the Ukrainian community will not change as our program will feature a dedicated session and a workshop to highlight work on Ukrainian language technologies. As the flagship European conference in the field of computational linguistics, EACL welcomes European and international researchers covering a broad spectrum of research areas that are concerned with computational approaches to natural language.

You need to register for the conference in order to access this site. Please visit https://2023.eacl.org/registration for more information.

EACL 2023

As the flagship European conference in the field of computational linguistics, EACL welcomes European and international researchers covering a broad spectrum of research areas that are concerned with computational approaches to natural language.

Several algorithms implemented by language models have recently been successfully reversed-engineered. However, these findings have been concentrated on specific tasks and models, leaving it unclear how universal circuits are across different settings. In this paper, we study the circuits implemented by Gemma 2B for solving the subject-verb agreement task across two different languages, English and Spanish. We discover that both circuits are highly consistent, being mainly driven by a particular attention head writing a `subject number' signal to the last residual stream, which is read by a small set of neurons in the final MLPs. Notably, this subject number signal is represented as a direction in the residual stream space, and is language-independent. Finally, we demonstrate this direction has a causal effect on the model predictions, effectively flipping the Spanish predicted verb number by intervening with the direction found in English.

poster

## Welcome to EMNLP 2024! 
We are excited to welcome you to one of the most prominent conferences in the field of Natural Language Processing. This year, EMNLP 2024 is being held in a hybrid format,
offering both virtual and in-person participation in beautiful Miami. Due to a record-breaking number of submissions, we've expanded the total number of accepted papers to accommodate more cutting-edge research from around the globe.
### [Conference Handbook](https://drive.google.com/file/d/1WPROgxjLAC96AJL7Ugy0tEnYm7dkrbHt/view?usp=sharing)

You are required to register for this event. **Please register [here](https://2024.emnlp.org/registration/).** The EMNLP 2024 event page on Underline will be open to public one week prior to the event.

Please register!

EMNLP 2024 will take place in Miami, Florida from Nov 12th to Nov 16th, 2024, at the Hyatt Regency Miami Hote and on Underline for remote participants.

In this work, we systematically expose and measure the inconsistency and knowledge gaps of Large Language Models (LLMs). Specifically, we propose an automated testing framework (called KONTEST) which leverages a knowledge graph to construct test cases. KONTEST probes and measures the inconsistencies in the LLM’s knowledge of the world via a combination of semantically-equivalent queries and test oracles (metamorphic or ontological oracle). KONTEST further mitigates knowledge gaps via a weighted LLM model ensemble. Using four state-of-the-art LLMs (Falcon, Gemini, GPT3.5, and Llama2), we show that KONTEST generates 19.2% error inducing inputs (1917 errors from 9979 test inputs). It also reveals a 16.5% knowledge gap across all tested LLMs. A mitigation method informed by KONTEST’s test suite reduces LLM knowledge gap by 32.48%. Our ablation study further shows that GPT3.5 is not suitable for knowledge-based consistency testing because it is only 60%-68% effective in knowledge construction.

Knowledge-based Consistency Testing of Large Language Models

Recent advances in fine-tuning large language models (LLMs) have greatly enhanced their usage in domain-specific tasks. Despite the success, fine-tuning continues to rely on repeated and lengthy prompts, which escalate computational expenses, require more resources, and lead to slower inference. In this paper, we present a novel approach, PromptIntern, which internalizes prompt knowledge during model fine-tuning to achieve efficient inference and save costs. Instead of compressing the prompts for a vanilla model, PromptIntern aims to embed the recurrent prompt directly into the model parameters. We design a fine-tuning pipeline that includes instruction template compression, few-shot example absorption, and a progressive internalization strategy, effectively diminishing the need for intricate prompts during inference. Comprehensive experiments on challenging NL2Code tasks demonstrate that our method reduces input tokens by more than 90\%, accelerates inference by 4.2 times, and reduces monetary inference costs by 88.3\%.

PromptIntern: Saving Inference Costs by Internalizing Recurrent Prompt during Large Language Model Fine-tuning

Existing works examining Vision-Language Models (VLMs) for social biases predominantly focus on a limited set of documented bias associations, such as gender-profession or race-crime. This narrow scope often overlooks a vast range of unexamined implicit associations, restricting the identification and, hence, mitigation of such biases. We address this gap by probing VLMs to (1) uncover hidden, implicit associations across 9 bias dimensions. We systematically explore diverse input and output modalities and (2) demonstrate how biased associations vary in their negativity, toxicity, and extremity. Our work (3) identifies subtle and extreme biases that are typically not recognized by existing methodologies. We make the **D**ataset **o**f **r**etrieved **a**ssociations (**Dora**) publicly available.

BiasDora: Exploring Hidden Biased Associations in Vision-Language Models

Augmenting Large Language Models (LLMs) with information retrieval capabilities (i.e., Retrieval-Augmented Generation (RAG)) has proven beneficial for knowledge-intensive tasks. However, understanding users' contextual search intent when generating responses is an understudied topic for conversational question answering (QA). This conversational extension leads to additional concerns when compared to single-turn QA as it is more challenging for systems to comprehend conversational context and manage retrieved passages over multiple turns. In this work, we propose a method for enabling LLMs to decide when to retrieve in RAG settings given a conversational context. When retrieval is deemed necessary, the LLM then rewrites the conversation for passage retrieval and judges the relevance of returned passages before response generation. Operationally, we build on the single-turn SELF-RAG framework (Asai et al., 2023) and propose SELF-multi-RAG for conversational settings. SELF-multi-RAG demonstrates improved capabilities over single-turn variants with respect to retrieving relevant passages (by using summarized conversational context) and assessing the quality of generated responses. Experiments on three conversational QA datasets validate the enhanced response generation capabilities of SELF-multi-RAG with improvements of ~13% measured by human annotation.

Learning When to Retrieve, What to Rewrite, and How to Respond in Conversational QA

With the growing integration of AI in daily life, ensuring the robustness of systems to inference-time attacks is crucial. Among the approaches for certifying robustness to such adversarial examples, randomized smoothing has emerged as highly promising due to its nature as a wrapper around arbitrary black-box models. Previous work on randomized smoothing in natural language processing has primarily focused on specific subsets of edit distance operations, such as synonym substitution or word insertion, without exploring the certification of all edit operations. In this paper, we adapt Randomized Deletion (Huang et al., 2023) and propose, CERTified Edit Distance defense (CERT-ED) for natural language classification. Through comprehensive experiments, we demonstrate that CERT-ED outperforms the existing Hamming distance method RanMASK (Zeng et al., 2023) in 4 out of 5 datasets in terms of both accuracy and the cardinality of the certificate. By covering various threat models, including 5 direct and 5 transfer attacks, our method improves empirical robustness in 38 out of 50 settings.

CERT-ED: Certifiably Robust Text Classification for Edit Distance

Test suites assess natural language processing models' performance on specific functionalities: cases of interest involving model robustness, fairness, or particular linguistic capabilities. This paper introduces specification instructions: text descriptions specifying fine-grained task-specific behaviors. For each functionality in a suite, we generate an instruction that describes it. We combine the specification instructions to create specification-augmented prompts, which we feed to language models pre-trained on natural instruction data.

We conduct experiments to measure how optimizing for some functionalities may negatively impact functionalities that are not covered by the specification set. Our analyses across four tasks and models of diverse sizes and families show that smaller models struggle to follow specification instructions. However, larger models (>~3B params.) can benefit from specifications and---surprisingly---even generalize certain desirable behaviors across functionalities.

Functionality learning through specification instructions

While fine-tuning of pre-trained language models generally helps to overcome the lack of labelled training samples, it also displays model performance instability. This instability mainly originates from randomness in initialisation or data shuffling. To address this, researchers either modify the training process or augment the available samples, which typically results in increased computational costs. We propose a new mitigation strategy, called **Delayed Ensemble with Noisy Interpolation (DENI)**, that leverages the strengths of ensembling, noise regularisation and model interpolation, while retaining computational efficiency. We compare DENI with 9 representative mitigation strategies across 3 models, 4 tuning strategies and 7 text classification datasets. We show that: 1) DENI outperforms the best performing mitigation strategy (Ensemble), while using only a fraction of its cost; 2) the mitigation strategies are beneficial for parameter-efficient fine-tuning (PEFT) methods, outperforming full fine-tuning in specific cases; and 3) combining DENI with data augmentation often leads to even more effective instability mitigation.

Fighting Randomness with Randomness: Mitigating Optimisation Instability of Fine-Tuning using Delayed Ensemble and Noisy Interpolation

In the Minecraft Collaborative Building Task, two players collaborate: an Architect (A) provides instructions to a Builder (B) to assemble a specified structure using 3D blocks. In this work, we investigate the use of large language models (LLMs) to predict the sequence of actions taken by the Builder. Leveraging LLMs’ in-context learning abilities, we use few-shot prompting techniques, that significantly improve performance over baseline methods. Additionally, we present a detailed analysis of the gaps in performance for future work.

Retrieval-Augmented Code Generation for Situated Action Generation: A Case Study on Minecraft

Pretrained language models (PLMs) have been shown to encode binary gender information of text authors, raising the risk of skewed representations and downstream harms. This effect is yet to be examined for transgender and non-binary identities, whose frequent marginalization may exacerbate harmful system behaviors. Addressing this gap, we first create TRANsCRIPT, a corpus of YouTube transcripts from transgender, cisgender, and non-binary speakers. Using this dataset, we probe various PLMs to assess if they encode the gender identity information, examining both frozen and fine-tuned representations as well as representations for inputs with author-specific words removed. Our findings reveal that PLM representations encode information for all gender identities but to different extents. The divergence is most pronounced for cis women and non-binary individuals, underscoring the critical need for gender-inclusive approaches to NLP systems.

Gender Identity in Pretrained Language Models: An Inclusive Approach to Data Creation and Probing

Easy Read text is one of the main forms of access to information for people with reading difficulties. One of the key characteristics of this type of text is the requirement to split sentences into smaller grammatical segments, to facilitate reading. Automated segmentation methods could foster the creation of Easy Read content, but their viability has yet to be addressed. In this work, we study novel methods for the task, leveraging masked and generative language models, along with constituent parsing. We conduct comprehensive automatic and human evaluations in three languages, analysing the strengths and weaknesses of the proposed alternatives, under scarce resource limitations. Our results highlight the viability of automated Easy Read segmentation and remaining deficiencies compared to expert-driven human segmentation.

Downloads

Next from EMNLP 2024

Knowledge-based Consistency Testing of Large Language Models

Similar lecture

The Functional Relevance of Probed Information: A Case Study