United States

Large Language Models (LLMs) are increasingly being used to generate synthetic data for training and evaluating models. However, it is unclear whether they can generate a good quality of question answering (QA) dataset that incorporates knowledge and cultural nuance embedded in a language, especially for low-resource languages. In this study, we investigate the effectiveness of using LLMs in generating culturally relevant commonsense QA datasets for Indonesian and Sundanese languages. To do so, we create datasets for these languages using various methods involving both LLMs and human annotators, resulting in \~4.5K questions per language (\~9K in total), making our dataset the largest of its kind. Our experiments show that automatic data adaptation from an existing English dataset is less effective for Sundanese. Interestingly, using the direct generation method on the target language, GPT-4 Turbo can generate questions with adequate general knowledge in both languages, albeit not as culturally &#39;deep&#39; as humans. We also observe a higher occurrence of fluency errors in the Sundanese dataset, highlighting the discrepancy between medium- and lower-resource languages.

EMNLP 2024

Can LLM Generate Culturally Relevant Commonsense QA Data? Case Study in Indonesian and Sundanese

llm inference

speculative decoding

efficiency

### Welcome!
The 62nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2024) will take place in Bangkok, Thailand from August 11th to 16th, 2024. Our Virtual Poster Sessions will take place online Thursday, August 22, 2024.

You are required to register for this event. **Please register [here](https://2024.aclweb.org/registration). **

If you have already registered, please check your inbox for an email from Underline granting you access to ACL 2024 content.

Please register!

ACL 2024

The 62nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2024) will take place in Bangkok, Thailand from August 11th to 16th, 2024. More information will be announced soon.

Large Language Models (LLMs) are increasingly being used to generate synthetic data for training and evaluating models. However, it is unclear whether they can generate a good quality of question answering (QA) dataset that incorporates knowledge and cultural nuance embedded in a language, especially for low-resource languages. In this study, we investigate the effectiveness of using LLMs in generating culturally relevant commonsense QA datasets for Indonesian and Sundanese languages. To do so, we create datasets for these languages using various methods involving both LLMs and human annotators, resulting in \~4.5K questions per language (\~9K in total), making our dataset the largest of its kind. Our experiments show that automatic data adaptation from an existing English dataset is less effective for Sundanese. Interestingly, using the direct generation method on the target language, GPT-4 Turbo can generate questions with adequate general knowledge in both languages, albeit not as culturally 'deep' as humans. We also observe a higher occurrence of fluency errors in the Sundanese dataset, highlighting the discrepancy between medium- and lower-resource languages.

poster

## Welcome to EMNLP 2024! 
We are excited to welcome you to one of the most prominent conferences in the field of Natural Language Processing. This year, EMNLP 2024 is being held in a hybrid format,
offering both virtual and in-person participation in beautiful Miami. Due to a record-breaking number of submissions, we've expanded the total number of accepted papers to accommodate more cutting-edge research from around the globe.
### [Conference Handbook](https://drive.google.com/file/d/1WPROgxjLAC96AJL7Ugy0tEnYm7dkrbHt/view?usp=sharing)

You are required to register for this event. **Please register [here](https://2024.emnlp.org/registration/).** The EMNLP 2024 event page on Underline will be open to public one week prior to the event.

EMNLP 2024 will take place in Miami, Florida from Nov 12th to Nov 16th, 2024, at the Hyatt Regency Miami Hote and on Underline for remote participants.

Large Language Models (LLMs) have shown superior performance in various applications and fields. To achieve better performance on specialized domains such as law and advertisement, LLMs are often continue pre-trained on in-domain data. However, existing approaches suffer from two major issues. First, in-domain data are scarce compared with general domain-agnostic data. Second, data used for continual pre-training are not task-aware, such that they may not be helpful to downstream applications. We propose TRAIT, a task-oriented in-domain data augmentation framework. Our framework is divided into two parts: in-domain data selection and task-oriented synthetic passage generation. The data selection strategy identifies and selects a large amount of in-domain data from general corpora, and thus significantly enriches domain knowledge in the continual pre-training data. The synthetic passages contain guidance on how to use domain knowledge to answer questions about downstream tasks. By training on such passages, the model aligns with the need of downstream applications. We adapt LLMs to two domains: advertisement and math. On average, TRAIT improves LLM performance by 8% in the advertisement domain and 7.5% in the math domain.

Task Oriented In-Domain Data Augmentation

In traditional conversational intelligence from speech, a cascaded pipeline is used, involving tasks such as voice activity detection, diarization, transcription, and subsequent processing with different NLP models for tasks like semantic endpointing and named entity recognition (NER). Our paper introduces TokenVerse, a single Transducer-based model designed to handle multiple tasks. This is achieved by integrating task-specific tokens into the reference text during ASR model training, streamlining the inference and eliminating the need for separate NLP models. In addition to ASR, we conduct experiments on 3 different tasks: speaker change detection, endpointing, and NER. Our experiments on a public and a private dataset show that the proposed method improves ASR by up to 7.7% in relative WER while outperforming the cascaded pipeline approach in individual task performance. Our code is publicly available: https://github.com/idiap/tokenverse-unifying-speech-nlp

TokenVerse: Unifying Speech and NLP Tasks via Transducer-based ASR

Contemporary deep learning models effectively handle languages with diverse morphology despite not being directly integrated into them. Morphology and word order are closely linked, with the latter incorporated into transformer-based models through positional encodings. This prompts a fundamental inquiry: Is there a correlation between the morphological complexity of a language and the utilization of positional encoding in pre-trained language models? In pursuit of an answer, we present the first study addressing this question, encompassing 22 languages and 5 downstream tasks. Our findings reveal that the importance of positional encoding diminishes with increasing morphological complexity in languages. Our study motivates the need for a deeper understanding of positional encoding, augmenting them to better reflect the different languages under consideration.

A Morphology-Based Investigation of Positional Encodings

De-identification (de-ID) refers to removing the association between a set of identifying data and the data subject. In clinical data management, the de-ID of Protected Health Information (PHI) is critical for patient confidentiality. However, state-of-the-art de-ID models show poor generalization on a new dataset. This is due to the difficulty of retaining training corpora. Additionally, labeling standards and the formats of patient records vary across different institutions. Our study addresses these issues by exploiting GPT-4 for data augmentation through one-shot and zero-shot prompts. Our approach effectively circumvents the problem of PHI leakage, ensuring privacy by redacting PHI before processing. To evaluate the effectiveness of our proposal, we conduct cross-dataset testing. The experimental result demonstrates significant improvements across three types of F1 scores.

Generalizing Clinical De-identification Models by Privacy-safe Data Augmentation using GPT-4

In-context learning (ICL) adapts Large Language Models (LLMs) to new tasks, without requiring any parameter updates, but few annotated examples as input. In this work, we investigate selective annotation for ICL, where there is a limited budget for annotating examples, similar to low-budget active learning (AL). Although uncertainty-based selection is unreliable with few annotated data, we present CoverICL, an adaptive graph-based selection algorithm, that effectively incorporates uncertainty sampling into selective annotation for ICL. First, CoverICL builds a nearest-neighbor graph based on the semantic similarity between candidate ICL examples. Then, CoverICL employs uncertainty estimation by the LLM to identify hard examples for the task. Selective annotation is performed over the active graph of the hard examples, adapting the process to the particular LLM used and the task tackled. CoverICL selects the most representative examples by solving a Maximum Coverage problem, approximating diversity-based sampling. Extensive experiments on ten datasets and seven LLMs show that, by incorporating uncertainty via coverage on the active graph, CoverICL (1) outperforms existing AL methods for ICL by 2--4.6% accuracy points, (2) is up to 2x more budget-efficient than SOTA methods for low-budget AL, and (3) generalizes better across tasks compared to non-graph alternatives.

CoverICL: Selective Annotation for In-Context Learning via Active Graph Coverage

Despite broad interest in modeling spoken dialogue agents, most approaches are inherently "half-duplex" -- restricted to turn-based interaction with responses requiring explicit prompting by the user or implicit tracking of interruption or silence events. Human dialogue, by contrast, is "full-duplex" allowing for rich synchronicity in the form of quick and dynamic turn-taking, overlapping speech, and backchanneling. Technically, the challenge of achieving full-duplex dialogue with LLMs lies in modeling synchrony as pre-trained LLMs do not have a sense of "time". To bridge this gap, we propose Synchronous LLMs for full-duplex spoken dialogue modeling. We design a novel mechanism to integrate time information into Llama3-8b so that they run synchronously with the real-world clock. We also introduce a training recipe that uses 212k hours of synthetic spoken dialogue data generated from text dialogue data to create a model that generates meaningful and natural spoken dialogue, with just 2k hours of real-world spoken dialogue data. Synchronous LLMs outperform state-of-the-art in dialogue meaningfulness while maintaining naturalness. Finally, we demonstrate the model's ability to participate in full-duplex dialogue by simulating interaction between two agents trained on different datasets, while considering Internet-scale latencies of up to 240 ms.

Beyond Turn-Based Interfaces: Synchronous LLMs as Full-Duplex Dialogue Agents

In spite of the recent progress in speech processing, the majority of world languages and dialects remain uncovered. This situation only furthers an already wide technological divide, thereby hindering technological and socioeconomic inclusion. This challenge is largely due to the absence of datasets that can empower diverse speech systems. In this paper, we seek to mitigate this obstacle for a number of Arabic dialects by presenting Casablanca, a large-scale community-driven effort to collect and transcribe a multi-dialectal Arabic dataset. The dataset covers eight dialects: Algerian, Egyptian, Emirati, Jordanian, Mauritanian, Moroccan, Palestinian, and Yemeni, and includes annotations for transcription, gender, dialect, and code-switching. We also develop a number of strong baselines exploiting Casablanca. The project page for Casablanca is accessible at: www.dlnlp.ai/speech/casablanca.

Casablanca: Data and Models for Multidialectal Arabic Speech Recognition

Effective utilization of large language models (LLMs), such as ChatGPT, relies on the quality of input prompts. This paper explores prompt engineering, specifically focusing on the disparity between experimentally designed prompts and real-world ``in-the-wild'' prompts. We analyze 10,538 in-the-wild prompts collected from various platforms and develop a framework that decomposes the prompts into eight key components. Our analysis shows that \Role and Requirement are the most prevalent two components. Roles specified in the prompts, along with their capabilities, have become increasingly varied over time, signifying a broader range of application scenarios for LLMs. However, from the response of GPT-4, there is a marginal improvement with a specified role, whereas leveraging less prevalent components such as Capability and Demonstration can result in a more satisfying response. Overall, our work sheds light on the essential components of in-the-wild prompts and the effectiveness of these components on the broader landscape of LLM prompt engineering, providing valuable guidelines for the LLM community to optimize high-quality prompts.

The Death and Life of Great Prompts: Analyzing the Evolution of LLM Prompts from the Structural Perspective

Large Language Models (LLMs) have shown capabilities close to human performance in various analytical tasks, leading researchers to use them for time and labor-intensive analyses. However, their capability to handle highly specialized and open-ended tasks in domains like policy studies remains in question. This paper investigates the efficiency and accuracy of LLMs in specialized tasks through a structured user study focusing on Human-LLM partnership. The study, conducted in two stages—Topic Discovery and Topic Assignment—integrates LLMs with expert annotators to observe the impact of LLM suggestions on what is usually human-only analysis. Results indicate that LLM-generated topic lists have significant overlap with human generated topic lists, with minor hiccups in missing document-specific topics. However, LLM suggestions may significantly improve task completion speed, but at the same time introduce anchoring bias, potentially affecting the depth and nuance of the analysis, raising a critical question about the trade-off between increased efficiency and the risk of biased analysis.

The LLM Effect: Are Humans Truly Using LLMs, or Are They Being Influenced By Them Instead?

Language models, characterized by their black-box nature, often hallucinate and display sensitivity to input perturbations, causing concerns about trust. To enhance trust, it is imperative to gain a comprehensive understanding of the model's failure modes and develop effective strategies to improve their performance. In this study, we introduce a methodology designed to examine how input perturbations affect language models across various scales, including pre-trained models and large language models (LLMs). Utilizing fine-tuning, we enhance the model's robustness to input perturbations. Additionally, we investigate whether exposure to one perturbation enhances or diminishes the model's performance with respect to other perturbations. To address robustness against multiple perturbations, we present three distinct fine-tuning strategies. Furthermore, we broaden the scope of our methodology to encompass large language models (LLMs) by leveraging a chain of thought (CoT) prompting approach augmented with exemplars. We employ the Tabular-NLI task to showcase how our proposed strategies adeptly train a robust model, enabling it to address diverse perturbations while maintaining accuracy on the original dataset.

Downloads

Next from EMNLP 2024

Task Oriented In-Domain Data Augmentation

Similar lecture

Can LLM Generate Culturally Relevant Commonsense QA Data? Case Study in Indonesian and Sundanese