United States

Learned Sparse Retrieval (LSR) models use vocabularies from pre-trained transformers, which often split entities into nonsensical fragments. Splitting entities diminishes retrieval accuracy and limits the model&#39;s ability to incorporate up-to-date world knowledge not included in the training data. In this work, we enhance the LSR vocabulary with Wikipedia concepts and entities, enabling the model to resolve ambiguities more effectively and stay current with evolving knowledge. Central to our approach is a Dynamic Vocabulary (DyVo) head, which leverages existing entity embeddings and an entity retrieval component that identifies entities relevant to a query or document. We use the DyVo head to generate entity weights, which are then merged with word piece weights to create joint representations for efficient indexing and retrieval using an inverted index. In experiments across three entity-rich document ranking datasets, the resulting DyVo model substantially outperforms several state-of-the-art baselines.

EMNLP 2024

Improved Learned Sparse Retrieval with Entity Vocabulary

mixture-of-experts models; efficient fine-tuning; empirical methods

### Welcome to IJCNLP-AACL 2025! 
 It is a great honor to host this joint conference in Mumbai, India, from December 20 to 24, 2025. The joint conferences of IJCNLP and AACL are organized with alternating leadership in the Asia-Pacific region. The event is run by the Asian Federation of Natural Language Processing (AFNLP) in odd years, and by AACL in even years, while it is organized solely by ACL when the annual ACL meeting is held in the region. This year, the conference is primarily organized by AFNLP. 
*Kentaro Inui
MBZUAI, UAE
General Chair, IJCNLP-AACL 2025* 
Read full message and download the Conference Handbook [**here**](https://drive.google.com/file/d/1UTwxkAqSqI-GAoJC3wE1zZt5VP1Y8GX0/view?usp=sharing).

IJCNLP-AACL 2025

The 14th IJCNLP & 4th AACL will be held in Mumbai, India from December 20th to December 24th, 2025.

Learned Sparse Retrieval (LSR) models use vocabularies from pre-trained transformers, which often split entities into nonsensical fragments. Splitting entities diminishes retrieval accuracy and limits the model's ability to incorporate up-to-date world knowledge not included in the training data. In this work, we enhance the LSR vocabulary with Wikipedia concepts and entities, enabling the model to resolve ambiguities more effectively and stay current with evolving knowledge. Central to our approach is a Dynamic Vocabulary (DyVo) head, which leverages existing entity embeddings and an entity retrieval component that identifies entities relevant to a query or document. We use the DyVo head to generate entity weights, which are then merged with word piece weights to create joint representations for efficient indexing and retrieval using an inverted index. In experiments across three entity-rich document ranking datasets, the resulting DyVo model substantially outperforms several state-of-the-art baselines.

technical paper

## Welcome to EMNLP 2024! 
We are excited to welcome you to one of the most prominent conferences in the field of Natural Language Processing. This year, EMNLP 2024 is being held in a hybrid format,
offering both virtual and in-person participation in beautiful Miami. Due to a record-breaking number of submissions, we've expanded the total number of accepted papers to accommodate more cutting-edge research from around the globe.
### [Conference Handbook](https://drive.google.com/file/d/1WPROgxjLAC96AJL7Ugy0tEnYm7dkrbHt/view?usp=sharing)

You are required to register for this event. **Please register [here](https://2024.emnlp.org/registration/).** The EMNLP 2024 event page on Underline will be open to public one week prior to the event.

Please register!

EMNLP 2024 will take place in Miami, Florida from Nov 12th to Nov 16th, 2024, at the Hyatt Regency Miami Hote and on Underline for remote participants.

Peer review is fundamental to the integrity and advancement of scientific publication. Traditional methods of peer review analyses often rely on exploration and statistics of existing peer review data, which do not adequately address the multivariate nature of the process, account for the latent variables, and are further constrained by privacy concerns due to the sensitive nature of the data. We introduce AgentReview, the first large language model (LLM) based peer review simulation framework, which effectively disentangles the impacts of multiple latent factors and addresses the privacy issue. Our study reveals significant insights, including a notable 37.1% variation in paper decisions due to reviewers' biases, supported by sociological theories such as the social influence theory, altruism fatigue, and authority bias. We believe that this study could offer valuable insights to improve the design of peer review mechanisms.

AgentReview: Exploring Peer Review Dynamics with LLM Agents

Soccer is a globally popular sport with a vast audience, in this paper, we consider constructing an automatic soccer game commentary model to improve the audiences' viewing experience. In general, we make the following contributions: *First*, observing the prevalent video-text misalignment in existing datasets, we manually annotate timestamps for 49 matches, establishing a more robust benchmark for soccer game commentary generation, termed as *SN-Caption-test-align*; *Second*, we propose a multi-modal temporal alignment pipeline to automatically correct and filter the existing dataset at scale, creating a higher-quality soccer game commentary dataset for training, denoted as *MatchTime*; *Third*, based on our curated dataset, we train an automatic commentary generation model, named **MatchVoice**. Extensive experiments and ablation studies have demonstrated the effectiveness of our alignment pipeline, and training model on the curated datasets achieves state-of-the-art performance for commentary generation, showcasing that better alignment can lead to significant performance improvements in downstream tasks.

MatchTime: Towards Automatic Soccer Game Commentary Generation

The human visual system is capable of processing continuous streams of visual information, but how the brain encodes and retrieves recent visual memories during continuous visual processing remains unexplored. This study investigates the capacity of working memory to retain past information under continuous visual stimuli. And then we propose a new task $\textbf{Memory Disentangling}$, which aims to extract and decode past information from fMRI signals. To address the issue of interference from past memory information, we design a disentangled contrastive learning method inspired by the phenomenon of proactive interference. This method separates the information between adjacent fMRI signals into current and past components and decodes them into image descriptions. Experimental results demonstrate that this method effectively disentangles the information within fMRI signals. This research could advance brain-computer interfaces and mitigate the problem of low temporal resolution in fMRI.

Decoding the Echoes of Vision from fMRI: Memory Disentangling for Past Semantic Information

Can human reading comprehension be assessed from eye movements in reading? In this work, we address this longstanding question using large-scale eyetracking data. We focus on a cardinal and largely unaddressed variant of this question: predicting reading comprehension of a single participant for a single question from their eye movements over a single paragraph. We tackle this task using a battery of recent models from the literature, and three new multimodal language models. We evaluate the models in two different reading regimes: ordinary reading and information seeking, and examine their generalization to new textual items, new participants, and the combination of both. The evaluations suggest that the task is highly challenging, and highlight the importance of benchmarking against a strong text-only baseline. While in some cases eye movements provide improvements over such a baseline, they tend to be small. This could be due to limitations of current modelling approaches, limitations of the data, or because eye movement behavior does not sufficiently pertain to fine-grained aspects of reading comprehension processes. Our study provides an infrastructure for making further progress on this question.

Fine-Grained Prediction of Reading Comprehension from Eye Movements

Foundation models and vision-language pre-training have notably advanced Vision Language Models (VLMs), enabling multimodal processing of visual and linguistic data. However, their performance has been typically assessed on general scene understanding - recognizing objects, attributes, and actions - rather than cultural comprehension. This study introduces CulturalVQA, a visual question-answering benchmark aimed at assessing VLM's geo-diverse cultural understanding. We curate a diverse collection of 2,378 image-question pairs with 1-5 answers per question representing cultures from 11 countries across 5 continents. The questions probe understanding of various facets of culture such as clothing, food, drinks, rituals, and traditions. Benchmarking VLMs on CulturalVQA, including GPT-4V and Gemini, reveals disparity in their level of cultural understanding across regions, with strong cultural understanding capabilities for North America while significantly weaker capabilities for Africa. We observe disparity in their performance across cultural facets too, with clothing, rituals, and traditions seeing higher performances than food and drink. These disparities help us identify areas where VLMs lack cultural understanding and demonstrate the potential of CulturalVQA as a comprehensive evaluation set for gauging VLM progress in understanding diverse cultures.

Benchmarking Vision Language Models for Cultural Understanding

Academic paper search is an essential task for efficient literature discovery and scientific advancement. While dense retrieval has advanced various ad-hoc searches, it often struggles to match the underlying academic concepts between queries and documents, which is critical for paper search. To enable effective academic concept matching for paper search, we propose Taxonomy-guided Semantic Indexing (TaxoIndex) framework. TaxoIndex extracts key concepts from papers and organizes them as a semantic index guided by an academic taxonomy, and then leverages this index as foundational knowledge to identify academic concepts and link queries and documents. As a plug-and-play framework, TaxoIndex can be flexibly employed to enhance existing dense retrievers. Extensive experiments show that TaxoIndex brings significant improvements, even with highly limited training data, and greatly enhances interpretability.

Taxonomy-guided Semantic Indexing for Academic Paper Search

Multilingual models aim for language-invariant representations but still prominently encode language identity. This, along with the scarcity of high-quality parallel retrieval data, limits their performance in retrieval. We introduce LANCER, a multi-task learning framework that improves language-invariant dense retrieval by reducing language-specific signals in the embedding space. Leveraging the notion of linear concept erasure, we design a loss function that penalizes cross-correlation between representations and their language labels. LANCER leverages only English retrieval data and general multilingual corpora, training models to focus on language-invariant retrieval by semantic similarity without necessitating a vast parallel corpus. Experimental results on various datasets show our method consistently improves over baselines, with extensive analyses demonstrating greater language agnosticism.

Language Concept Erasure for Language-invariant Dense Retrieval

The prevalence and strong capability of large language models (LLMs) present significant safety and ethical risks if exploited by malicious users. To prevent the potentially deceptive usage of LLMs, recent works have proposed algorithms to detect LLM-generated text and protect LLMs. In this paper, we investigate the robustness and reliability of these LLM detectors under adversarial attacks. We study two types of attack strategies: 1) replacing certain words in an LLM's output with their synonyms given the context; 2) automatically searching for an instructional prompt to alter the writing style of the generation. In both strategies, we leverage an auxiliary LLM to generate the word replacements or the instructional prompt. Different from previous works, we consider a challenging setting where the auxiliary LLM can also be protected by a detector. Experiments reveal that our attacks effectively compromise the performance of all detectors in the study with plausible generations, underscoring the urgent need to improve the robustness of LLM-generated text detection systems. Code is available at https://github.com/shizhouxing/LLM-Detector-Robustness.

Red Teaming Language Model Detectors with Language Models

Large-scale pretrained language models (LMs) are said to ``lack the ability to connect utterances to the world'' (Bender and Koller, 2020), because they do not have ``mental models of the world' '(Mitchell and Krakauer, 2023). If so, one would expect LM representations to be unrelated to representations induced by vision models. We present an empirical evaluation across four families of LMs (BERT, GPT-2, OPT and LLaMA-2) and three vision model architectures (ResNet, SegFormer, and MAE). Our experiments show that LMs partially converge towards representations isomorphic to those of vision models, subject to dispersion, polysemy and frequency. This has important implications for both multi-modal processing and the LM understanding debate (Mitchell and Krakauer, 2023).

Do Vision and Language Models Share Concepts? A Vector Space Alignment Study

Due to the widespread use of large language models (LLMs), we need to understand whether they embed a specific “worldview” and what these views reflect. Recent studies report that, prompted with political questionnaires, LLMs show left-liberal leanings (Feng et al., 2023; Motoki et al., 2024). However, it is as yet unclear whether these leanings are reliable (robust to prompt variations) and whether the leaning is consistent across policies and political leaning. We propose a series of tests which assess the reliability and consistency of LLMs’ stances on political statements based on a dataset of voting-advice questionnaires collected from seven EU countries and annotated for policy issues. We study LLMs ranging in size from 7B to 70B parameters and find that their reliability increases with parameter count. Larger models show overall stronger alignment with left-leaning parties but differ among policy programs: They show a (left-wing) positive stance towards environment protection, social welfare state and liberal society but also (right-wing) law and order, with no consistent preferences in the areas of foreign policy and migration.

Downloads

Next from EMNLP 2024

AgentReview: Exploring Peer Review Dynamics with LLM Agents

Similar lecture

CSPLADE: Learned Sparse Retrieval with Causal Language Models