United States

Understanding satire and humor is a challenging task for even current Vision-Language models. In this paper, we propose the challenging tasks of Satirical Image Detection (detecting whether an image is satirical), Understanding (generating the reason behind the image being satirical), and Completion (given one half of the image, selecting the other half from 2 given options, such that the complete image is satirical) and release a high-quality dataset ***YesBut***, consisting of 2547 images, 1084 satirical and 1463 non-satirical, containing different artistic styles, to evaluate those tasks. Each satirical image in the dataset depicts a normal scenario, along with a conflicting scenario which is funny or ironic. Despite the success of current Vision-Language Models on multimodal tasks such as Visual QA and Image Captioning, our benchmarking experiments show that such models perform poorly on the proposed tasks on the ***YesBut*** Dataset in Zero-Shot Settings w.r.t both automated as well as human evaluation. Additionally, we release a dataset of 119 real, satirical photographs for further research.

EMNLP 2024

YesBut: A High-Quality Annotated Multimodal Dataset for evaluating Satire Comprehension capability of Vision-Language Models

stages 

COLING, the International Conference on Computational Linguistics, is one of the premier conferences for natural language processing and computational linguistics. Often grouped within the field of artificial intelligence, but actually pre-dating the development of artificial intelligence, advances in computational linguistics and natural language processing are now some of the major drivers behind the use of artificial intelligence for commercial and social applications – for example, on-line search, machine translation and with voice-assisted conversational devices.

First established in 1965, the biennial COLING conference is held in diverse parts of the globe and attracts participants from both top-ranked research centers and emerging countries. Today, the most important developments in our field are taking place not only in universities and academic research institutes, but also in industrial research departments and in technological startups. COLING conferences provide opportunities for all these communities to showcase their exciting developments.

COLING 2020

COLING, the International Conference on Computational Linguistics, is one of the premier conferences for natural language processing and computational linguistics. Often grouped within the field of artificial intelligence, but actually pre-dating the development of artificial intelligence, advances in computational linguistics and natural language processing are now some of the major drivers behind the use of artificial intelligence for commercial and social applications – for example, on-line search, machine translation and with voice-assisted conversational devices.

poster

## Welcome to EMNLP 2024! 
We are excited to welcome you to one of the most prominent conferences in the field of Natural Language Processing. This year, EMNLP 2024 is being held in a hybrid format,
offering both virtual and in-person participation in beautiful Miami. Due to a record-breaking number of submissions, we've expanded the total number of accepted papers to accommodate more cutting-edge research from around the globe.
### [Conference Handbook](https://drive.google.com/file/d/1WPROgxjLAC96AJL7Ugy0tEnYm7dkrbHt/view?usp=sharing)

You are required to register for this event. **Please register [here](https://2024.emnlp.org/registration/).** The EMNLP 2024 event page on Underline will be open to public one week prior to the event.

Please register!

EMNLP 2024 will take place in Miami, Florida from Nov 12th to Nov 16th, 2024, at the Hyatt Regency Miami Hote and on Underline for remote participants.

We introduce Mathador-LM, a new benchmark for evaluating the mathematical reasoning on large language models (LLMs), combining ruleset interpretation, planning, and problem-solving. This benchmark is inspired by the Mathador game, where the objective is to reach a target number using basic arithmetic operations on a given set of base numbers, following a simple set of rules. We show that, across leading LLMs, we obtain stable average performance while generating benchmark instances dynamically, following a target difficulty level. Thus, our benchmark alleviates concerns about test-set leakage into training data, an issue that often undermines popular benchmarks. Additionally, we conduct a comprehensive evaluation of both open and closed-source state-of-the-art LLMs on Mathador-LM. Our findings reveal that contemporary models struggle with Mathador-LM, scoring significantly lower than average 3rd graders. This stands in stark contrast to their strong performance on popular mathematical reasoning benchmarks. The implementation of Mathador-LM benchmark is available at https://github.com/IST-DASLab/Mathador-LM.

Mathador-LM: A Dynamic Benchmark for Mathematical Reasoning on Large Language Models

Synthetic long-context LLM benchmarks (e.g., "needle-in-the-haystack") test only surface-level retrieval capabilities; but how well can long-context LLMs retrieve, synthesize, and reason over information across book-length inputs? We address this question by creating NoCha, a dataset of 1,001 minimally different pairs of true and false claims about 67 recently-published English fictional books, written by human readers of those books. In contrast to existing long-context benchmarks, our annotators confirm that the largest share of pairs in NoCha require global reasoning over the entire book to verify. Our experiments show that while human readers easily perform this task, it is enormously challenging for all ten long-context LLMs that we evaluate: no open-weight model performs above random chance (despite their strong performance on synthetic benchmarks), while GPT-4o achieves the highest pair accuracy at 55.8%. Further analysis reveals that (1) on average, models perform much better on pairs that require only sentence-level retrieval vs. global reasoning; (2) model-generated explanations for their decisions are often inaccurate even for correctly-labeled claims; and (3) models perform substantially worse on speculative fiction books that contain extensive world-building. The methodology proposed in NoCha allows for the evolution of the benchmark dataset and the easy analysis of future models.

One Thousand and One Pairs: A "novel" challenge for long-context language models

Large Language Models (LLMs) possess the potential to exert substantial influence on public perceptions and interactions with information. This raises concerns about the societal impact that could arise if the ideologies within these models can be easily manipulated. In this work, we investigate how effectively LLMs can learn and generalize ideological biases from their instruction-tuning data. Our findings reveal a concerning vulnerability: exposure to only a small amount of ideologically driven samples significantly alters the ideology of LLMs. Notably, LLMs demonstrate a startling ability to absorb ideology from one topic and generalize it to even unrelated ones. The ease with which LLMs’ ideologies can be skewed underscores the risks associated with intentionally poisoned training data by malicious actors or inadvertently introduced biases by data annotators. It also emphasizes the imperative for robust safeguards to mitigate the influence of ideological manipulations on LLMs.

How Susceptible are Large Language Models to Ideological Manipulation?

Framing is used to present some selective aspects of an issue and making them more salient, which aims to promote certain values, interpretations, or solutions (Entman, 1993). This study investigates the nuances of media framing on public perception and understanding by examining how events are presented within news articles. Unlike previous research that primarily focused on word choice as a framing device, this work explores the comprehensive narrative construction through events and their relations. Our method integrates event extraction, cross-document event coreference, and causal relationship mapping among events to extract framing devices employed by media to assess their role in framing the narrative. We evaluate our approach with a media attitude detection task and show that the use of event mentions, event cluster descriptors, and their causal relations effectively captures the subtle nuances of framing, thereby providing deeper insights into the attitudes conveyed by news articles. The experimental results show the framing device models surpass the baseline models and offers a more detailed and explainable analysis of media framing effects. We make the source code and dataset publicly available.

Media Attitude Detection via Framing Analysis with Events and their Relations

Interactive story reading is common in early childhood education, where teachers expect to teach both language skills and real-world knowledge beyond the story. While many story reading systems have been developed for this activity, they often fail to infuse real-world knowledge into the conversation. This limitation can be attributed to the existing question-answering (QA) datasets used for children’s education, upon which the systems are built, failing to capture the nuances of how education experts think when conducting interactive story reading activities. To bridge this gap, we design an annotation framework, empowered by existing knowledge graph to capture experts’ annotations and thinking process, and leverage this framework to construct StorySparkQA dataset, which comprises 5, 868 expert-annotated QA pairs with real-world knowledge. We conduct automated and human expert evaluations across various QA pair generation settings to demonstrate that our StorySparkQA can effectively support models in generating QA pairs that target real-world knowledge beyond story content. StorySparkQA is available at https://huggingface.co/datasets/NEU-HAI/StorySparkQA.

StorySpark: Expert-Annotated QA Pairs with Real-World Knowledge for Children Storytelling

Large Language Models (LLMs) have displayed remarkable performances across various complex tasks by leveraging Chain-of-Thought (CoT) prompting. Recently, studies have proposed a Knowledge Distillation (KD) approach, reasoning distillation, which transfers such reasoning ability of LLMs through fine-tuning language models of multi-step rationales generated by LLM teachers. However, they have inadequately considered two challenges regarding insufficient distillation sets from the LLM teacher model, in terms of 1) data quality and 2) soft label provision. In this paper, we propose Mentor-KD, which effectively distills the multi-step reasoning capability of LLMs to smaller LMs while addressing the aforementioned challenges. Specifically, we exploit a mentor, intermediate-sized task-specific fine-tuned model, to augment additional CoT annotations and provide soft labels for the student model during reasoning distillation. We conduct extensive experiments and confirm Mentor-KD's effectiveness across various models and complex reasoning tasks.

Mentor-KD: Making Small Language Models Better Multi-step Reasoners

The opacity in developing large language models (LLMs) is raising growing concerns about the potential contamination of public benchmarks in the pre-training data. Existing contamination detection methods are typically based on the text overlap between training and evaluation data, which can be too superficial to reflect deeper forms of contamination. In this paper, we first present a cross-lingual form of contamination that inflates LLMs' performance while evading current detection methods, deliberately injected by overfitting LLMs on the translated versions of benchmark test sets. Then, we propose generalization-based approaches to unmask such deeply concealed contamination. Specifically, we examine the LLM's performance change after modifying the original benchmark by replacing the false answer choices with correct ones from other questions. Contaminated models can hardly generalize to such easier situations, where the false choices can be \emph{not even wrong}, as all choices are correct in their memorization. Experimental results demonstrate that cross-lingual contamination can easily fool existing detection methods, but not ours. In addition, we discuss the potential utilization of cross-lingual contamination in interpreting LLMs' working mechanisms and in post-training LLMs for enhanced multilingual capabilities.

Data Contamination Can Cross Language Barriers

Network pruning has emerged as a potential solution to make LLMs cheaper to deploy. However, existing LLM pruning approaches
universally rely on the C4 dataset as the calibration data for calculating pruning scores, leaving its optimality unexplored. In this study, we evaluate the choice of calibration data on LLM pruning, across a wide range of datasets that are most commonly used in LLM training and evaluation, including four pertaining datasets as well as three categories of downstream tasks encompassing nine datasets. Each downstream dataset is prompted with In-Context Learning (ICL) and Chain-of-Thought (CoT), respectively. Besides the already intriguing
observation that the choice of calibration data significantly impacts the performance of pruned LLMs, our results also uncover several subtle and often unexpected findings, summarized as follows: (1) C4 is not the optimal choice for LLM pruning, even among commonly used pre-training datasets; (2) arithmetic datasets—when used as calibration data—performs on par or even better than pre-training datasets; (3) pruning with downstream datasets does not necessarily help the corresponding downstream task, compared to pre-training data; (4) ICL is widely beneficial to all data categories, whereas CoT is only useful on certain tasks. Our findings shed light on the importance of carefully selecting calibration data for LLM pruning and pave the way for more efficient deployment of these powerful
models in real-world applications. We release our code at: https://github.com/abx393/llm-pruning-calibration-data.

Is C4 Dataset Enough for Pruning? An Investigation of Calibration Data for LLM Pruning

Large language models (LLMs) have achieved state-of-the-art performance in various language processing tasks, motivating their adoption in simultaneous translation. Current fine-tuning methods to adapt LLMs for simultaneous translation focus on prompting optimization strategies using either data augmentation or prompt structure modifications. However, these methods suffer from several issues, such as unnecessarily expanded training sets, computational inefficiency from dumping the key and value cache, increased prompt sizes, or restriction to a single decision policy. To eliminate these issues, in this work, we propose SimulMask, a new paradigm for fine-tuning LLMs for simultaneous translation. It utilizes a novel attention mask approach that models simultaneous translation during fine-tuning by masking attention for a desired decision policy. Applying the proposed SimulMask on a Falcon LLM for the IWSLT 2017 dataset, we have observed a significant translation quality improvement compared to state-of-the-art prompting optimization strategies on five language pairs while reducing the computational cost.

Simultaneous Masking, Not Prompting Optimization: A Paradigm Shift in Fine-tuning LLMs for Simultaneous Translation

Generative AI systems powered by Large Language Models have become increasingly popular in recent years. Lately, due to the risk of providing users with unsafe information, the adoption of those systems in safety-critical domains has raised significant concerns. To respond to this situation, input-output filters, commonly called guardrail models, have been proposed to complement other measures, such as model alignment. Unfortunately, the lack of a standard benchmark for guardrail models poses significant evaluation issues and makes it hard to compare results across scientific publications. To fill this gap, we introduce GuardBench, a large-scale benchmark for guardrail models comprising 40 safety evaluation datasets. To facilitate the adoption of GuardBench, we release a Python library providing an automated evaluation pipeline built on top of it. With our benchmark, we also share the first large-scale prompt moderation datasets in German, French, Italian, and Spanish. To assess the current state-of-the-art, we conduct an extensive comparison of recent guardrail models and show that a general-purpose instruction-following model of comparable size achieves competitive results without the need for specific fine-tuning.

Downloads

Next from EMNLP 2024

Mathador-LM: A Dynamic Benchmark for Mathematical Reasoning on Large Language Models

Similar lecture

A Multi-Modal Method for Satire Detection Using Textual and Visual Cues